アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"geribanda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGERIBANDAの発音

ge · ri · ban · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERIBANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GERIBANDAと韻を踏むポルトガル語の単語


alabanda
a·la·ban·da
anda
an·da
banda
ban·da
batibanda
ba·ti·ban·da
cabarbanda
ca·bar·ban·da
contrabanda
con·tra·ban·da
jiribanda
ji·ri·ban·da
locanda
lo·can·da
mirabanda
mi·ra·ban·da
mumbanda
mum·ban·da
nembanda
nem·ban·da
panda
pan·da
platabanda
pla·ta·ban·da
platibanda
pla·ti·ban·da
propaganda
pro·pa·gan·da
quimbanda
quim·ban·da
salbanda
sal·ban·da
sarabanda
sa·ra·ban·da
saribanda
sa·ri·ban·da
umbanda
um·ban·da

GERIBANDAのように始まるポルトガル語の単語

gerenciar
gerente
geresiano
gerência
Gerês
gergelim
gergilada
geriatra
geriatria
geriátrico
gerico
gerifalte
gerigonça
gerigoto
gerimendro
geringonça
gerir
geriu
germanada
germanal

GERIBANDAのように終わるポルトガル語の単語

Fernanda
Holanda
Irlanda
Luanda
Miranda
Ruanda
Uganda
ciranda
comanda
demanda
ganda
jacaranda
janda
landa
lavanda
manda
randa
saranda
vanda
varanda

ポルトガル語の同義語辞典にあるgeribandaの類義語と反意語

同義語

«geribanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERIBANDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語geribandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgeribandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«geribanda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

geribanda
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Geribanda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Geriband
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

geribanda
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

geribanda
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

geribanda
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

geribanda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

geribanda
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

geribanda
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

geribanda
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

geribanda
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

geribanda
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

geribanda
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

geribanda
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

geribanda
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

geribanda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

geribanda
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geribanda
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

geribanda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

geribanda
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

geribanda
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

geribanda
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

geribanda
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

geribanda
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

geribanda
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

geribanda
5百万人のスピーカー

geribandaの使用傾向

傾向

用語«GERIBANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«geribanda»の使用頻度を示しています。
geribandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«geribanda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、geribandaに関するニュースでの使用例

例え

«GERIBANDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgeribandaの使いかたを見つけましょう。geribandaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O desengano, periodico politico, e moral
Assenta em «ua consciencia o (Jrão Nicoiao, que a Pedreiroda Poláca deve ser corrida a vergalho, e que depois desta matilha sacudida, a mesma geribanda deve fazer dançar os Helgas , e que elle virá cumprir a palavra que dera a Carlos ...
José Agostinho de Macedo, 1830
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Geribanda*, f. Pop. O mesmo que sarabanda. * *Gericada*, f. Porção de gericos, burricada. * *Gerical*, adj.Relativoa gerico. Próprio de gerico. * *Gerico*, m.Fam. O mesmoque jumento.(Do lat. gericus, de gerere, trazer, transportar?
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Santa Casa do Rio Grande: a saga da misericórdia
... a do Castro (atual Duque de Caxias) ; 39 distrito: José Francisco Castro, da rua do Castro até todo o lar go da Geribanda (atual Praça Tamandaré) ; 49 distrito: José Antonio Leite Guimarães, do largo da Geribanda a té o restante da cidade.
Sued de Oliveira Rodrigues, 1985
4
O sobrado e o cativo: a arquitetura urbana erudita no Brasil ...
10 O naturalista francês Saint-Hilaire relatou que, nos anos 1820, as "cacimbas" de Rio Grande, de pouca "profundidade", eram abertas na periferia da vila entre "montículos de areia", num local denominado "Geribanda", onde a água ...
Mário José Maestri Filho, 2001
5
Obras completas
12. Tinha tinha — Note-se o emprego do verbo e do substantivo homónimo, para efeitos cómicos. 20. Giribanda (geribanda) — sarabanda; repreensão — está. em correlação com a última palavra da fala anterior (banda). 5. Hajam — haja.
António José da Silva, José Pereira Tavares, 1957
6
Textos para o estudo da história do município do Rio Grande, ...
dição, a Praça Tamandaré, antiga Geribanda, junto à Praça Dr. Pio era conhecida por "fim da Vila". No primeiro livro de batismos do Presídio, os assentamentos do vigário começam com as palavras: "Nesta ermida Jesus, Maria, José da ...
Carmen Helena Braz Mirco, 1987
7
Viagem ao Rio Grande do Sul (1820-1821)
Ficou, dito, já, não haver aqui nenhum manancial de água doce, mas atrás da cidade, entre montículos de areia (em lugar denominado Geribanda) foram feitos poços onde a pequena profundidade se encontra muito boa água. Os negros ...
Auguste de Saint-Hilaire, 1939
8
Temas de história do Rio Grande do Sul
41 "Ficou, dito, já, nâo haver aqui nenhum manancial de água doce, mas atrás da cidade, entre montículos de areia (em lugar denominado Geribanda) foram feitos poços onde a pequena profundidade se encontra muito boa água. Os negros ...
Francisco das Neves Alves, Luiz Henrique Torres, Adriana Kivanski de Senna, 1994
9
Obras completas
12. Tinha tinha — Note-se o emprego do verbo e do substantivo homónimo, para efeitos cómicos. 20. Giribanda (geribanda) — sarabanda; repreensão — está em correlação com a ultima palavra da fala anterior (banda). CENA III Sala e uma ...
Antonio José da Silva, 1957
10
Vultos do Rio Grande, da cidade e do município
chamado Campo da Geribanda - a Praça Tamandaré atual - aparece o desenho de um Moinho de vento, destinado a transformação da colheita do trigo em farinha. Devemos a preciosidade desta Planta, (que vai reproduzida em página a ...
Décio Vignoli das Neves, 1981

用語«GERIBANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgeribandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pelas Bandas do Litoral do Rio Grande do Sul
O Ponto de Cultura Freguesias Litorâneas, em conjunto com o Pontão de Cultura Geribanda/FURG, Ministério da Cultura e Governo Federal, em parceria com ... «Jornal Agora, 4月 13»
2
Comunidade do Povo Novo em revista e vídeo
... Ferreira Rodrigues, do Pontão de Cultura Geribanda, da Universidade Federal do Rio Grande (Furg) e o apoio da Superintendência do Porto do Rio Grande. «Jornal Agora, 5月 12»
3
Afrodescendentes e quilombolas: uma reflexão sobre a Geribanda
O Pontão de Cultura da Furg realizou, este ano, o seu encontro cultural com o tema “Identidades”, entre os dias 25 e 29 de novembro, propondo algumas ... «Jornal Agora, 12月 11»
4
Arte e cultura haitiana são trazidas ao Cidec-Sul
... 26, sob a curadoria da artista plástica Margarida Rache e a criação gráfica de Jairo Teixeira, integra as atividades do Geribanda: Movimento de Arte e Cultura ... «Jornal Agora, 11月 11»
5
O (des) encanto da Praça Tamandaré
A Tamandaré surgiu do esplendor e da beleza, no ano de 1895, dos cômoros antigos e dos pântanos da velha Geribanda e da Praça dos Quartéis, seus nomes ... «Jornal Agora, 9月 11»
6
Por que ensinar Música na escola – Para quem? Parte II
Temos em Rio Grande o interesse da FURG em alguns projetos que o Geribanda vem ofertando, mas ainda falta o ensino da música em caráter regular. «Jornal Agora, 2月 11»
7
Rock de Galpão abre o Geribanda nesta quinta na Furg
Inicia-se hoje (02) o Geribanda Movimento de Arte e Cultura na Furg, com programação artístico-cultural variada até o domingo, 5. A movimentação no ... «Jornal Agora, 12月 10»
8
Neto e o domador de cavalos será exibido domingo
A entrada será gratuita e poderá ser adquirida, de quinta a sábado, das 15h às 17h, no Ponto de Cultura ArtEstação ou no Pontão de Cultura Geribanda, nos ... «Jornal Agora, 10月 10»
9
ArtEstação abre inscrições para o 5° Cassino Cine Vídeo
... do Ponto de Cultura ArtEstação (avenida Rio Grande, 500) ou no Geribanda Pontão de Cultura da Furg (Centro de Convivência/Campus Carreiros/Furg- Rio ... «Jornal Agora, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Geribanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/geribanda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z