アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"onomástico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でONOMÁSTICOの発音

o · no · más · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONOMÁSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ONOMÁSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

ONOMÁSTICOのように始まるポルトガル語の単語

onomancia
onomania
onomasiologia
onomatologia
onomatológico
onomatomancia
onomatomania
onomatomaníaco
onomatomântico
onomatonomia
onomatopaico
onomatopeia
onomatopeico
onomatopoese
onomatólogo
onomatópico
onomatópose
onomástica
onomático
onopórdio

ONOMÁSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるonomásticoの類義語と反意語

同義語

«onomástico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONOMÁSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語onomásticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのonomásticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«onomástico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

名天
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Onomástico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Onomastic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जन्मतिथि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اليوم اسم
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

именной день
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

onomástico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাম দিবস
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jour de nom
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

hari nama
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Namenstag
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

オノーマスな
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이름 일
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jeneng dina
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tên ngày
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெயர் நாள்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

नाव दिवशी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

isim günü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

onomastico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

imieniny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іменний день
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

zi onomastică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ονομαστική γιορτή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

naam dag
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

namnsdag
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

navnedag
5百万人のスピーカー

onomásticoの使用傾向

傾向

用語«ONOMÁSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«onomástico»の使用頻度を示しています。
onomásticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«onomástico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、onomásticoに関するニュースでの使用例

例え

«ONOMÁSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からonomásticoの使いかたを見つけましょう。onomásticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Síndrome do Ostracismo
Índice. onomástico. ndice. onomástico. ndice. onomástico. ndice. onomástico. ndice. onomástico. ÍNDICE REMISSIV ÍNDICE REMISSIV ÍNDICE REMISSIV ÍNDICE REMISSIV ÍNDICE REMISSIVO. A Academia de Artes e Ciências ...
MAXIMILIANO HAYMANN
2
Código de Processo Penal - Atualizado com a Lei n.o 20/2013, ...
informáticos: a) Ficheiro onomástico de identificação criminal e de contumazes; b ) Ficheiro central do registo de contumácia; c) Ficheiro de emissão de certificados do registo criminal; d) Ficheiro de emissão de certificados do registo de ...
IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA, 2013
3
Memórias de Um Juiz Federal
ÍÍÍÍÍNDICE ONOMÁSTICO NDICE ONOMÁSTICO NDICE ONOMÁSTICO NDICE ONOMÁSTICO NDICE ONOMÁSTICO Abel Rafael Pinto, 49 Abelardo Flores, 11 Achilles Teixeira Velloso, 133 Ada Sucasas, 24 Adam Smith, 198 Adhemar ...
Adhemar Ferreira Maciel, 2007
4
Conversas com Lutero
ÍNDICE. ONOMÁSTICO. Caro leitor: Conheça e assine a revista Ultimato. Escreva-nos e. Abner de Burgos, 114 Abravanel, Isaac,114,118,122 Abravanel, Judá, 118 Adriano V, I44, 48, 252, 254 Afonso XI, 116 Agostinho, 29, 128 193 273 ...
elben M. Lenz César, 2006
5
Lobby, o que é, como se faz: ética e transparência na ...
índice. onomástico. Abraão 49, 75 Achoa, Samir 396 Afonso IV 327 Akihito, imperador 406 Albuquerque, Walter Pires de 130, 458 Alckmin Filho, Geraldo 397 Alencar, José 292 Almeida, Cândido Mendes de 342 Almeida, Dom Luciano  ...
Saïd Farhat, 2007
6
Atlântico negro, O
ÍNDICE. ONOMÁSTICO. 2LiveCrew, 176-9 Above the Law, 1 78 Adorno, T. W., 97, 157, 211-2, 384, 396 África do Sul, 186,279,371-2, 395 Alemanha, 142, 223, 258, 262, 264, 405 Ali, Shahrazad, 362-3 American Colonisation Society ...
Paul Gilroy, 2001
7
Argumentar
Índice. Onomástico. WASON, Peter C. 325 WENZEL, Joseph Wenzel 313 WHITEHEAD, Alfred. ANSCROMBE, Gertrud Elizabeth Marga- ret 309 APOSTEL, Leo 251, 252, 253, 254 ARISTIPO 139 ARISTÓTELES 3, 36, 46, 48, 49, 53, 95, 96, 98, ...
Leônidas Hegenberg, Flávio E. Novaes Hegenberg, 2009
8
Cera das almas
ÍNDICE. ONOMÁSTICO. Optou-se por relacionar, inclusive, os nomes daqueles médicos que o Autor preferiu não citar pelos nomes verdadeiros, mas por apelidos: Variolandopiteco Tucunduva, Arquimimo Pascácio Vibrião Colérico, ...
Pedro Nava, 2006
9
Comunicacao Em Prosa Moderna
onomástico. Adonias Filho, 479 Aiken, Conrad, 143 Aires, Matias, 133, 484, 490 Albalat, Antoine, 183 Alencar, José de, 49, 125, 126, 133, 152, 153, 161, 252, 253, 275, 344, 433, 440, 441 Ali, M. Said, 38, 47, 63, 92, 94, 215, 279, 286 Aliais,  ...
Othon Moacyr Garcia, 2004
10
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - Tomo 7.o - (Vols. ...
ÍNDICE. ONOMÁSTICO. ('). А. С M. S. — Vide: Sarmento, Antonio de Castro Morais. Abec, Domingos Máximo Zacarias, — 12306, 12310, 12312, 12313, 12328, 12347. Abeillard — 13151. Abigail— 12406. Abrantes, Duquesa de — . 12695.
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral

用語«ONOMÁSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からonomásticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El onomástico de la peruanísima Tania Libertad (VIDEO)
Lima. Una de las artistas nacionales más connotadas del canto peruano es la chiclayana Tania Libertad de Souza Zúñiga quien naciera un día como hoy 24 de ... «Expreso, 10月 15»
2
Do caviar à farofa com Gregório Duvivier
... de Gregório Duvivier, o brasileiro Millôr Fernandes leva a vantagem literária, até porque a Clarice mais referida no índice onomástico não será Lispector, ... «Revista Sábado, 10月 15»
3
Don Juan Trejo festeja su onomástico
EL RECTOR de la UAQ, Dr. Gilberto Herrera y el coordinador de Radio UAQ, Sr. Raúl Ríos Olvera, entre quienes acompañaron al Sr. Trejo en el festejo de ... «Diario de Querétaro, 10月 15»
4
Las Tunas, un onomástico más
Las Tunas.- Fundada hace más de dos siglos, Las Tunas es hoy una ciudad de historia. Su nombre proviene del cactus de igual nombre que actualmente ... «Tiempo21, 9月 15»
5
Tigres saluda a Gerónimo Barbadillo por su onomástico
El club mexicano saludó a través de las redes sociales al ex jugador peruano conocido como 'Patrulla', a quien consideran una leyenda viviente del fútbol. «RPP Noticias, 9月 15»
6
Emotivo onomástico de Enrique Castillo Pesado
En esta ocasión, el anfitrión fue el reconocido restaurantero Luis Gálvez, quien recibió a un buen número de invitados en su feudo gastronómico en el que los ... «El Occidental, 9月 15»
7
Regina y Eva: saludan a su hijo Gian Marco por onomástico
Lima, ago. 17. Regina Alcóver le dedicó las más hermosas palabras por su onomástico a su popular hijo Gian Marco recordando los momentos en que lo tenía ... «Andina, 8月 15»
8
La Verbena de Santa Clara, preámbulo del onomástico de Fidel
Casi con la fundación de Santa Clara surgió su fiesta tradicional. El 12 de agosto vuelve a celebrarse, en la ciudad del centro del archipiélago cubano, y como ... «Trabajadores de Cuba, 8月 15»
9
Director arma fiesta en colegio por onomástico
Al director de la institución educativa “Coronel José Joaquín Inclán” no se le ocurrió mejor idea para festejar su cumpleaños número 57 que hacerlo dentro del ... «Diario Correo, 7月 15»
10
El papa Francisco saludó por su onomástico al cardenal Cripriani
“Deseo hacerte llegar mi más cordial felicitación con motivo de tu fiesta onomástica, a la vez que pido en mi oración encuentres apoyo y luz en el Espíritu Santo ... «América Televisión, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Onomástico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/onomastico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z