アプリをダウンロードする
educalingo
hangar

"hangar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHANGARの発音

han · gar


HANGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHANGARはどんな意味ですか?

ハンガー

ハンガーは空港やヘリポートにある大型の倉庫で、航空機は次のフライトのメンテナンスと準備のために駐車されています。 木材、鉄鋼、コンクリートで建設することができます。 この用語はまた、風船、台車、ボート用に建てられた避難所を指す場合もあります。

HANGARと韻を踏むポルトガル語の単語

acapangar · arremangar · avangar · azangar · balangar · cafangar · cangar · capangar · capiangar · changar · descangar · encangar · fandangar · mangar · mogangar · pirangar · rangar · remangar · tangar · zangar

HANGARのように始まるポルトガル語の単語

hamster · hamular · han · handebol · Handel · handicap · hango · hanifismo · hanifita · hanoveriano · hanovriano · Hanôver · Hansa · hanseano · Hanseática · hanseático · hanseniano · hanseníase · hansmanito

HANGARのように終わるポルトガル語の単語

acarangar · afandangar · alongar · amangar · debangar · encarangar · engar · enjangar · entangar · escangar · estrebangar · japicangar · maturrangar · morangar · mugangar · prolongar · samangar · seramangar · vingar · xingar

ポルトガル語の同義語辞典にあるhangarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«HANGAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«hangar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«hangar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HANGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hangarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhangarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hangar»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

机库
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hangar
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hangar
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

हैंगर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حظيرة للطائرات
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

ангар
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hangar
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিমান থাকিবার স্থান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hangar
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hangar
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hangar
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ハンガー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

격납고
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hangar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

xưởng để máy bay
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொங்கி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

विमानगृह
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hangar
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hangar
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hangar
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Ангар
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hangar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Υπόστεγο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

loods
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hangar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hangar
5百万人のスピーカー

hangarの使用傾向

傾向

用語«HANGAR»の使用傾向

hangarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hangar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hangarに関するニュースでの使用例

例え

«HANGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhangarの使いかたを見つけましょう。hangarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hangar Flying
The Air Force's fourteenth chief describes his nomadic childhood with his mother and sister, exploits as a fighter pilot and a Thunderbird, and experiences in Vietnam, where he completed over two hundred missions.
Merrill A. McPeak, 2012
2
Hangar Sweepings: Reflections of an Airport Bum
He sat in the back seat of Cub rigid as a board the whole time.These stories all first appeared in "the Carolina Unicom" which is the monthly newsletter of the EAA Chapter 1083 based at the Rowan County Airport in Salisbury NC. The stories ...
Harold Mills, 2009
3
Hangar Flying
the hangar and the ground all around seemed to be covered in snow or ice. At least it was all white. I thought, “Great. I survived the ejection. The seat separated, the parachute opened, the survival kit deployed, I survived the shock wave and ...
Alfred J. D'Amario, 2008
4
Fire on the hangar deck: ordeal of the Oriskany
To tell the tragic story of this terrible fire, Wynn Foster, an attack pilot who flew missions from the Oriskany, draws on his firsthand knowledge of the ship and her systems, extensive documentary research, and in-depth interviews with ...
Wynn F. Foster, 2001
5
Building America's hangar: the design and construction of ...
The Steven F. Udvar-Hazy Center building at Washington s Dulles International Airport, the first phase of which opened in December 2003, represents the fulfillment of the Smithsonian Institution's long-held ambition to build a specialist ...
Linda Neuman Ezell, National Air and Space Museum, 2004
6
The Haunted Hangar
This is a new release of the original 1932 edition.
Van Powell, 2013
7
Federal aircraft inaccurate cost data and weaknesses in ...
The Federal Aviation Administration (FAA) maintains an executive transportation function out of Hangar 6 at Washington Reagan National Airport near Washington, D.C. According to FAA officials, this service, commonly referred to as Hangar 6 ...
8
Riddle of Hangar Eighteen
Crashed Saucers a cosmic Watergate, Inside the Flying Saucers, Uncle Sam's Top Secret Documents, the Los Alamos Saucer and the US Government, Hangar 18 and Wright-Patterson Air Force Base, the Controversial Alien Body Photos, the Classified ...
Timothy Green Beckley, 1987
9
Measured Air Leakage of Buildings: A Symposium
There are no seals installed on the hangar aircraft access doors. Cracks as wide as 3.75 cm exist between the door panels. A large hole, which allows the tail of a B-52 to protrude from the hangar, is located at the center of the hangar doors.
Heinz R. Trechsel, Peter L. Lagus, 1986
10
Hangar 13
The moment she stepped into the echoing silence of Hangar 13, Ellie O'Gentry knew herself to be in the presence of an entity of breathtaking power--a presence so terrible, she doubted that even the mystic gifts bequeathed by her ancestors ...
Lindsay McKenna, 2010

用語«HANGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhangarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Prêmio Hangar de “todos os sons” será em novembro
Com o tema ''De Todos os Sons'', O Prêmio Hangar de Música, a mais antiga premiação do Rio Grande do Norte e uma das mais reconhecidas no Nordeste, ... «Tribuna do Norte - Natal, 10月 15»
2
Pela primeira vez em Campo Grande, Vespas Mandarinas faz show …
O Hangar fica na rua Trindade, 432, vila Progresso. O ingresso custa R$ 20 (antecipado com a doação de um quilo de alimento). Ele pode ser adquirido na ... «Campo Grande News, 9月 15»
3
FOTO: Justin Bieber ensaia para o 'Think It Up', no Barker Hangar
Nesta sexta-feira (11), Justin Bieber foi fotografado enquanto ensaiava para sua performance no evento de caridade, "Think It Up", no Barker Hangar, em Santa ... «Bieber Mania, 9月 15»
4
Comédia “Sexto, Etc e Tal” será apresentado no Hangar nesta sexta …
Devidos aos problemas com a produção local (Porto Velho) o espetáculo que era pra ser apresentado no teatro Palácio das Artes, vfoi transferido para o ... «Jornal Rondoniagora, 9月 15»
5
Tam construirá hangar de manutenção no aeroporto de Guarulhos …
A Tam Linhas Aéreas, empresa do Grupo LATAM Airlines, anunciou que irá construir no Aeroporto Internacional de Guarulhos (SP), localizado na região ... «Revista Hoteis, 8月 15»
6
Cisnes negros são os novos moradores do Hangar, em Belém
O Hangar Centro de Convenções e Feiras da Amazônia ganhou três novos moradores, que estão chamando atenção do público desde a segunda-feira (24). «Globo.com, 8月 15»
7
Festival do Chocolate e Flor Pará são confirmados para setembro …
O evento será realizado no Hangar Convenções e Feiras da Amazônia e vai reunir especialistas e produtores de cacau, flores e joias. Uma coleção exclusiva ... «Portal Amazônia, 8月 15»
8
A 1m do chão, pilotos cruzam hangar voando a 300km/h na …
Em um vídeo incrível, é possível ver os aviões passando por dentro do hangar de 7,6m de altura a 1m do chão. A velocidade máxima chega a 300km/h. «Globo.com, 6月 15»
9
Feira Pan-Amazônica do Livro é aberta com apresentações culturais
Com apresentações musicais e cerimônias típicas do Japão, foi aberta no início da noite desta sexta-feira (29), no Hangar Convenções e Feiras da Amazônia, ... «Para, 5月 15»
10
Assaltantes rendem piloto e roubam avião em hangar de aeroclube …
Um avião Cessna foi roubado do hangar de um aeroclube na cidade de Sinop, a 503 km de Cuiabá, na tarde desta quarta-feira (15). O piloto da aeronave se ... «Globo.com, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hangar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hangar>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA