アプリをダウンロードする
educalingo
hidropático

"hidropático"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHIDROPÁTICOの発音

hi · dro · pá · ti · co


HIDROPÁTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HIDROPÁTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

asiático · automático · carismático · catedrático · climático · democrático · dramático · estromático · informático · linfático · matemático · mediático · neumático · problemático · programático · prático · simpático · temático · traumático · ático

HIDROPÁTICOのように始まるポルトガル語の単語

hidropata · hidropatia · hidropedese · hidropericardite · hidropericárdio · hidropionefrose · hidropiopneumotórax · hidropirético · hidropisia · hidropisina · hidropírico · hidroplancto · hidroplano · hidroplâncton · hidropneumatocele · hidropneumática · hidropneumático · hidropneumopericárdio · hidropoese · hidropolidipsia

HIDROPÁTICOのように終わるポルトガル語の単語

acrobático · adriático · antidemocrático · antiestático · aquático · cromático · didático · diplomático · dogmático · emblemático · enzimático · esquemático · estático · fanático · homeopático · lunático · paradigmático · semiautomático · sintomático · sistemático

ポルトガル語の同義語辞典にあるhidropáticoの類義語と反意語

同義語

«hidropático»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HIDROPÁTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hidropáticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhidropáticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«hidropático»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

水疗法
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Hidropónico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

hydropathic
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

hydropathic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

معالج بالماء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

водолечебница
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

hidropático
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জলচিকিত্সানুযায়ী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

hydrothérapique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengobati dgn air
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

hydropathischer
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ヒドロパシー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

수치 요법의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

hydropathic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thủy trị pháp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

hydropathic
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

hydropathic
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Hidroterapi
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

idroterapeutico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

wodoleczniczy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

водолікарня
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

hidropat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

υδροθεραπευτικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hydropathisch
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hydropatiska
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hydropathic
5百万人のスピーカー

hidropáticoの使用傾向

傾向

用語«HIDROPÁTICO»の使用傾向

hidropáticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hidropático»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、hidropáticoに関するニュースでの使用例

例え

«HIDROPÁTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhidropáticoの使いかたを見つけましょう。hidropáticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Desejo de Freud
... aque se tenha chegado — sem maior aprofundamento em indicações para um tratamento terapêutico — , na medida em que sempre se envie o paciente para um estabelecimento hidropático e que se diga a ele que não há nada com ele.
ANTONIO FRANCO RIBEIRO DA SILVA
2
Obra completa
Hidropático? — Sim, senhor, hidropático! Já em outra ocasião segui um tratamento hidropático. Estive num balneário. Por sinal que também se encontrava aí uma senhora de Moscou, cujo nome me esqueceu; mas lembro- me de que era ...
Fyodor Dostoyevsky, Natália Nunes, 1963
3
Terapia não-convencional
A mãe anteriormente era muito nervosa, mas se curara, anos antes, com uma estada num estabelecimento hidropático — ou, em outras palavras, podemos dizer que fora então que conhecera o homem com quem estabelecera a relação que ...
Jay Haley, 1991
4
Portadores de Luz: História da Igreja Adventista do Sétimo Dia
... adventistas do sétimo dia que surgiram repentinamente nos Estados Unidos e no exterior, mas também ajudou durante a década se- guinte a lançar mais de uma dúzia de restaurantes vegetarianos e 30 salas de tratamento hidropático.
Richard W. Schwarz , Floyd Greenleaf, 2009
5
Miguel Strogoff:
Estouo tratando pelo sistema hidropático — informou ele. — A água é aindao mais eficazsedativo quese conhece para o tratamento de feridas, e hoje o maisadotado. Os médicos levaramseismil anospara descobriresta verdade! É tal e qual!
Júlio Verne, 2013
6
Microbiologia Médica
A parede externa do conídio é composta primariamente por proteína (50%), incluindo pequenos polipeptídios ricos em cisteína conhecidos como hidrofobinas, devido ao seu distinto perfil hidropático. O restante da composição da parede ...
Patrick Murray, 2011
7
Hipocondria: Nove Vidas Atormentadas
... seis filhos,bem como agovernanta e criados, para a cidadetermal. Instaladonumacasa arrendada – o seuestatuto de doente externo erainvulgar: amaioria dos pacientes de Gully ficavam hospedados nopróprio Estabelecimento Hidropático ...
BRIAN DILLON, 2012
8
Magias e oferendas afro-brasileiras
Na Europa do século XIV, Vicente Priessuitz desenvolveu um processo hidropático, o qual consistia em tratar determinados tipos de doença com águas minerais e frias que eram aplicadas por meio de bandagens, esponjas, fricções, vapores ...
Fernandes Portugal, 2004
9
Cartas I, [1852]-1881. v.7 Cartas II, 1881-1891
Com a maior satisfação acede- 5 ria ao seu amável convite, se não tivesse de seguir em Paris o tratamento hidropático, no estabelecimento que já conheço como excelente, e junto do médico que já o ano passado me dirigiu e que me ...
Antero de Quental, 1989
10
Cartas
Com a maior satisfação acede- 5 ria ao seu amável convite, se não tivesse de seguir em Paris o tratamento hidropático, no estabelecimento que já conheço como excelente, e junto do médico que já o ano passado me dirigiu e que me ...
Antero de Quental, Ana Maria Almeida Martins, 1989

用語«HIDROPÁTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhidropáticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La casa de verano de Stalin, el símbolo del hombre que 'construyó …
Gracias a él, muchos sanatorios y establecimientos hidropáticos (y) una carretera a Matsesta fueron construidos. Con todo esto, realmente hizo mucho por el ... «CNN México.com, 2月 14»
2
Cuando la debilidad se convierte en virtud
“En 1848 pasé unos meses en Malvern para efectuar un tratamiento hidropático que me sentó muy bien, de tal modo que a mi vuelta a casa pude reanudar el ... «ABC.es, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Hidropático [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/hidropatico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA