アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"harmônico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHARMÔNICOの発音

har · mô · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HARMÔNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でHARMÔNICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«harmônico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
harmônico

ハーモニカ

Harmônica

音響および電気通信において、波の高調波または高調波は、基本周波数の整数倍である信号の成分周波数である。 正弦波の場合、波数の整数倍です。 例えば、周波数がfである場合、高調波は周波数2f、3f、4fなどを有する。 音楽用語では、高調波は、高調波トーンの成分であり、その音は整数倍されるか、または楽器で演奏される音符が付加される。 非整数の倍数は、非調和の倍音または非調和的または調和のある倍音と呼ばれます。 それらは、楽器に異なる音色を与える高調波および部分音色の振幅および位置付けであり、間隔をあけて演奏される2つの楽器の倍音の分離された軌跡であり、それらの音を分離して知覚することができる。 鐘は、ほとんどの楽器よりもはっきりと明確な部分を持っています。 Em acústica e telecomunicações, uma harmônica ou harmónico de uma onda é uma frequência componente do sinal que é um múltiplo inteiro da frequência fundamental. Para uma onda senoidal, ela é um múltiplo inteiro da frequência da onda. Por exemplo, se a frequência é f, as harmônicas possuem as frequências 2f, 3f, 4f, etc. Em termos musicais, as harmônicas são componentes de um tom harmônico cujo som é multiplicado por um número inteiro, ou adicionado com uma nota tocada em um instrumento musical. Os múltiplos não-inteiros são chamados de sobretons desarmônicos ou sobretons inarmônicos ou Interharmônicos. São a amplitude e o posicionamento das harmônicas e parciais que conferem timbres diferentes para os instrumentos, e são as trajetórias separadas dos sobretons de dois instrumentos tocados em um intervalo que permitem a percepção de seus sons como separados. Os sinos possuem parciais perceptíveis mais claramente do que a maioria dos instrumentos.

ポルトガル語辞典で«harmônico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HARMÔNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


amazônico
a·ma·zô·ni·co
arquitetônico
ar·qui·te·tô·ni·co
biônico
bi·ô·ni·co
canônico
ca·nô·ni·co
carbônico
car·bô·ni·co
crônico
crô·ni·co
cônico
cô·ni·co
eletroeletrônico
e·le·tro·e·le·trô·ni·co
eletrônico
e·le·trô·ni·co
hegemônico
he·ge·mô·ni·co
icônico
i·cô·ni·co
irônico
i·rô·ni·co
maçônico
ma·çô·ni·co
monofônico
mo·no·fô·ni·co
platônico
pla·tô·ni·co
polifônico
po·li·fô·ni·co
sinfônico
sin·fô·ni·co
sônico
sô·ni·co
telefônico
te·le·fô·ni·co
tônico
tô·ni·co

HARMÔNICOのように始まるポルトガル語の単語

harmonizar
harmonizável
harmoníaco
harmonística
harmonografia
harmonográfico
harmonometria
harmonométrico
harmonógrafo
harmonômetro
harmosta
harmotômio
harmozona
harmófano
harmónica
harmónico
harmónio
harmótomo
harmônica
harmônio

HARMÔNICOのように終わるポルトガル語の単語

aarônico
anacrônico
antagônico
babilônico
catiônico
daltônico
electrônico
faraônico
fônico
isotônico
iônico
lacônico
mnemônico
napoleônico
nipônico
radiofônico
sardônico
subsônico
supersônico
tectônico

ポルトガル語の同義語辞典にあるharmônicoの類義語と反意語

同義語

«harmônico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HARMÔNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語harmônicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのharmônicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«harmônico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

谐波
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Armónico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

harmonic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लयबद्ध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

متناسق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гармоника
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

harmônico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সুরেলা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

harmonique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

harmonik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Harmonisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

倍音
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

고조파
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

selaras
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

điều hòa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சீரானது
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तालबद्ध
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

harmonik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

armonico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

harmoniczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Гармоніка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armonic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αρμονική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

harmoniese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

överton
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

harmonisk
5百万人のスピーカー

harmônicoの使用傾向

傾向

用語«HARMÔNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«harmônico»の使用頻度を示しています。
harmônicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«harmônico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、harmônicoに関するニュースでの使用例

例え

«HARMÔNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からharmônicoの使いかたを見つけましょう。harmônicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Osciladores Harmônicos Clássicos e Quânticos
Este livro reúne trabalhos realizados pelos autores sobre alguns aspectos do Oscilador Harmônico. Ele está dividido em cinco capítulos e um apêndice com referências no final de cada um deles.
José Maria Filardo Bassalo e Mauro Sérgio Dorsa Cattani, 2009
2
Improvisaçao, V.2
cAMPo HARMôN|co D|ATôN|co MAIOR Com o nome de campo harmônico diatônico, indica-se o conjunto de acordes gerados a partir das notas de uma determinada escala. lsso se chama, também, de harmonização da escala, isto é,  ...
TURI COLLURA
3
Fundamentos de Sinais e Sistemas
MIL «f ›j «ff ›:_ ...rj 21m 0 2 ¡mr/2 2 2 Segue-se que xF[o]=1/2 e x,[k]=sinc(1</2) , xsrkizo , k>0 Cálculo da amplitude do harmônico ng 1 Funções x(t) e cosseno Funções x(t) e seno Funções X(t) e cosseno 1 1 ` ` 1 \ , 'i' `\` I /I "` \` I Il \` I ,I _0,5; Ã 0 ...
M. J. Roberts
4
Análise de Circuitos de Engenharia
A freqüência do primeiro harmônico é a freqüência fundamental. Vamos agora selecionar uma tensão de terceiro harmônico v3a (t) = cos 3coot A fundamental vl(t), o terceiro harmônico v3a(t) e a soma dessas duas ondas são mostrados em  ...
William H. Hayt Jr., Jack E. Kemmerly e Steven M. Durbin, 1975
5
Física para Universitários - Relatividade, Oscilações, Ondas ...
r I Um objeto sob ação da Lei de Hooke, F = -kx, efetua um movimento harmônico simples, em que a força restauradora é exercida em sentido oposto ao do deslocamento em relação ao equilíbrio. I A equação de movimento de uma massa ...
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2013
6
Aprenda a Tocar Orgao E Teclado -
CAMPO HARMÔNICO Chamamos de campo harmônico ou centro tonal ao conjunto de acordes formados sobre cada nota de uma escala, obedecidas suas alterações. Exemplos: Escala de Dó maior e seu campo harmônico em tríades: C  ...
CRISTINE PRADO
7
Vibrações Mecânicas
2.1.2 Movimento Harmônico Movimento harmônico é uma classe especial de movimento periódico cuja função temporal x(t) é uma senóide: x(t) = X0 sen(ωt + φ) (2.1.2A) onde: X0 é a Amplitude do movimento ω é a Pulsação ou Freqüência  ...
ARTHUR PALMEIRA RIPPER NETO
8
Revista Arvore
.J M - (2.8) (2.9) em que x, = precipitação anual, em mm; n = l, 2, 3, ... n, identiftcam o n-ésimo harmônico; w = — , frequência angular da onda de precipitação anual, rad. anos"1; t = tempo, em anos; p= período, em anos; M = número de ...
9
Física: Uma Abordagem Estratégica - Vol 2
Uma corda com 2,0 m de comprimento oscila na freqüência do segundo harmônico com amplitude máxima de 2,0 cm. Uma das extremidades da corda está presa em x 0 cm. Encontre a amplitude de oscilação emx 10, 20, 30, 40 e 50 cm.
Randall D. Knight
10
Estudo geral e aplicação na geração de segundo harmônico
Neste trabalho fizemos um estudo do fenômeno da ressônancia estocástica em sua forma geral e uma aplicação na geração do segundo harmônico.
Alexandre Rigotti Silva, 2000

用語«HARMÔNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からharmônicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Marcos Archetti ministra oficina de Contrabaixo Harmônico em Itajaí
Marco Archetti participa do evento, com a capacitação “O Contrabaixo Harmônico”, que será realizada do dia 26 à 30, na Casa da Cultura Dide Brandão, das ... «Praia de Piçarras, 10月 15»
2
Gafe ou fashion? Vendramini usa macacão com decote profundo
Um escarpim preto ou nude deixaria o visual mais harmônico e alongaria a ... Não é ruim, mas digamos que o look não está harmônico e nem realçou a ... «Terra Brasil, 10月 15»
3
Projeto Harmônico promove nova apresentação musical em Londrina
Nesta quinta-feira (15), às 20h, o Projeto Harmônico realiza mais uma apresentação musical no Teatro Zaqueu de Melo, na avenida Rio de Janeiro, 413. «Bondenews, 10月 15»
4
Com Brics, comércio internacional é mais harmônico e justo
A união dos cinco países do Brics torna o comércio intra-bloco “mais harmônico e justo, com honestidade e transparência”, afirmou nesta sexta-feira (9) a ... «Investimentos e Notícias, 10月 15»
5
BaVi: Pedro Ken e Tiago Real pedem duelo harmônico em campo
Quando a bola rolar às 16h30 de hoje, na Fonte Nova, Bahia e Vitória prometem fazer um jogo quente, com garra e muito suor derramado. Fora de campo, no ... «Ibahia.com, 10月 15»
6
Jane do Bandolim e Neto Stéfani se apresentam no final de semana …
... de Convivência, com um repertório voltado aos ritmos caipiras, mostrando a bela sonoridade e o riquíssimo potencial harmônico e melódico da viola caipira. «Carta Campinas, 10月 15»
7
Grupo vocal Mucane abre vaga para novos talentos
13 pessoas serão selecionadas, sendo cinco para o núcleo base (masculino e feminino), cinco para o núcleo harmônico (masculino e feminino) e três para o ... «Globo.com, 9月 15»
8
Por que é impossível afinar um piano?
Por exemplo, em um violão pode se comparar o terceiro harmônico com o ... Por possuir muitas notas (88 no total) é impossível afinar utilizando harmônicos, ... «Showmetech.com.br, 9月 15»
9
Setembro espanta tensão e começa mais harmônico; veja mais
O mês começa bem menos estressado, sob a influência da Lua Cheia em Peixes, que chegou unida a Netuno e em tenso aspecto com Júpiter indicando dias ... «Terra Brasil, 9月 15»
10
Discurso de Tsipras ensina uma velha lição
Não transforma necessidade em virtude, como se o acordo fosse algum capítulo harmônico à estratégia de desenvolvimento traçada por seu partido. «Carta Maior, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Harmônico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/harmonico-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z