アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"demanda"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDEMANDAの発音

de · man · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DEMANDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDEMANDAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«demanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

需要

Demanda

経済学では、需要、需要、または「需要」とは、一定期間にわたって特定の市場で定義された価格で消費者が獲得したい財またはサービスの量です。 需要は、需要として解釈することができるが、必ずしも消費としてではない。なぜなら、需要があり、品物またはサービスを消費することができないからである。 買い手が望み、購入できる商品の数量は、数量と呼ばれます。 要求される量は、その価格、他の余剰または相補財の価格、消費者の収入、および個人の嗜好または好みのような、財またはサービスを購入するか否かの消費者選択に影響を及ぼす変数に依存する。 これらの変数の影響を研究するために、消費者の決定におけるそれぞれの影響が別々に考慮される。 需要は、購入する能力と意向によって支持される欲求または必要性であるため、消費者が自分の必要性または欲望を満たすための財政的条件を満たしていれば、消費者が望みや必要がある場合にのみ発生します。 Em economia, demanda, procura, ou "demandada" é a quantidade de um bem ou serviço que os consumidores desejam adquirir por um preço definido em um dado mercado, durante uma unidade de tempo. A demanda pode ser interpretada como procura, mas nem sempre como consumo, uma vez que é possível demandar e não consumir um bem ou serviço. A quantidade de um bem que os compradores desejam e podem comprar é chamada de quantidade demandada. A quantidade demandada depende de variáveis que influenciam a escolha do consumidor pela compra ou não de um bem ou serviço: o seu preço, o preço dos outros bens substitutos ou complementares, a renda do consumidor e o gosto ou preferência do indivíduo. Para estudar a influência dessas variáveis, considera-se separadamente a influência de cada uma nas decisões do consumidor. Como a demanda é o desejo ou necessidade apoiados pela capacidade e intenção de compra, ela somente ocorre se um consumidor tiver um desejo ou necessidade, se possuir condições financeiras para suprir sua necessidade ou desejo e se ele tiver intenção de satisfazê-los.

ポルトガル語辞典で«demanda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DEMANDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Fernanda
Fer·nan·da
Holanda
Ho·lan·da
Irlanda
Ir·lan·da
Luanda
lu·an·da
Miranda
Mi·ran·da
Ruanda
ru·an·da
Uganda
U·gan·da
alamanda
a·la·man·da
alemanda
a·le·man·da
anda
an·da
banda
ban·da
comanda
co·man·da
ganda
gan·da
jacaranda
ja·ca·ran·da
janda
jan·da
locanda
lo·can·da
manda
man·da
panda
pan·da
propaganda
pro·pa·gan·da
vanda
van·da

DEMANDAのように始まるポルトガル語の単語

demacuris
demagogia
demagogice
demagogismo
demagogo
demagógico
demais
demandado
demandador
demandança
demandante
demandar
demandão
demandista
demantóide
demarcação
demarcadamente
demarcador
demarcar
demarcativo

DEMANDAのように終わるポルトガル語の単語

alabanda
aruanda
baganda
canda
ciranda
contrabanda
ferdinanda
garoto-propaganda
guirlanda
landa
lavanda
malanda
platabanda
quitanda
randa
sarabanda
saranda
umbanda
varanda
vianda

ポルトガル語の同義語辞典にあるdemandaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DEMANDA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«demanda»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
demandaのポルトガル語での同義語

«demanda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DEMANDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語demandaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdemandaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«demanda»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

需求
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Demanda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

demand
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मांग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الطلب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

спрос
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

demanda
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চাহিদা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

demande
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

permintaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Nachfrage
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

需要
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수요
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

dikarepake
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhu cầu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேவை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मागणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

talep
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

domanda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

popyt
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

попит
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cerere
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ζήτηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vraag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

efterfrågan
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

etterspørsel
5百万人のスピーカー

demandaの使用傾向

傾向

用語«DEMANDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«demanda»の使用頻度を示しています。
demandaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«demanda»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、demandaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DEMANDA»の引用

demandaという言葉で有名な引用文や文章
1
Coelho Neto
É a mensageira da saudade, é o relicário da prece, é a cristalização da mágoa. É imortal, porque deriva da alma. É a água que não seca, a lágrima, água do coração - salgada porque vem de um oceano sem praias, que é o desespero, estrela porque demanda o céu.
2
Oscar Wilde
A vaidade é uma das principais virtudes, e, no entanto, poucas pessoas admitem que a procuram e a tomam como objectivo. É na vaidade que muitos homens ou mulheres encontraram a salvação, mas, apesar disso, a maioria das pessoas arrasta-se a quatro patas em demanda da modéstia.

«DEMANDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdemandaの使いかたを見つけましょう。demandaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Demanda de D. Fuas Bragatela
Num romance que constitui um retrato notável do Portugal medieval - e no qual não faltam alcoviteiras que fabricam hímenes, clérigos que vendem pedaços de céu, meirinhos corruptos, estalajadeiros manhosos, donzelas a transbordar de ...
PAULO MOREIRAS, 2012
2
A demanda da raça: uma antropologia do nazismo
Um duplo olhar, antropológico e histórico, sobre as três ideias- -chave do fundamentalismo nazi; a eliminação dos Judeus, a erradicação das Igrejas e a renovação racial do povo alemão.
Édouard Conte, Cornelia Essner, 1998
3
A demanda do Santo Graal
Defrontado com a decadência de seu reino, Artur reúne os cavaleiros da Távola Redonda e se incumbe de resgatar o Santo Graal, o cálice com que José de Arimatéia coletou o sangue de Cristo na cruz.
Heitor Megale, 2008
4
Tabaco: Proyecciones de La Oferta, La Demanda Y El Comercio ...
TENDENCIAS DEL CONSUMO DE PRODUCTOS DEL TABACO Y FACTORES QUE INFLUYEN EN LA DEMANDA 33. El siguiente análisis se refiere al consumo final y no a la utilización intermedia de la hoja por parte de los fabricantes.
Fao, Food and Agriculture Organization of the United Nations, 1990
5
Importações brasileiras: políticas de controle e ...
A politica economica externa e as importacoes; A evolucao das importacoes no pos-guerra 1947-1981; Modelos de demanda de importacoes; Os resultados empiricos.
Maria de Fátima Serro Pombal Dib, 1985
6
Progresso da demanda do Cão do Cégo: em que se contém a ...
em que se contém a Petição de seu Letrado : e o extravagante, mas engraçado expediente de que se lebrou este nunca visto constituinte, para se vingar de toda a canalha Franceza. f. 0 W/mauk] --~ f f-- (NCADHPNAOOO ---_~ ao - 9m ...
‎1811
7
Organize Melhor o seu Tempo: Como Equilibrar a Demanda de ...
Com lições práticas para o cotidiano e estudos do caso "Organize Melhor o Seu Tempo" ajudará o leitor a abordar o trabalho e a vida de uma forma totalmente diferente, permitindo que ele assuma o controle e consiga realizar mais e melhor ...
Lyndon Jones, Paul Lotfus, 2010
8
Cadeia produtiva do milho
... macroeconômicas e demográficas 5.1 Premissas macroeconômicas e demográficas 5.1 Premissas macroeconômicas e demográficas Para projetar os cenários de oferta e demanda mundial, consideramos como premissas as projeções de ...
Brasil, Instituto Interamericano de Cooperação para a Agricultura, Luiz Antonio Pinazza, 2007
9
Marketing de Serviço
Receita total é igual a preço vezes quantidade procurada, ou seja, RT =P x Q. Demanda unitária A demanda unitária ocorre quando a variação relativa da quantidade procurada é exatamente proporcional à variação relativa do preço.
Severino Francisco da Silva
10
Marketing - a Teoria Em Pratica
CURVA DE OFERTA E DEMANDA Concentrando a atenção sobre a resposta do mercado a variações de preço, percebemos que a curva de demanda tem inclinações diferentes em diferentes níveis de preço, o que corresponde a ...
JACINTO CORREA

用語«DEMANDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdemandaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demanda de empresas por crédito cai 14% na comparação anual
O Indicador Serasa Experian de Demanda das Empresas por Crédito mostra que houve recuo de 0,5% na procura das empresas em setembro na comparação ... «Globo.com, 10月 15»
2
Demanda por crédito tem queda de 3,9% em setembro
A demanda por crédito caiu 3,9% em setembro em comparação com agosto, segundo levantamento divulgado hoje (19) pela Serasa Experian. Em relação a ... «EBC, 10月 15»
3
Horário de verão deve reduzir 4,5% da demanda por energia …
Com o horário de verão, que começa à 0h de domingo (18), a expectativa da Companhia Paranaense de Energia (Copel) é de redução de 4,5% da demanda ... «Globo.com, 10月 15»
4
Opep eleva previsão de demanda para seu petróleo em 2016
A Organização dos Países Exportadores de Petróleo (Opep) projetou nesta segunda-feira (12) que a demanda pelo petróleo produzido pelo grupo será maior ... «Globo.com, 10月 15»
5
Demanda por viagens aéreas domésticas cai 0,6% em agosto
A demanda por viagens aéreas nacionais registrou queda de 0,6% em agosto, em relação ao mesmo mês no ano passado, segundo a Associação Brasileira ... «EBC, 9月 15»
6
OPEP corta previsão de demanda mundial de petróleo por Brasil e …
A OPEP revisou nesta segunda-feira em baixa sua previsão de crescimento da demanda mundial de petróleo em 2016, devido à desaceleração econômica de ... «Globo.com, 9月 15»
7
Demanda do consumidor por crédito sobe 7%, diz Serasa
São Paulo - A demanda do consumidor brasileiro por crédito avançou 7 por cento em julho ante igual mês de 2014, devido em parte à base de comparação ... «EXAME.com, 8月 15»
8
Opep aumenta previsão de demanda para 2015
A Organização de Países Exportadores de Petróleo (Opep) aumentou sua previsão de demanda do combustível para 2015 e mantém a projeção de aceleração ... «Zero Hora, 8月 15»
9
Demanda por transporte aéreo cresce 3,8% no primeiro semestre
A demanda por transporte aéreo dentro do país cresceu 3,8% no primeiro semestre deste ano, na comparação com o mesmo período do ano passado, ... «EBC, 7月 15»
10
Demanda do consumidor por crédito cai 2,3% em junho, diz Serasa
A demanda recuou em todas as faixas de rendas mensais dos consumidores em junho, um pouco mais intensas nas camadas de rendas mais baixas: queda ... «Globo.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Demanda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/demanda>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z