"garotada"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でGAROTADAの発音

ga · ro · ta · da

ポルトガル語で«GAROTADA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«garotada»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

garotadaのポルトガル語での同義語

garotice

GAROTADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のgarotadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgarotadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«garotada»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 孩子
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Niños
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Kids
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: बच्चे
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: أطفال
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: дети
• ポルトガル語: garotada
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: কিডস
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: enfants
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: kanak-kanak
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Kinder
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 子供たち
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 아이들
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Anak
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: trẻ em
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: குழந்தைகள்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: मुले
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: çocuklar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: bambini
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: dzieci
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: діти
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: copii
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: παιδιά
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: kinders
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: barn
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: barn

«GAROTADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgarotadaの使いかたを見つけましょう。garotadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

A BIBLIA DA GAROTADA

'A Bíblia da Garotada' apresenta as passagens mais importantes da Bíblia, com um texto que ressalta seus valores com simplicidade e clareza.

V. GILBER BEERS

DEVOCIONAL DA GAROTADA: DEVOCIONAIS COM GRANDES VERDADES ...

O livro mostra um recurso para se introduzir nos corações e mentes em desenvolvimento - a Palavra de Deus.

PHIL SMOUSE

PINTANDO A BIBLIA DA GAROTADA - NOVO TESTAMENTO: LIVRO PARA ...

Este é um livro ilustrado para ser colorido pela criançada. Traz figuras de histórias do Novo Testamento, extraídas da Bíblia da Garotada.

EDITORA HAGNOS

Memórias

O outro episódio, bem mais pitoresco, deu-se desde que comecei a subir a serra da Boa Vista; a garotada me viu de ceroula amarrada no tornozelo e começou a vaiar-me e a assobiar em todo o percurso da ladeira até o chapadão. Foi uma ...

Gregório Bezerra, 2011

Recriação em ônibus para passeios pedagógicos

... saber o que era Tchatchtcha Todos eram Tchatchtcha Lig lig Tchatchtcha GAROTADA (fizixa 10) Oh! Garotada Não tô ouvindo nada Tem que ser mais forte Tem que ser gritando Oh, garotada baluá, baluê Oh, garotada Garotada boa Hoje ...

CARLOS EDUARDO LEITE RIBEIRO, VOLNEY PAULO GUARANHA

COISAS QUE A GAROTADA PODE FAZER PARA O MUNDO: NAO ACABAR

'Coisas que a garotada pode fazer para o mundo não acabar' é um livro ecológico feito com papel reciclado.

ALMIR CORREIA

Placar Magazine

No primeiro banco, o técnico Cilinho sorri orgulhoso de seu trabalho: a sua garotada vai entrar em campo mais uma vez. Os dias eram sempre iguais no alojamento do atleta, na Ilha do Retiro, no Recife. Treino pela manhã, almoço reforçado, ...

‎

ACAMPANDO COM A GAROTADA

É um manual prático com dicas e orientações para organização de acampamentos.

FLAVIO LETTIERI

Songbook Choro - Vol. 1

Rogério: Eu estava conversando com o Mário, antes de você chegar, sobre essa coisa da garotada nova, nós já estamos na fase dos 40. . . Jesus: Você já tem 40 anos? Rogério: Para lá dos 40! E agora a gente dá aula para uma garotada ...

Almir Chediak

FANTOCHES, V.2: ALEGRIA DA GAROTADA

Continuando o sucesso do volume I, 'Fantoches Volume II' apresenta-se como fonte de recursos ainda mais eficaz para transmitir mensagens para as crianças, trazendo descontração, alegria e aprendizado.

MARIA DE FATIMA ALVES DA COSTA

用語«GAROTADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarotadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Lazer » Sítio da Trindade oferece dia especial para a garotada

Neste sábado, o Sítio da Trindade vai oferecer uma festa em homenagem ao Dia das Crianças. Entre 9h e 16h, haverá brincadeiras, jogos, oficinas, danças e ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

Fliquinha é atração da garotada em Cachoeira

Envolver as crianças no mundo da leitura é um dos desafios principais da 5ª edição da Festa Literária Internacional de Cachoeira (Flica), que nesta sexta-feira, ... «A Tarde On Line, 10月 15»

Festas em S.Caetano e Sto.André animam a garotada

O 207º Grupo Escoteiro São Caetano, que tem sua sede dentro da Cidade das Crianças, deu uma mostra do escotismo para a garotada, com a execução da ... «Diário do Grande ABC, 10月 15»

Dia das Crianças: L! mostra garotada que promete dar alegrias ao …

Além do feriado religioso, 12 de outubro também é marcado pela comemoração do Dia das Crianças. A garotada recebe presente, não tem aula e tira o dia ... «Terra Brasil, 10月 15»

Garotada aproveita versão de sarau com Brown e convidados

Com repertório animado e muitas brincadeiras a banda conquistou a garotada. Já o Cacique do Candeal, anfitrião do evento dedicado às crianças, caprichou ... «A Tarde On Line, 10月 15»

Comemoração » Programação especial para a garotada nos …

Vai ser difícil escolher para onde levar os pequenos neste Dia das Crianças. Uma programação diversificada e gratuita oferece opções de contação de ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

12 passeios para curtir com a garotada no Dia das Crianças

São Paulo – Se você ainda não sabe o que fazer neste dia 12 com a garotada, a São Paulo Turismo (SPTuris), empresa de turismo e eventos da capital, ... «EXAME.com, 10月 15»

TAMANHO DA LETRA

De hoje até segunda-feira os parques do Recife estarão cheios de atividades para distrair a garotada e celebrar o Dia das Crianças. As ações de cultura, lazer ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

Dia das Crianças » Programação especial para a garotada neste …

Em homenagem ao Dia das Crianças, lembrado na próxima segunda-feira, 12 de outubro, a Secretaria de Turismo e Lazer do Recife elaborou uma ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»

Fecha a perna, jovem! Craque do freestyle esculhamba garotada no …

Atleta de freestyle, ele voltou ao mesmo clube, também diante de uma garotada, e lançou o desafio: quem conseguiria evitar uma caneta (bola entre as pernas) ... «Globo.com, 10月 15»