アプリをダウンロードする
educalingo
herodianismo

"herodianismo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHERODIANISMOの発音

he · ro · di · a · nis · mo


HERODIANISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HERODIANISMOと韻を踏むポルトガル語の単語

alpinismo · comunismo · cristianismo · daltonismo · excursionismo · exibicionismo · feminismo · humanismo · impressionismo · mecanismo · modernismo · organismo · paganismo · peronismo · protagonismo · satanismo · sincronismo · sionismo · urbanismo · vegetarianismo

HERODIANISMOのように始まるポルトガル語の単語

herniorrafia · hernioso · herniotomia · herníola · hernutismo · hernuto · Herodes · herodione · herofone · herofono · heroicamente · heroicidade · heroicizar · heroico · heroide · heroificar · heroinomania · heroinômano · heroína · heroísmo

HERODIANISMOのように終わるポルトガル語の単語

albinismo · anacronismo · antagonismo · cinismo · colecionismo · darwinismo · determinismo · ecumenismo · evolucionismo · hedonismo · iluminismo · ilusionismo · indigenismo · intervencionismo · leninismo · lesbianismo · perfeccionismo · republicanismo · revisionismo · sandinismo

ポルトガル語の同義語辞典にあるherodianismoの類義語と反意語

同義語

«herodianismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERODIANISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herodianismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのherodianismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«herodianismo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

herodianismo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Herodianismo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Herodianism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

herodianismo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

herodianismo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

herodianismo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

herodianismo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

herodianismo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

herodianismo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

herodianismo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

herodianismo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

herodianismo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

herodianismo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Herodianisme
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

herodianismo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

herodianismo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

herodianismo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

herodianismo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

herodianismo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

herodianismo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

herodianismo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

herodianismo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

herodianismo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herodianismo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

herodianismo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

herodianismo
5百万人のスピーカー

herodianismoの使用傾向

傾向

用語«HERODIANISMO»の使用傾向

herodianismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herodianismo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、herodianismoに関するニュースでの使用例

例え

«HERODIANISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からherodianismoの使いかたを見つけましょう。herodianismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista USP.
Estas duas atitudes podem levar à petrificação ou à imobilização quando o herodianismo não é crítico ou quando o zelotismo não é um autêntico e ilustrado repensar-se. No campo da cultura judaica do século XX, Walter Benjamin e ...
2
O conflito sino-soviético: em face do marxismo-leninismo, em ...
formas diametralmente opostas: o "zelotismo" e o "herodianismo". 'Zelote" é o homem que foge do desconhecido, e refugia-se no familiar. O "zelote" recusa tomar conhecimento do mundo ocidental, fecha as portas à técnica do Ocidente  ...
Américo Lourenço Masset Lacombe, 1965
3
Os sinais dos tempos e a evangelização
fos latino-americanos descreveram o fenomeno tão comum na classe alta e intelectual do continente, fenomeno ao qual Toyn- bee deu o nome de " herodianismo". Com o afã de parecer moderna e informada a classe alta se constitui no que ...
José Comblin, 1968
4
O Treinamento dos Doze
Farisaísmo, saduceísmo, herodianismo, embora distinguidos por diferenças menores, eram radicalmente um. Os fanáticos, os filósofos, os políticos, eram todos membros de um grande partido, que era inveteradamente hostil ao reino divino.
A. B. Bruce
5
A Igreja, o País e o Mundo
A ausência de uma teologia do profetismo e o neo- herodianismo têm dificultado o exercício das vocações proféticas. Modos proféticos A atividade profética, em primeiro lugar, nasce de uma i *' consciência interna na Igreja: a consciência da  ...
Robinson Cavalcanti, 2000
6
A Igreja Católica e os povos indígenas do Brasil: os Ticuna ...
Superar o herodianismo intrínseco à atividade evangelizadora como mecanismo de colonização, europeização c alienação das populações indígenas. 2. Assumir uma posição de verdadeiro respeito diante das culturas indígenas, pondo fim ...
Édison Hüttner, 2007
7
Dados
É a êsse dilema que loynbee deu o nome de zelotismo e herodianismo . Confrontadas com a Ocidental, culturas como a Islâmica, a Budista ou a Indu, se insistem (zelotismo) na manutenção da unidade de seu sistema de crenças e das ...
8
Africana
Na classificação de Arnold Toynbee, "zelotismo" versus "herodianismo"; d) Entre sociedades, ou no respectivo interior, de tendências promotoras de laicismo e outras de confessionalismo, mormente se tal traduz ou veicula concorrências de  ...
9
Coleção Nossa América. Série ensaios
É a êsse dilema que Toynbee deu o nome de zelotismo e herodianismo. Confrontadas com a cultura ocidental, culturas como a islâmica, a budista ou a hindu, se insistem (zelotismo) na manutenção da unidade de seu sistema de crenças e ...
10
Problemas do desenvolvimento latinoamericano:
É a êsse dilema que Toynbee deu o nome de zelotismo e herodianismo. Confrontadas com a cultura ocidental, culturas como a islâmica, a budista ou a hindu, se insistem (zelotismo) na manutenção da unidade de seu sistema de crenças e ...
Hélio Jaguaribe, 1967
参照
« EDUCALINGO. Herodianismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/herodianismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA