アプリをダウンロードする
educalingo
horista

"horista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でHORISTAの発音

ho · ris · ta


HORISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

HORISTAと韻を踏むポルトガル語の単語

arista · baterista · comentarista · corista · crista · culturista · diarista · futurista · guitarrista · humorista · jurista · laboratorista · laborista · manobrista · minorista · motorista · naturista · seminarista · terrorista · turista

HORISTAのように始まるポルトガル語の単語

horário · horbaquita · horda · hordeáceas · hordeáceo · hordenina · hordéolo · horinha · horispício · horizontal · horizontalidade · horizontalismo · horizontalmente · horizontar · horizonte · hormino · hormocisto · hormona · hormonal · hormonoterapia

HORISTAのように終わるポルトガル語の単語

acupunturista · antiterrorista · barrista · centrista · documentarista · florista · interiorista · letrista · malabarista · marista · militarista · pecuarista · porrista · prista · purista · roteirista · sanitarista · senderista · tourista · vigarista

ポルトガル語の同義語辞典にあるhoristaの類義語と反意語

同義語

«horista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HORISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語horistaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのhoristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«horista»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

每小时
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Horario
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hourly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रति घंटा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

باستمرار
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

почасовой
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

horista
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘনঘন
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

toutes les heures
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

setiap jam
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stündlich
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

毎時
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시간당
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jam
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

từng giờ
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மணிநேர
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कोणत्याही क्षणी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

saatlik
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ogni ora
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cogodzinny
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

погодинної
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

pe oră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ωριαία
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

uurlikse
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hourly
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

time
5百万人のスピーカー

horistaの使用傾向

傾向

用語«HORISTA»の使用傾向

horistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«horista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、horistaに関するニュースでの使用例

例え

«HORISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からhoristaの使いかたを見つけましょう。horistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Clt Anotada para Concursos
275 – TURNO ININTERRUPTO DE REVEZAMENTO – HORISTA – HORAS EXTRAS E ADICIONAL– DEVIDOS Inexistindo instrumento coletivo fixando jornada diversa, o empregado horista submetido a turno ininterrupto de revezamento faz ...
Segal,marcelo
2
Gestão de pessoas
... b) divide-se o resultado pelo número de dias úteis; c) multiplica-se pelo número de domingos e feriados; d) multiplica-se pelo valor da hora normal. Exemplo João Victor é funcionário horista e trabalhou 192 horas no mês de maio / 2004.
3
Ser Professor No Brasil: História Oral de Vida
No Colégio Pedro II, a admissão era para professor horista. Como estava com encargo de família, precisava sustentá-la, não podia ir para lá. O professor horista do Pedro II não recebia logo, trabalhava o ano inteiro e, às vezes, ia receber só ...
Selva Guimarães Fonseca, 1997
4
Manual de Direito do Trabalho
... especial prevista no art. 7o, XIV, da CF/1988.”. Empregado Horista – OJ no 275 da SBDI-1 do TST: “Inexistindo instrumento coletivo fixando jornada diversa, o empregado horista submetido a turno ininterrupto de revezamento faz jus ao ...
Fábio Goulart Villela, 2010
5
Formação de Preços de Serviços e Produtos
... aviso prévio indenizado = T3 ÷ (H2–T3) 18,77% Total Grupo C com aviso prévio indenizado e sem os feriados = T4 ÷(H2–T4) 12,20% Total Grupo C com aviso prévio não-indenizado = T5 ÷(H4–T5) 37,35% Horista Total Grupo C com aviso ...
NILDO SILVA LEAO
6
Estrutura E Desenvolvimento de Cálculos
Empregado horista A lógica de cálculo do adicional de periculosidade ou do adicional de insalubridade de um horista é praticamente a mesma de um mensalista. O que se modifica apenas é o modo de apurar a base de incidência. Vejam o ...
José Aparecido dos Santos
7
Remuneração Estratégica
Quadro. 10. –. Folha. de. avaliação. de. desempenho. pelo. método. de. escala. gráfica. Folha. de. avaliação. de. desempenho. (horista). Seção: Nome do avaliando: Data da avaliação: / / Fatores/Graus Excelente 151413 Muito bom 121110 ...
Marras,jean/neto,pietro
8
Informativo
Admitir até 30.09.74, nos termos do Artigo 481 da Consolidação das Leis do Trabalho, ADOLPHO GOMES BUSSE no cargo de professor horista, para exercício no Convénio FGV/CAEEB/PLANFAP. O presente Ato entra em vigor a partir de 1.
9
O ensino no serviço social
Uma coisa é muito concreta, o nosso tempo de trabalho, o nosso estudo, a nossa relação com uma Universidade num espaço concreto de sala de aula cravado hora a hora, sendo horista numa coisa que não é tão horista assim. Discutir ...
Márcia Salete Arruda Faustini, 2004
10
Benefícios E Serviços
O salário direto representa o retorno obtido do trabalho exercido pelo profissional em determinado cargo. No exemplo de um trabalhador horista, o salário refletirá o número de horas efetivamente trabalhadas;já no caso de um mensalista, ...
Walter Franco Lopes da Silva

用語«HORISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhoristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mercedes lança projeto para desenvolvimento profissional dos …
Neste programa, o colaborador horista com perfil e formação acadêmica condizentes com á área pode ficar por um período de três a seis meses em uma nova ... «Investimentos e Notícias, 10月 15»
2
IDM - AC realiza Processo Seletivo para Mediadores de …
... divulgou a abertura de Processo Seletivo para o recrutamento e formação de cadastro reserva de Mediadores de Aprendizagem Horista (Zona Urbana), para ... «PCI Concursos, 10月 15»
3
IDM - AC encerra inscrições de Processo Seletivo na sexta-feira (16)
O objetivo do certame é recrutar e formar cadastro reserva de Mediadores de Aprendizagem Horista (Zona Urbana), para atuação nos cursos Técnicos, ... «PCI Concursos, 10月 15»
4
TRT do Rio Grande do Sul publica 11 novas súmulas
Integração do percentual de 16,66% ao salário do empregado horista por força de norma coletiva. A inclusão do valor dos repousos remunerados ao salário do ... «Consultor Jurídico, 9月 15»
5
UERR retifica Processo Seletivo para Professor Horista no curso de …
Foi retificado o edital de abertura do Processo Seletivo da Universidade Federal de Roraima (UERR), que visa à contratação de Professor Horista. Os detalhes ... «PCI Concursos, 8月 15»
6
Ofertas de duas vagas de emprego no IEL em Rondônia, nesta …
Já em Espigão D'Oeste, há uma oportunidade para professor de educação física (EJA - horista) com salário de R$ 10,44 a hora aula, mais benefícios. «Globo.com, 5月 15»
7
Governo faz processo seletivo para contratar professores horistas
O regime de contratação adotado é o horista. O governo do Amapá não divulgou a quantidade de vagas no processo seletivo, mas as oportunidades são para ... «Globo.com, 5月 15»
8
Estado abre inscrições para contratar professores e técnicos da …
... Processo Seletivo Simplificado 2015 para contratação temporária de profissionais para exercer a função de docentes e não docentes sob o regime horista. «Amazônia Brasil, 4月 15»
9
Adicional pago a professor não pode ser considerado hora extra
Por essa razão, a 3ª Turma do Tribunal Regional do Trabalho da 4ª Região (RS) afastou o "adicional de professor horista" como pagamento de hora-extra. «Consultor Jurídico, 4月 15»
10
Horista deve receber descanso semanal em meses com 5 semanas
Funcionários contratados como “horistas” têm direito ao recebimento de valor referente ao descanso semanal remunerado nos meses com cinco semanas. «Consultor Jurídico, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Horista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/horista>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA