アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calórico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCALÓRICOの発音

ca · ló · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCALÓRICOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«calórico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

カロリー理論

Teoria calórica

カロリー理論は、カロリーと呼ばれる、目に見えない無臭の液体の存在を仮定した古くからの科学理論であり、すべての体がその組成に決められた量で含まれ、それは世紀の半分までの温度変化の原因と同じように命名された。 身体の温度が高いほど、各体に限定されたカロリー量が有限の量に増加する。 Teoria Calórica é uma teoria científica obsoleta que supunha a existência de um fluido invisível e inodoro, chamado calórico, que todos os corpos conteriam em quantidades determinadas em sua composição, que era denominado como o causador das alterações de temperatura até metade do século XIX. Quanto maior fosse a temperatura de um corpo, maior seria a sua quantidade de calórico, limitada, para cada corpo, a uma quantidade finita.

ポルトガル語辞典で«calórico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALÓRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hidroclórico
hi·dro·cló·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co
tórico
tó·ri·co

CALÓRICOのように始まるポルトガル語の単語

caloteiro
calotismo
calourada
calourar
calourato
calourice
calouro
caló
calódemo
calóptero
calótipo
calômetro
calônio
calões
calpa
calpúrnia
calque
calta
caluba
caluda

CALÓRICOのように終わるポルトガル語の単語

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcalóricoの類義語と反意語

同義語

«calórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calóricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcalóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«calórico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Calórico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

caloric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

السعرات الحرارية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

тепловой
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

calórico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তাপসম্বন্ধীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

thermique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kalori
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kalorisch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カロリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

열소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kalori
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thuộc về nhiệt
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கலோரி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॅलरीजची
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ısı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

calorico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kaloryczny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

теплової
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

caloric
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

θερμιδική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kalorie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

caloric
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

kalori
5百万人のスピーカー

calóricoの使用傾向

傾向

用語«CALÓRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«calórico»の使用頻度を示しています。
calóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calórico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、calóricoに関するニュースでの使用例

例え

«CALÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcalóricoの使いかたを見つけましょう。calóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O INSTITUTO JORNA SCIENTIFICO E LITTERARIO
conhece que a causa activa, que faz com que o corpo receba calórico, deve ser a mesma a oppòr-se 'nesse acto á sua sahida? Demais, segando esta theoria, para haver equilíbrio dc temperatura entre um grande numero de corpos, ...
2
O Instituto
o cahos succedeu ao nada, e uma nebulosa illimitada encheu o universo. « As leis da reacção egual e contraria A acção ; as leis da gravitação; as leis das attracções e das repulsões eléctricas, das repulsões do calórico; enirim todas as  ...
3
Dieta dos Passos
1 NAF diário (passos): 10 mil NAF diário (passos): 4 mil NAF diário: 2 Gasto calórico em repouso:* 2.005 Gasto calórico em repouso:* 2.005 Gasto calórico em repouso:* 2.005 3 Gasto calórico com o NAF:* 370 Gasto calórico com o NAF: * ...
Renato Dutra, 2011
4
Dimensao, Magnitude e Localizacao da Populacoes Pobres no Brazil
Mudei texto: gráfico nõ é colorido ria extradomicílio. Nesses gráficos, o eixo vertical corresponde ao consumo calórico diário por equivalente adulto, enquanto o eixo horizontal representa a renda per capita. A curva em preto corresponde à ...
5
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
CALÓRICO. Aquelle que he radiante, como o calor rubro, obra de huma maneira análoga á luz sobre alguns corpos. Chama-se calórico o principio do fogo (mas não a sua sensação, que se denomina calor). He hum fluido universalmente ...
Jacinto da Costa, 1819
6
Tranferência de Calor e Massa
FIGURA 1-4 No início do século XIX, o calor foi concebido como um tipo de fluido invisível, denominado calórico, que fluía do corpo mais quente para o mais frio. o verdadeiro entendimento físico sobre a natureza do calor, graças ao ...
Yunus A. Çengel, Afshin J. Ghajar
7
Revista popular: semanario de litteratura, sciencia, e industria
Devemos distinguir a vaporisação da evaporação; porque esta se eITeitua n' alguns líquidos, sem o auxilio de um augmento de calórico, c como que espontaneamente. Abandonemos, durante algumtero- po, um vaso destapado, que ...
8
Transtornos Alimentares e Obesidade
Tabela 27.1 Recomendações para os componentes da dieta na prevenção de doenças crônico-degenerativas näo-transmissíveis Componentes da dieta Metas Lipídeos totais (LT) 15 a 30% do conteúdo calórico Ácidos graxos saturados ...
Maria Angélica Nunes | José Carlos Appolinario | Ana Luiza Galvão | Walmir Coutinho
9
Fisioterapia na práitca esportiva
Avaliação do saldo calórico Mudanças no peso corporal são quase inteiramente resul._. f - 38 tado de alteraçoes no saldo calorico. Saldo calórico I Número de calorias ingeridas - Número de calorias gastas Se a pessoa ingere mais calorias  ...
William E. Prentice
10
Atividade Fisica Passo a Passo: Saude Sem Medo E Sua Priguica
O cálculo do consumo alimentar e do gasto calórico deve ser feito com precisão, a fim de colaborar adequadamente no planejamento de uma rotina de alimentação e exercícios ideal para o indivíduo e seus objetivos. As máquinas ( bicicleta ...
Marcos Vinhal Campos (org.)

用語«CALÓRICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalóricoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
TAMANHO DA LETRA
... do corpo, o sistema nervoso boicota os passos para minimizar o gasto calórico. ... a marcha, de forma a poupar o máximo possível das calorias que, no geral, ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
2
Comida calórico-negativa. Alimentos que fazem emagrecer …
Salsão, pepino, aspargos, alcachofras promovem emagrecimento? Nutricionistas dizem a verdade sobre os alimentos que, acredita-se, queimam mais calorias ... «Brasil 247, 8月 15»
3
Aprenda a calcular o gasto calórico do exercício aeróbico de um …
O cálculo do gasto calórico durante os exercícios é muitas vezes fonte de dúvidas e também frequentemente contaminado por informações erradas. «Globo.com, 8月 15»
4
A mentira sobre o gasto calórico: nenhuma aula queima 900kcal/h
Em outras palavras, o gasto de calorias que pode ser despendido em uma sessão de atividade física, depende da competência do “motor metabólico” de cada ... «Globo.com, 6月 15»
5
Moscas lembram o conteúdo calórico dos alimentos, segundo estudo
As moscas têm a capacidade de lembrar o conteúdo em calorias da comida e desenvolver sua dieta alimentar em função deste parâmetro, segundo um estudo ... «Globo.com, 4月 15»
6
Arroz resfriado pode ser menos calórico, aponta pesquisa
Cientistas dizem ter encontrado uma forma de tornar o arroz menos calórico, ao fervê-lo com óleo de coco e, em seguida, refrigerá-lo durante meio dia antes de ... «Terra Brasil, 3月 15»
7
Cientistas desenvolvem receita para deixar arroz menos calórico
Uma maneira nova e simples de cozinhar arroz promete reduzir o número de calorias absorvidas pelo organismo por mais da metade. A fórmula é proposta por ... «Zero Hora, 3月 15»
8
Quatro abobrinhas ou meio hambúrguer? App compara caloria dos …
Com esse valor calórico é possível, por exemplo, consumir cinco abobrinhas, uma mini fatia de bacon, meio hambúrguer, uma colher de maionese, dois copos ... «Globo.com, 11月 14»
9
Mel é mais calórico que açúcar refinado e prejudica a pele
O mel é usado como "adoçante" desde a época das cavernas e seu consumo tem aumentado a cada ano, segundo a rede de supermercados inglesa Waitrose, ... «Terra Brasil, 10月 14»
10
Alimentos termogênicos aumentam o gasto calórico e têm ação …
Com este aumento da temperatura corporal, passamos a gastar mais calorias. Esse gasto fica em torno de 5% a 10% em relação ao gasto energético normal ... «Globo.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Calórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/calorico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z