アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"hespéridas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHESPÉRIDASの発音

hes · pé · ri · das play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HESPÉRIDASの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HESPÉRIDASと韻を踏むポルトガル語の単語


Midas
Midas
agridas
a·gri·das
arridas
ar·ri·das
contidas
contidas
devidas
devidas
escondidas
es·con·di·das
escômbridas
es·côm·bri·das
idas
idas
malqueridas
malqueridas
mantidas
man·ti·das
naucóridas
nau·có·ri·das
obtidas
obtidas
progridas
pro·gri·das
queridas
queridas
regridas
re·gri·das
salva-vidas
salva-vidas
serpentáridas
ser·pen·tá·ri·das
silúridas
si·lú·ri·das
transgridas
trans·gri·das
trazidas
trazidas

HESPÉRIDASのように始まるポルトガル語の単語

hesitação
hesitante
hesitar
hesitoso
hesperidina
hesperiídeo
hesperídeas
hesperídeo
hesperídio
hespéria
hespérides
hespério
hespérios
Hess
Hessen
hesseno
hessita
hessoceno
hessocênico
hester

HESPÉRIDASのように終わるポルトガル語の単語

Leónidas
aarônidas
asidas
avidas
cabidas
convidas
descabidas
detidas
drávidas
entretidas
havidas
hemorroidas
intervidas
plácidas
podidas
providas
retidas
sabidas
sidas
tidas

ポルトガル語の同義語辞典にあるhespéridasの類義語と反意語

同義語

«hespéridas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HESPÉRIDASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hespéridasを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhespéridasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hespéridas»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

苹果园
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Vacilantes
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hespéridas
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Hesperides
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هيسبيريديس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Геспериды
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

hespéridas
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Hesperides
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Hespérides
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hesperides
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Hesperiden
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヘスペリデス
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

헤스 페리 데스
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Hespéridas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Hesperides
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Hesperides
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Hesperides
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hesperides
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Esperidi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Hesperides
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Геспериди
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Hesperides
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Εσπερίδες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Hesperides
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Hesperides
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Hesperides
5百万人のスピーカー

hespéridasの使用傾向

傾向

用語«HESPÉRIDAS»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«hespéridas»の使用頻度を示しています。
hespéridasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hespéridas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hespéridasに関するニュースでの使用例

例え

«HESPÉRIDAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhespéridasの使いかたを見つけましょう。hespéridasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Os Lusiadas: antologia
... os grandes feitos que fizeram, Quando nela ganharam a coroa Do reino, onde as Hespéridas viveram68; E com muitas palavras apregoa69 O menos70 que os de Luso mereceram 60. Grandes (palavras) - usado no sentido de estipulantes ...
LUIS VAZ DE CAMOES, 1973
2
Moralidades Lendárias
Dragão de três cabeças, primeiro guardei por longo tempo as maçãs de ouro do Jardim das Hespéridas; Hércules veio e me decapitou. Depois mudei-me para a Cólquida, onde deveria desembarcar o Velocino de Ouro. Depois do carneiro ...
Jules Laforgue
3
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Maciço Hesrérico : Designação dada po- alguns autores, entre os quais o geógrafo espanhol Hernán. dez-Pacheco, à meseta central da Península Ibérica. (V. Mescla). HESPÉRIDAS. MIT. Ninfas, personagens mitológicas que deram o nome ...
4
Indice reverso de "Os lusíadas"
136, IV. 39. -* sordido. mit. (Hespéridas) Hespéridas antr. Almeidas II. 103, V. 8. I. 14. adj. queridas mit. Nereidas IX. 62. II. 20, VI. 8, IX. 50. -▻ querido. adj. infidas adj. (insofridas) insuffridas П. 1. V. 43. adj. (pérfidas) pérfidas adj. floridas П. 62.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
5
Metamorphoses
Si postibus altis Cereris: me^s erataurea- Te_ Admovit digitOS: postes radiare videntlir. net pomum demptum arbore : Ule etiam liquidis palmas ubi laverat undis, pûtes Hespéridas donasse. Si Unda fluens palmis Danaën eludere posset . JÄÄ!
Ovid, Nathan Bailey, Johannes Minellius, 1815
6
Cabo Verde: insularidade e literatura
Das Hespérides ? Ou muito simplesmente da Macaronésia como continuidade de um mito de há milénios ? Diz-nos Pedro Cardoso : « Referem lendas antigas / Que lá nos confins do mar / As Hespéridas ficavam / E o famoso pomar / Paraíso  ...
Manuel Veiga, 1998
7
Claridade
69 Pedro Cardoso — -Ciclo histórico XI», in Hespéridas, 1930, p. 57. 70 Ibid.. ibid. 71 Ibid., Epílogo, in Hespéridas. 1930, p. 72 Ibid., ibid. 73 Jorge Barbosa — - Irmão-, in Ambiente, 74 Osvaldo Alcântara — -Descobrimento-, 59. 1941. in ...
8
Lírica de Camões: pt. 1. Elegias em Tercetos. pt. 2. Oitavas
o jardim de espérides matando LF - o pomar das Espérides, matando RH - O pomar das Hespéridas, mantando RI - O pomar das Hespéridas, matando FS - O pomar das Hespéridas matando Comentário: Só há pontuação em lf, confirmada  ...
Luís de Camões, Leodegário Amarante Azevedo Filho, Sebastião Tavares de Pinho
9
European-language Writing in Sub-Saharan Africa
Volumes of poetry such as Jardim das Hespérides (1926), Algas e Corais (Algas and corals, 1928) Hespéridas (1930), and Sonetos e Redondilhas (Sonnets and rondels, 1934), as indicated by their titles, contain, apparently, most of the usual ...
Albert S. Gérard, 1986
10
European-language Writing in Sub-Saharan Africa: 1
Volumes of poetry such as Jardim das Hespérides (1926), Algas e Corais (Algas and corals, 1928) Hespéridas (1930), and Sonetos e Redondilhas (Sonnets and rondels, 1934), as indicated by their titles, contain, apparently, most of the usual ...
‎1986

用語«HESPÉRIDAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhespéridasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La pintura "Hércules buscando las Hespéridas" volverá al Palau Güell
De la mano de Gaudí, Clapés realizó la decoración pictórica del Palau Güell que, además del "Hércules buscando las Hespéridas", incluye un conjunto de ... «El Periódico, 3月 15»
2
Un viaje por la costa marroquí
De ahí, probablemente, que más de un navegante de la antigüedad localizara allí Las Hespéridas (¿paraíso terrenal?); pero no tanto en la ciudad atlántica del ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, 8月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hespéridas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hesperidas>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z