アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inextensão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINEXTENSÃOの発音

i · nex · ten · são play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INEXTENSÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INEXTENSÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alta-tensão
al·ta·ten·são
apreensão
a·pre·en·são
ascensão
as·cen·são
compreensão
com·pre·en·são
dimensão
di·men·são
distensão
dis·ten·são
extensão
ex·ten·são
hipertensão
hi·per·ten·são
hipotensão
hi·po·ten·são
incompreensão
in·com·pre·en·são
intensão
in·ten·são
pensão
pen·são
preensão
pre·en·são
pretensão
pre·ten·são
propensão
pro·pen·são
recensão
re·cen·são
repreensão
re·pre·en·são
sobretensão
so·bre·ten·são
suspensão
sus·pen·são
tensão
ten·são

INEXTENSÃOのように始まるポルトガル語の単語

inexprimivelmente
inexprimível
inexpugnabilidade
inexpugnado
inexpugnável
inexpunhável
inextendível
inextensibilidade
inextensível
inextenso
inexterminável
inextinguibilidade
inextinguível
inextinto
inextirpabilidade
inextirpável
inextricabilidade
inextricavelmente
inextricável
inextrincável

INEXTENSÃOのように終わるポルトガル語の単語

acensão
agrimensão
apensão
coextensão
contensão
defensão
depreensão
descensão
despretensão
dissensão
expensão
hiperextensão
normotensão
ofensão
ostensão
protensão
reprensão
retensão
sobredistensão
supertensão

ポルトガル語の同義語辞典にあるinextensãoの類義語と反意語

同義語

«inextensão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INEXTENSÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inextensãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinextensãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inextensão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

inextensão
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inextensión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inextension
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

inextensão
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

inextensão
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

inextensão
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inextensão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

inextensão
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

inextensão
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

inextensão
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

inextensão
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

inextensão
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

확장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

inextensão
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

inextensão
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

inextensão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

inextensão
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

inextensão
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inextensão
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

inextensão
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

inextensão
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

inextensão
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

inextensão
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

inextensão
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inextensão
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

inextensão
5百万人のスピーカー

inextensãoの使用傾向

傾向

用語«INEXTENSÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«inextensão»の使用頻度を示しています。
inextensãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inextensão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inextensãoに関するニュースでの使用例

例え

«INEXTENSÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinextensãoの使いかたを見つけましょう。inextensãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Modernização dos sentidos
Em vez de priorizar um lado ou o outro, Bergson criticara a premissa de uma oposição existente entre uma esfera de consciência e uma esfera de objetos (na sua própria terminologia: entre "inextensão'7 "tempo" e "extensão"/ "espaço"), ...
Hans Ulrich Gumbrecht, Lawrence Flores Pereira, 1998
2
O risco de cada um: e outros ensaios de psicanálise e cultura
O autor, em sua análise da natureza do "sentir" ou da "sensação", também contesta a ideia de interioridade como o conjunto de fatos que possui uma inextensão ou uma extensão imaginária, desprovida do substrato das realidades físicas.
Jurandir Freire Costa, 2007
3
A intuição e o direito
... do estado representativo, que ocupa espaço, ao estado afetivo, que parece inextenso. Daí con- clui-se a inextensão natural e necessária de toda sensação, 54 BERGSON, Henri. Op.cit., p. 37. a extensão acrescentando-se à sensação, e o ...
Luiz Antonio Nunes, 1997
4
Consciência e matéria
... extenso, poderia, pelo menos em princípio, ser percebido pelos sentidos, e ter, consequentemente, sua existência questionada. a imaterialidade e a inextensão do pensamento seriam corroboradas pelo 12 JONAS GONçALvES COELHO.
Jonas Goncalves Coelho
5
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
16. INEXPUGNAVELHENTE, adv. (De inexpugnavel, com o suffixo «mente»). De modo inexplignavel. INEXPUNHAVEL. Vid. Inexpugnavel. INEXTENSÃO, s. f. ( De in, e extensão). Falta de extensão. INEXTENSIVEL, adj. 2 gen. Diz-se de todo  ...
Domingo Vieira, 1873
6
Alegorias do Brasil: imagens de brasilidade em Triste fim de ...
... explicitamente esotérico, Ubaldo vai desfiando sua "teoria das almas": O fato é que, nas vizinhanças de um poleiro d 'almas, o que ocorre é nada, nada por lodos os lados, uma infinitude de nada inimaginável em toda a sua inextensão.
Idilva Maria Pires Germano, 2000
7
Diccionario da lingua portugueza: composto
castel- lo. «INEXTENSÃO, s. f. Falta oe extensão. Ceita, Quadrag. 1. 299. INEXTENSÍVEL, adj. Que não se pode extender mais, ou nada, v.g. fios — : linhas - — : fig. <i Leis — a tão incomprehensiveis casos.» •INEXTENSO, adj. Nâo extenso.
António de Morais Silva, 1831
8
Psicologia geral: para as faculdades de filosofia, escolas ...
31) CARACTERES DA CONSCIÊNCIA De tudo quanto vimos até agora podemos estabelecer os seguintes caracteres da consciência: 31.1) Inextensão — Continuidade — Estruturação 31.1.1) INEXTENSÃO — As tentativas para identificar ...
Amaral Fontoura, 1963
9
A sciencia catholica: revista mensal de propaganda ...
Já vimos qual o que era abonado por boas razões: Vejamos agora se sim ou não os propugnadores do systema da divisibilidade infinita dos elementos da matéria são obrigados a presuppôr aquil- lo mesmo que negam, isto é, a inextensão ...
10
Tempo presente
... tudo, com tudo se continuando, se identificando unificadoramente) e só expressa também na Eternidade para surgirem, assim, Ultra-espaço em Inextensão (Unidade pura em que tudo, de facto, puramente se continua com tudo, com tudo ...

参照
« EDUCALINGO. Inextensão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inextensao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z