アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tórico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTÓRICOの発音

tó · ri · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TÓRICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TÓRICOと韻を踏むポルトガル語の単語


alegórico
a·le·gó·ri·co
bórico
bó·ri·co
calórico
ca·ló·ri·co
categórico
ca·te·gó·ri·co
dórico
dó·ri·co
escultórico
es·cul·tó·ri·co
eufórico
eu·fó·ri·co
fantasmagórico
fan·tas·ma·gó·ri·co
folclórico
fol·cló·ri·co
fosfórico
fos·fó·ri·co
hidroclórico
hi·dro·cló·ri·co
hipercalórico
hi·per·ca·ló·ri·co
histórico
his·tó·ri·co
metafórico
me·ta·fó·ri·co
meteórico
me·te·ó·ri·co
pictórico
pic·tó·ri·co
pletórico
ple·tó·ri·co
pré-histórico
pré-histórico
retórico
re·tó·ri·co
teórico
te·ó·ri·co

TÓRICOのように始まるポルトガル語の単語

lpide
nia
nica
nico
pica
pico
quio
tórax
tórculo
tória
tório
tórmina
tórpido
tórrido
tórtula
tórula
tórulo
stia
xico
xota

TÓRICOのように終わるポルトガル語の単語

anafórico
anistórico
ante-histórico
armórico
canfórico
clórico
estentórico
fluobórico
fluórico
glicerofosfórico
hipocalórico
isocórico
madrepórico
neopitagórico
paregórico
perclórico
pilórico
pirofórico
pitagórico
semafórico

ポルトガル語の同義語辞典にあるtóricoの類義語と反意語

同義語

«tórico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TÓRICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tóricoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtóricoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tórico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

环面的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tórico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Toric
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टोरिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

توريك
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

торические
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tórico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

toric
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

toric
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

toric
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Toric
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

トーリック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

원환
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

toric
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

toric
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

toric
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

toric
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yumru şeklinde
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

torica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

toryczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

торичні
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

torice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τορικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Toric
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

torisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

toriske
5百万人のスピーカー

tóricoの使用傾向

傾向

用語«TÓRICO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«tórico»の使用頻度を示しています。
tóricoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tórico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tóricoに関するニュースでの使用例

例え

«TÓRICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtóricoの使いかたを見つけましょう。tóricoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Optica Passo a Passo
A designação de esférico, cilíndrico e tórico é a mesma aplicada à curva dióptrica. Quando o molde se apresentar cilíndrico ou tórico, ele possuirá duas curvas: curva-base - sempre seráa de menorvalor. De sua comparação com o valor da ...
JOSE HAMILTON MACHADO
2
A Procura Da Unidade Psicopedagogica
... direcionando o desenvolvimento da psicologia para a manutenção da sociedade capitalista, e tendo a educação como instrumento central, a psicologia his- tórico-cultural toma a educação como um dos meios possíveis de concretização ...
Suze Scalcon, 2002
3
Anais, organizados pela redação de anais e documentos ...
seguinte erro: aplicam o método his- tórico-comparativo a um problema que tem de ser resolvido pelo método his- tórico-cultural . Isto e, raciocinam dizendo que " assim como o portuguêz em do latim (verdade vulgarizada em consequência ...
Brazil. Assembléia Constituinte (1946), 1949
4
Os conflitos internacionais em múltiplas dimensões
O “mundo pós-his- tórico”, que engloba países extensamente desenvolvidos, como Estados Unidos e os da Europa Central, era chamado a conduzir o progresso dos países periféricos e atrasados (Fukuyama, 1992). Seguindo o mesmo corte ...
Reginaldo Mattar Nasser, 2009
5
A arena científica
Levy-Strauss (1967) incorpora na noção de estrutura a própria noção de tempo ( "ahis- tórico") pela própria feição das sociedades que estuda, nas quais o movimento dialético ainda não se faria sentir. Juntamente com o território, ...
George Zarur, 1994
6
A ideologia da Escolinha do Professor Raimundo
Interessa-lhe as condições objetivas e as condições subjetivas, que compõem a complexidade da realidade his- tórico-social. A estrutura são as condições objetivas. E o que está posto, o palco social e histórico, encontrado pelo sujeito.
Roberto Ramos, 2002
7
As Perspectivas Conjunturais da Historiografia Latino-Americana
Neste trabalho, o que se propõe é adequar algumas respostas relativas à questão através das perspectivas his- tórico-conjunturais, em seus aspectos comuns às diferentes historiografias nacionais latino-americanas. A atenção que o tema ...
Patrício, Jaciro Campante
8
Estudos de geologia e de geofísica
... os enormismos vulcões da classe imaginada pelo Dr. Ricardo Greef, ao desenhar a carta de S. Tomé, reproduzida pelo Doutor Júlio Henriques, no seu notável trabalho «A ilha de S. Tomé sob o ponto de vista his- tórico-natural e agrícola».
Anselmo Ferraz de Carvalho, 1950
9
Sociologia e política acadêmica nos anos 1960: a experiência ...
... "duas tendências marcantes, quaisquer que sejam as demais transformações: o sub-aproveitamento das potencialidades construtivas do trabalho dentro da constelação his- tórico-social de organização da vida humana que se considere;  ...
Wagner de Melo Romão, 2006
10
Shem Tov de Carrión: um elo entre três culturas
tórico porque tem por base um outro texto, um outro produto linguístico cujos elementos utiliza para imitar, homenagear ou zombar, ou apenas divertir. A personagem central do Debate é o Cálamo. E o argumento principal da obra é ...
Zipora Rubinstein, Jorge Schwartz, 1993

参照
« EDUCALINGO. Tórico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/torico>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z