アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"humanístico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でHUMANÍSTICOの発音

hu · ma · nís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HUMANÍSTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HUMANÍSTICOと韻を踏むポルトガル語の単語


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

HUMANÍSTICOのように始まるポルトガル語の単語

humaitá
humanado
humanal
humanamente
humanar
humanas
humanidade
humanismo
humanista
humanitarismo
humanitário
humanização
humanizador
humanizar
humanística
humano
humanoide
humanos
Humberto
humbertuense

HUMANÍSTICOのように終わるポルトガル語の単語

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
realístico
termoplástico

ポルトガル語の同義語辞典にあるhumanísticoの類義語と反意語

同義語

«humanístico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HUMANÍSTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語humanísticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhumanísticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«humanístico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

人文
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Humanístico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Humanistic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मानवतावादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إنساني
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

гуманистический
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

humanístico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মনুষ্য-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

humaniste
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kemanusiaan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

humanistisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヒューマニスティック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

인간
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

salebeting
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

nhân văn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மனித
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

humanistic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

insancıl
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

umanistico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Humanistyczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

гуманістичний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

umanistic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ανθρωπιστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

humanistiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

humanistisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

humanistisk
5百万人のスピーカー

humanísticoの使用傾向

傾向

用語«HUMANÍSTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«humanístico»の使用頻度を示しています。
humanísticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«humanístico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、humanísticoに関するニュースでの使用例

例え

«HUMANÍSTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhumanísticoの使いかたを見つけましょう。humanísticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Presença Ignorada de Deus, a
In: ENCONTRO LATINO- AMERICANO HUMANÍSTICO-EXISTENCIAL: LOGOTERAPIA, 1, Porto Alegre, SOLAL, 1984/fotocópia. ESTRADA, Javier. O sentido da vida. In: ENCONTRO LATINO- AMERICANO HUMANÍSTICO- EXISTENCIAL: ...
VIKTOR EMIL FRANKL, 2013
2
Em Busca de Sentido
Personalidade e dimensão existencial transcendente. In: ENCONTRO LATINO- AMERICA- NO HUMANÍSTICO-EXISTENCIAL: LOGOTERAPIA, 1, Porto Alegre, SOLAL, 1984/gravação. ESTRADA, Javier & FAREJA HERRERA, Guillermo.
Viktor E. Frankl, 1994
3
O Thacentrismo - Abrindo Mentes:
O desenvolvimento humanístico é extremamente lento quando comparado ao desenvolvimento tecnológico. O desenvolvimento humanístico ocorre sobre as qualidades que caracterizam os seres humanos. Este desequilíbrio entre os ...
‎2014
4
Reencantando a matemática por meio da arte: o olhar ...
(Continuação) entre a matemática e a arte, visando a possibilidade dos nossos jovens estudantes não perderem sua capacidade de criação em razão da forma fragmentada da organização da escola.
Cláudia Georgia Sabba, 2004
5
Cuidado humanístico num contexto hospitalar: um desafio para ...
Este estudo foi desenvolvido na Santa Casa de Paranavai, com o objetivo de redirecionar a pratica assistencial da enfermagem, mediante a construcao de um novo mode de cuidar, fundamentado na teoria de Jean Watson, verdadeiro referencial do ...
Suzelaine Tanji, Lourdes Emília Ruviaro Novakoski, Universidade Federal de Santa Catarina. Centro de Ciências da Saúde, 2000
6
Intervencoes Grupais Nas Organizacoes
9-11), traduzindo um material elaborado por Robbie Davis-Floyd e Gloria St. John, compara os princípios tecnocráticos, humanístico e ho- lístico de medicina: Embora possamos discordar de alguns pontos dessa descrição, acreditamos que ...
MARLENE MAGNABOSCO MARRA, HELOISA JUNQUEIRA FLEURY, 2005
7
Segundo Congresso Inaciano de Educação
-se a formação técnico-profissional à formação humanístico-cristã, não como pólos dicotómicos, mas numa concepção atualizada de currículo que busca articulação entre teoria e prática, fé e verdade, realidade e justiça, em consonância ...
ComissÃo Nac. De EducaÇÃo Dos JesuÍtas
8
Viktor E. Frankl entre nós : história da logoterapia no Brasil
Em 1984, Viktor Frankl, sempre acompanhado de Elly, chegou a Porto Alegre para presidir o I Encontro Latino-Americano Humanístico-Existencial: Logoterapia, coordenado por Irmão Liberato, então Vice-Reitor da Pontifícia Universidade ...
Izar Aparecida de Moraes Xausa, 2012
9
Humanização do parto: política pública, comportamento ...
Modelo humanístico: conexãocorpoe mente;ocorpocomo um organismo; opacientecomo umsujeito relacional;conexão e cuidado entreprofissionale paciente; diagnóstico e tratamentode dentro paraforaedeforapara dentro; equilíbrio entre as ...
Mônica Bara Maia, 2010
10
El HOMBRE POSMODERNO Un Enfoque Humanístico
En este libro el autor trata de exponer los aspectos más significativos que definen nuestra época actual -la posmodernidad- así como sus antecedentes principales: la Revolución Industrial, el nihilismo, la burguesía, impresionismo y ...
José Manuel Martínez Sánchez, 2008

用語«HUMANÍSTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhumanísticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
En El Puente dialogamos sobre:Lo Humanístico en los espacios …
En El Puente dialogamos sobre HUMANÍSTICO EN LOS ESPACIOS ESCOLARES, con el panelista invitado Leonardo Rojas (Filosofo U.Libre). Leonardo nos ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, 10月 15»
2
O mundo online nos deixa em uma "zona de conforto", avalia …
O intelectual "humanístico"– como Bauman é definido por seus seguidores filósofos e sociólogos – , tem entre seus livros mais conhecidos o título "Amor ... «EBC, 10月 15»
3
Mostra revela acervo humanístico
O Mogi Shopping iniciou as comemorações do aniversário de 455 anos da Cidade, com a abertura oficial, ontem (28), da exposição “Mogi por Benedicto Alves” ... «O Diario de Mogi, 8月 15»
4
Vida Centro Humanístico tem cursos gratuitos em Porto Alegre …
O Vida Centro Humanístico tem diversos cursos de qualificação gratuitos com inscrições abertas até o dia 29 de agosto. Quem ministra as aulas é a ONG ... «Globo.com, 8月 15»
5
Chegada de imigrantes muda rotina de centro comunitário em Porto …
A chegada repentina de dezenas de imigrantes alterou a rotina do Centro Humanístico Vida, mantido pela Fundação Gaúcha do Trabalho e Assistência Social ... «Globo.com, 6月 15»
6
Porto Alegre se prepara para receber refugiados haitianos
Como o alojamento da Brigada Militar está ocupado, os imigrantes desta vez ficarão no Centro Vida Humanístico, administrado pela Fundação Gaúcha do ... «Diário Catarinense, 5月 15»
7
Primeros bachilleres con título de técnico medio humanístico
El presidente Evo Morales inició ayer la entrega de títulos a nivel técnico medio humanístico a 8.193 bachilleres, formación que se consolida por primera vez en ... «La Jornada, 12月 14»
8
Evento gratuito une comida, música, grafite e skate em Porto Alegre
O evento, que contará com convidados e uma banda, será no Centro Humanístico Vida, na Avenida Baltazar de Oliveira Garcia, 2132. Para participar, não é ... «Globo.com, 11月 14»
9
PREMIO MANUEL ALVAR DE ESTUDIOS HUMANÍSTICOS 2015 …
Asimismo, podrán optar al Premio Manuel Alvar de Estudios Humanísticos 2015 aquellas obras escritas en castellano, inéditas, que analicen, estudien o ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 11月 14»
10
Enem 2014 #21: Dicas em 1 minuto para uma prova politicamente …
"Toda manifestação de preconceito é ignorantes rindo de ignorados. Enem tem que ter um posicionamento humanístico, uma visão crítica, porém politicamente ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Humanístico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/humanistico>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z