アプリをダウンロードする
educalingo
gotismo

"gotismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でGOTISMOの発音

go · tis · mo


GOTISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GOTISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

absentismo · absolutismo · analfabetismo · atletismo · autismo · batismo · bautismo · electromagnetismo · erotismo · espiritismo · fanatismo · hermetismo · magnetismo · mutismo · nepotismo · ocultismo · pragmatismo · proselitismo · protestantismo · sincretismo

GOTISMOのように始まるポルトガル語の単語

gota · gotado · gote · gotear · goteira · gotejamento · gotejante · gotejar · goticismo · gotingo · gotícula · gotímetro · Gotlândia · goto · gotoso · gotra · gotri · gotrim · gotulho · gotúlio

GOTISMOのように終わるポルトガル語の単語

ascetismo · automatismo · banditismo · dogmatismo · dramatismo · eletromagnetismo · elitismo · estatismo · exotismo · favoritismo · gigantismo · independentismo · mimetismo · parasitismo · patriotismo · raquitismo · romantismo · separatismo · traumatismo · travestismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgotismoの類義語と反意語

同義語

«gotismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GOTISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gotismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgotismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gotismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

gotismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gotismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gotism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

gotismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

gotismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

gotismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

gotismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

gotismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gotismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

gotismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gotismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

gotismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

gotismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

gotismo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

gotismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gotismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

gotismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gotismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gotismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gotismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

gotismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

gotismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

gotismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gotismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gotismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gotismo
5百万人のスピーカー

gotismoの使用傾向

傾向

用語«GOTISMO»の使用傾向

gotismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gotismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gotismoに関するニュースでの使用例

例え

«GOTISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgotismoの使いかたを見つけましょう。gotismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cartas e outras obras selectas do marquez de Pombal
... todos a connexão, e interesses dos seus compatriotas, CARTA XV. lonâres 10 de mâio de 1777. 0 poder, e mflHenCia do clero em Portugal è mais amplo, do que se pôde imaginar facilmente pelo grande bi- gotismo, e superstição do povo.
Sebastião José de Carvalho e Melo Pombal (Marquês de), 1861
2
O Clero no Parlamento brasileiro: Câmara dos Deputados ...
Bem sei que o bi- gotismo — permita-se-me a expressão — , se há de insurgir contra o filosofismo bem entendio, que estigmatizará aqueles que apresentam como Saltos de religião, porque querem conciliar a vida com a salvação eterna,  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Gotejante*, adj.Quegoteja. *Gotejar*, v. i.Caír em gotas. V.t. Entornar, verterou deixar caír,gota agota. *Gótico*, adj. Relativo a Godos; que provém dos Godos. ( Lat. goticus) * *Gotingo*, m. Arvore da Índia portuguesa. * *Gotismo*,m.Affeição a  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Os nomes da loucura
... de degenerescência, e se manifestam sobretudo através do delírio dos atos ( loucura lúcida (raisonnante), loucura moral, loucura instintiva etc.); 2) Alienações por intoxicação (alcoolismo, narcotismo, er- gotismo, pelagra, impaludismo ...
Isaias Pessotti, 1999
5
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
Sabe-se hoje depois das investigações de Jussieu, de Paulet e de Saillan, que essas temerosas molestias da media edade conhecidas pelos nomes de mal ardente, fogo de Santo Antonio etc. não eram outra coisa mais que o er- gotismo.
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1855
6
Forma e o Inteligível, A
Para a história da arte, a observação impõe-se, sobretudo no que diz respeito às primeiras gerações. Não se pode contestar o "gotismo" de Ghiberti ou de Gentile da Fabriano, nem o parentesco espiritual entre o naturalismo de Masaccio e o ...
Robert Klein, 1998
7
Drogas perguntas e respostas
O esporão do centeio (ergot) pode causar uma doença chamada er- gotismo (na Idade Média, várias epidemias foram descritas). Dele se pode extrair, a partir dos alcalóides como a ergotami- na e a ergonovina, o ácido D-lisérgico (ou ...
Ivan Mario Braun, 2007
8
Diário do governo
... о Hercules Lusitano, que expurgo» dos monströs do Des- gotismo, e da Arbitrariedade o Terreno da Patria, ra indisivel a ak'gria, que ElRei inoetrava, dando por militas véze's g«stos, «signAcs deapprovoçSo cm qiianto o Orador lia a Falla.
9
Nuevos elementos de patología médico-quirúrgica ó Compendio ...
Tissot y Real aconsejaban la sangría contra el es- gotismo gangrenoso ; De Jussieu, Paulet, Saillant y el abate Tessier nej vacilan en indicarla como uno de los medios mas útiles, y nosotros la mi-r ramos como el mas eficaz é importante,  ...
Louis Charles Roche, Louis Joseph Sanson, 1836
10
De genetica medica
1. Diagnosi. di. Zi. gotismo. in. una. Coppia. di. Gemelli. (2) La metodología e l' esempio che riportiamo sonó tratti da. L'approssimazione délie stime realizzate attraverso i dati sperimentali puö essere poi calcolata attraverso il confronto dei ...
Luigi Gedda, 1961

用語«GOTISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgotismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Si Ian Curtis levantara la cabeza..."
En lo musical fue un incomprendido que se adelantó al alter-punk y al gotismo; en lo personal se casó muy joven y fue padre con sólo 22 años. Cuando falleció ... «El País, 3月 09»
参照
« EDUCALINGO. Gotismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gotismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA