アプリをダウンロードする
educalingo
hexástico

"hexástico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHEXÁSTICOの発音

he · xás · ti · co


HEXÁSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HEXÁSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

acústico · agnóstico · artístico · característico · diagnóstico · doméstico · elástico · estadístico · fantástico · hipoplástico · jornalístico · logístico · místico · plástico · prognóstico · pronóstico · rústico · sarcástico · turístico · urbanístico

HEXÁSTICOのように始まるポルトガル語の単語

hexastilo · hexateuco · hexatlo · hexáforo · hexágino · hexágono · hexálcool · hexápode · hexápole · hexáptero · hexátomo · hexâmetro · hexândrico · hexecontálito · hexere · hexidroparadiazina · hexil · hexilamina · hexileno · hexilênico

HEXÁSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico · automobilístico · balístico · ciclístico · eclesiástico · egoistico · eletrodoméstico · estatístico · estilístico · eucarístico · holístico · humanístico · humorístico · linguístico · onomástico · paisagístico · periodístico · psicodiagnóstico · radiodiagnóstico · termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhexásticoの類義語と反意語

同義語

«hexástico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEXÁSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hexásticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhexásticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hexástico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

hexástico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hexadecimal
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hexastic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hexástico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

hexástico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

hexástico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hexástico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

hexástico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hexástico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Hexastic
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hexástico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

hexástico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

hexástico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hexástico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hexástico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hexástico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hexástico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

hexástico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

hexástico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

hexástico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

hexástico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hexástico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

hexástico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hexástico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hexástico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hexástico
5百万人のスピーカー

hexásticoの使用傾向

傾向

用語«HEXÁSTICO»の使用傾向

hexásticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hexástico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hexásticoに関するニュースでの使用例

例え

«HEXÁSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhexásticoの使いかたを見つけましょう。hexásticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual de Versificação Românica Medieval
... a extensão da glosa dependerá - como veremos - do processo de reprodução do mote escolhido pelo poeta, ao passo que a extensão do rondeau estará em função do tipo de refrão (em trístico, em quadra, em quintilha, em hexástico etc).
Segismundo Spina, 2003
2
Dicionário de termos literários
HETERORRÍTMICO - v. verso. HEXÂMETRO- v. verso. HEXASSÍLABO-v. verso. HEXÁSTICO - v. estrofe. HIATO - V. ESCANSÃO. HIEROGLÍFICO - Gr. hieroglyphikós, hiero, sagrado, divino, glyphe, gravura, entalhe, ikós, referente a hieroglifo.
Massaud Moisés, 2002
3
Lopo Serrão e o seu poema Da velhice:
Trata-se de um dístico e um hexástico, de carácter igualmente laudatório, publicados no começo da obra do famoso matemático e professor coimbrão André de Avelar, Sphaerae Vtriusque Tabeliã 145, saída a lume em Coimbra em 1593.
Lopo Serrão, Sebastião Tavares de Pinho, 1987
4
O Douro: poesia do visconde de Gouvêa
... 1848 — especie de album onde José Ferreira Monteiro reuniu muitas composições escolhidas, e entre ellas encontro poesias de José Freire, bem como de seu irmão Antonio de Serpa. Em 1844, no celebre hexástico da Lapa dos Esteios ...
José Freire de Serpa Pimentel (visconde de Gouveia), Alberto Pimentel, 1906
5
34 letras
... imagético e semântico) de um hexástico (es- tança de seis versos) engastado no Shir Hashirim (Cantar dos Cantares). É o trecho contido no v.8 do Cap. IV, cujo início é o seguinte: 'ittí millvanon kallá 'ittí millvanon tavó'i Comigo do Líbano  ...
6
Memória dos afectos: homenagem da cultura portuguesa a ...
Estas características estruturais encontram-se apenas (entre as composições datáveis do século XIII) na célebre cantiga de escárnio de Alfonso X "O genete/ pois remete/ seu alfaraz corredor", onde, após o hexástico inicial de esquema ...
Manuel Simões, Ivo Castro, João David Pinto Correia, 2001
7
Melhoramento: estudos da estação de melhoramento de plantas
Encre nós, os materiais mais trabalhados no melhoramento de cevada para rações, pertencem na sua grande maioria ao tipo hexástico. Além disso, estas cevadas são no nosso País, de longe, as de maior tradição e ainda em nossos dias as ...
Estação de Melhoramento de Plantas (Elvas, Portugal), Estação Nacional de Melhoramentos de Plantas (Portugal), 1967
8
Estudos da Estação de Melhoramento de Plantas
tivadas, confirmou, que as chamadas espécies //. agriucrithon e //. lagunculi forme, são segregantes encontrados nas progénies da hibridação natural de plantas de lI. spontaneum com cultivares do tipo hexástico. Desta maneira criticou e ...
9
Odissei︠a︡
Sextilha, sexteto, ou ainda hexástico são composições de seis versos, com disposição flexível de rimas. Em sextilhas são "os romances", tão bem aceitos pelas populações interioranas, com suas histórias repletas de feitos heróicos e ...
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
s. m. hexaspermo (cs), adj. hexassépalo (cs), adj. hexassílabo (cs), adj. e s. m. hexastêmone (cs), adj. 2 gên. hexástico (cs), adj. hexastilo (cs), s. m. hexatlo (cs), s. m. hexátomo (cs), s. m. hexecontálito (cs), s. m. hexere (cs), s. j. hcxileno (cs), ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
参照
« EDUCALINGO. Hexástico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hexastico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA