アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"estatístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESTATÍSTICOの発音

es · ta · tís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESTATÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESTATÍSTICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«estatístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

統計的

Estatístico

Statisticianは専門の統計者です。 「統計学者」という用語は、相対頻度で使用されていますが、英語の統計学者である統計学者の誤った翻訳であり、いかなる状況でも使用すべきではありません。 ブラジルでは、統計家は統計家ではなく、統計家と呼ばれています。 職業は1965年7月15日の法律第4,739号によって作成され、それはDecree No. 62,497と一緒に専門家の責任と義務を定めています。 このカテゴリーは、連邦評議会および地方議会に数えられ、その主な任務は、全国領土での職業訓練の指導および監督である。 クラスを代表する組合は、ブラジリアとリオデジャネイロの2つしかありません。後者はウェブサイトも持っていません。 もう一つの重要な機関は、1984年に設立されたブラジル統計学会であり、その目的はブラジルにおける統計の開発、普及および適用を促進することである。 Estatístico é um profissional especialista em estatística. O termo estaticista, embora utilizado com relativa frequência, é uma tradução equivocada da palavra inglesa statistician, e não deve ser empregado em nenhuma situação. No Brasil, a profissional de estatística denomina-se estatista, e não estatística, como se costuma dizer. A profissão foi criada pela Lei número 4.739 de 15 de julho de 1965 que, juntamente com o Decreto número 62.497, definem as responsabilidades e atribuições do profissional. A categoria conta com o Conselho Federal e Conselhos Regionais, cujas principais atribuições são orientar e fiscalizar o exercício da profissão em todo o território nacional. Existem apenas dois sindicatos que representam a classe: um em Brasília e outro no Rio de Janeiro, sendo que este último nem mesmo possui um sítio na internet. Outro órgão que merece destaque é a Associação Brasileira de Estatística, fundada em 1984, cujo objetivo é promover o desenvolvimento, disseminação e aplicação da Estatística no Brasil.

ポルトガル語辞典で«estatístico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESTATÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

ESTATÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

estatinga
estatismo
estatista
estatisticografia
estatisticográfico
estatização
estatizado
estatizante
estatizar
estatística
estatmética
estatoblasto
estatocisto
estatolatria
estatolátrico
estator
estatorreator
estatoscópico
estatoscópio
estatólatra

ESTATÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるestatísticoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESTATÍSTICO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«estatístico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
estatísticoのポルトガル語での同義語

«estatístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESTATÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語estatísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのestatísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«estatístico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

统计
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Estadístico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

statistical
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सांख्यिकीय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إحصائي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

статистический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

estatístico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পরিসংখ্যানসংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

statistique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

statistik
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

statistisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

統計的
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

통계적인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

statistik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thống kê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

புள்ளிவிவர
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सांख्यिकी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

istatistiksel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

statistico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

statystyczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

статистичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

statistic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

στατιστικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

statistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

statistisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

statistisk
5百万人のスピーカー

estatísticoの使用傾向

傾向

用語«ESTATÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«estatístico»の使用頻度を示しています。
estatísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«estatístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、estatísticoに関するニュースでの使用例

例え

«ESTATÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からestatísticoの使いかたを見つけましょう。estatísticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Controle Estatístico de Qualidade
'Controle estatístico de qualidade' apresenta os métodos estatísticos utilizados no controle da qualidade na indústria, cobrindo desde as ferramentas estatísticas até o desenho de experimentos.
Robert Wayne Samohyl, 2009
2
Fontes estatístico-nominativas da propriedade rural em São ...
Este livro trata de uma nova forma de religiosidade - o culto às mídias.
Luís Carlos Lopes, Oswaldo Truzzi, 2004
3
Controle Estatístico da Qualidade
O controle estatístico da qualidade é assunto obrigatório em diversos cursos de graduação e técnicos, além de estar presente nas empresas preocupadas em garantir a qualidade de seus produtos e serviços.
Edson M. L. S. Ramos, Silvia dos Santos de Almeida, Adrilayne dos Reis Araújo, 2013
4
Observações críticas sobre alguns artigos do Ensaio ...
Luiz Duarte Villela da Silva. literato e bibliografo mui distincto; Bartho- lomeu Ignacio Jorge ; P.e M.* Fr. José de Santa Rufina , professor Regio , e religiozo da provincia de Santa Maria d' Arrabida; e Fr. Miguel do Carmo. Porque motivo ...
Luiz Duarte Villela da Silva, 1828
5
Publicações Periódicas Portuguesas Existentes na Biblioteca ...
Lisboa : M. O. R C., 1933 - Existência: 1933 - 1977 Col. com faltas 8-116-4 272 - ANUÁRIO ESTATÍSTICO - Repartição de Estatística. Nova Goa, 1932- Anuário estatístico / Repartição de Estatística. - Nova Goa : R.E., 1932 - Existência: 1932  ...
UC Biblioteca Geral
6
Introdução ao controle estatístico da qualidade
Este livro pretende trazer os desenvolvimentos contemporâneas na área, novos exemplos e cobertura de programas computacionais como o Minitab e o Excel.
Douglas C. Montgomery, 2004
7
Manual Diagnóstico e Estatístico de Transtornos Mentais: ...
DSM-IV-TR, versão revisada da classificação da American Psychiatric Association, apresenta os últimos critérios diagnósticos para transtornos mentais mundialmente aceitos e aplicados.
American Psychiatric Association (APA), 2002
8
Perfil estatístico de crianças e mães no Brasil: situação de ...
Analisa-se a situacao de saude das criancas, jovens e maes no Brasil, utilizando-se de informacoes obtidas atraves da pesquisa Nacional por Amostra de Domicilios (PNAD), 1981, Pesquisa de Assistencia Medico-Sanitaria, 1980 e de dados do ...
Fundação Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística, 1984
9
Economia brasileira
FIBGE, Anuário Estatístico do Brasil, 1996. Esses dados exageram o grau de urbanização, visto que a definição brasileira da palavra "urbano", utilizada em recenseamentos, se aplica a toda a população que vive em distritos administrativos, ...
Werner Baer, 2003
10
Controle estatístico de qualidade
Esta obra procura tratar das técnicas estatísticas criadas especialmente para o controle de processos, condição básica para a manutenção da qualidade de bens e de serviços.
Antonio Fernando Branco Costa, Eugenio Kahn Epprecht, Luiz Cesar Ribeiro Carpinetti, 2008

用語«ESTATÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からestatísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesquisadores criam métodos estatísticos para prever fraudes em …
Alguns dos modelos estatísticos já estão sendo usados por bancos, seguradoras e empresas atuantes no segmento de comércio eletrônico (e-commerce). «Diário de Pernambuco, 10月 15»
2
Observatório do Café do Consórcio Pesquisa Café divulga o …
Informe Estatístico do Café – As exportações brasileiras de café verde, torrado e moído e solúvel somaram, no período de janeiro a setembro deste ano, receita ... «ARIQUEMES ONLINE, 10月 15»
3
Seguradora Líder-DPVAT lança Anuário Estatístico 2014
A Seguradora Líder-DPVAT acaba de lançar o Anuário Estatístico 2014. A publicação reúne dados aprofundados de pagamento de indenização produzidos ... «Portal Nacional de Seguros, 10月 15»
4
Timão tem 93% de chance de título, aponta site estatístico
Se depender das estatísticas, o Corinthians já pode se considerar campeão brasileiro de 2015. Segundo o site Chance de Gol, do estatístico Marcelo Leme de ... «Diário do Grande ABC, 9月 15»
5
Subida do défice é "impacto estatístico", reage Passos
O primeiro-ministro desvaloriza o impacto "meramente contabilística" nesta revisão que conta com o Fundo de Resolução, novos dados que não comprometem ... «RTP, 9月 15»
6
Passos diz que défice de 7,2% é apenas "reporte estatístico"
O também primeiro-ministro referiu-se ainda ao impacto do Novo Banco no défice de 2014, reiterando que é uma "contabilização estatística", sem impacto, ... «Jornal de Notícias, 9月 15»
7
Maria Luís garante efeito "meramente estatístico" no défice
A ministra das Finanças reiterou, no entanto, que se trata de "um efeito meramente estatístico", que "não implica qualquer incumprimento da meta de 2014" nem ... «RTP, 9月 15»
8
Alienígenas teriam tamanho de ursos, diz estudo estatístico
É tudo especulação em cima de dados estatísticos, mas não deixa de ser curioso: um estudioso de cosmologia formulou, pela combinação de estatísticas, ... «Terra Brasil, 5月 15»
9
Professores desvalorizam resultados "sem significado estatístico" da …
Qual o significado estatístico da classificação média de uma Prova de Avaliação de Conhecimentos e Capacidades (PACC) feita por apenas três pessoas ou ... «Público.pt, 5月 15»
10
Quer criar um novo indicador estatístico? A Pordata vai premiar os …
Reúne mais de 2300 quadros estatísticos. Os temas mais “populares” são População, Emprego e Mercado de Trabalho, Finanças Públicas e Educação, diz ... «Público.pt, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Estatístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/estatistico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z