アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ibério"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でIBÉRIOの発音

i · bé · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

IBÉRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IBÉRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Desidério
De·si·dé·rio
Rogério
Ro·gé·rio
Silvério
Sil·vé·rio
Tibério
Tibério
Valério
Va·lé·rio
adultério
a·dul·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
critério
cri·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
glicério
gli·cé·rio
hemisfério
he·mis·fé·rio
império
im·pé·rio
libério
li·bé·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
minério
mi·né·rio
mistério
mis·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
reverbério
re·ver·bé·rio
sério
sé·rio

IBÉRIOのように始まるポルトガル語の単語

iberista
iberização
iberizar
iberíaco
ibero
ibero-céltico
iberologia
iberólogo
ibérico
ibéride
ibéris
ibibora
ibicara
ibicaraiense
ibicuara
ibicuiense
ibicuíba
ibidem
ibidídeo
ibidídeos

IBÉRIOのように終わるポルトガル語の単語

Olivério
artério
batistério
biotério
cimério
climatério
cério
deletério
despautério
deutério
gaudério
monastério
nério
planisfério
presbitério
puerpério
refrigério
saltério
sumério
tério

ポルトガル語の同義語辞典にあるibérioの類義語と反意語

同義語

«ibério»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IBÉRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ibérioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのibérioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ibério»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

伊比利亚
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Iberic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

औबेरियन
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إيبيري
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

иберийский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

ibério
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আইবেরিয়ার লোক
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ibérique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Iberian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Iberer
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イベリック
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이베리아의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Iberia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dân Iberia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஐபீரிய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

इबेरियन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

İber
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

iberico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

iberyjski
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

іберійський
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

iberic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ιβηρική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Iberiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Iberian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

iberiske
5百万人のスピーカー

ibérioの使用傾向

傾向

用語«IBÉRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«ibério»の使用頻度を示しています。
ibérioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ibério»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ibérioに関するニュースでの使用例

例え

«IBÉRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からibérioの使いかたを見つけましょう。ibérioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tránsito de fuego: selección de jóvenes poetas latinoamericanos
não é ibério meu nome aqui sou bosque de pan me arrancam, me comem, me caminham transformado no azeite e a semente do grão que chove desde o poço na niñez frente um rio sento a profundidade das coisas que batem do que dói ...
selección de jóvenes poetas latinoamericanos, 2009
2
Vestígios da educação feminina no século XVIII em Portugal
O príncipe Ibério, igualmente sucumbe ao fascínio de Hemirena e deseja casar- se com ela, que recusa. Beraniza fica doente e morre. O príncipe torna Hemirena sua prisioneira. Mas, numa noite, Hemirena foge, "com vestido de homem, ...
Arilda Inês Miranda Ribeiro, 2002
3
Kongreßschrift:
... já havia sido vivida por Hemirena quando, escrava da rainha de Atenas, despertou a paixão de Ibério que, também não correspondido, a persegue e a prejudica seguidamente até que ela resolve fugir — disfarçada como Belino. Faz -se ...
Flora Süssekind, Tânia Dias, Carlito Azevedo, 2003
4
Beira-mar
... Evandro Baeta Neves, Sócrates Bezerra de Menezes, António de Sena Figueiredo, Ademar de Meira, I.ibério Soares, Clodoveu Davis, Caio Líbano de Noronha Soares, João Galdino Duarte, Joaquim Coelho Filho, Otávio Marques Lisboa, ...
Pedro Nava, 2003
5
A Companhia das Lezírias, mito ou realidade?: contribuição ...
... seria injustiça esquecer o que foi feito pela Itália, transformando em zona fértil a campina romana, na qual os pântanos constituíam lugar de desolação e focos de doença. P) Costuma dividir-se a Ibério, em Ibério seca e húmida. 15 2.
Renano Henriques, Tito Henriques, Companhia das Lezírias, 1979
6
História do romance português
O príncipe Ibério não esmorece nos seus propósitos. Hemirena resiste. E abala de Atenas em trajos masculinos, disposta a evitá-lo para sempre. O príncipe, contudo, confessa ao pai o seu grande amor, o qual se insurge com a ideia de o ver ...
João Gaspar Simões, 1967
7
1994
... 94, 255 p. 3143. Kontinuität zwischen Antike (Zur) und Mittelalter am Oberrhein . Hrsg. v. Franz STAAB. Sigmaringen, Thorbecke, 94, 1 11 p. (Oberrheinische Studien, 1 1). 3144. KRUS (Luis). A concepçao nobiliârquica do espaço Ibério: ...
Massimo Mastrogregori, 1999
8
Dance and Instrumental Diferencias in Spain During the 17th ...
... 1 567) ; as transcribed in Pedro Calahorra Martínez, La música en Zaragoza en los sigbs XVI y XVII vol. 1 (Zaragoza, 1977), 233; also transcribed in José María Arrizabalaga and Pedro Calahorra Martínez, "La evolución del órgano ibério en ...
Maurice Esses, 1992
9
A Informadora
Tais despedidas nãodeveriam ocorrer em Roma entreuma mulher daquele estatuto, parte daelitedoculto a Ceres,eum homem que funcionava como pouco mais do que moço de recados deoutra pessoa. Ora,ora! T 49 ibério ali ficou, ...
Lindsey Davies, 2014
10
Obra reunida
'Obra reunida' traz das Aventuras de Diófanes aos poemas escritos no cárcere, um extraordinário conjunto de textos que até então, permaneciam inéditos.
Teresa Margarida da Silva e Orta, Ceila Montez, 1993

用語«IBÉRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からibérioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festival Mimarte democratiza cultura com teatro na rua
Mais uma companhia do circuito ibério apresenta-se no festival. É dia dia 6. O grupo La Nave del Duende, de Espanha, apresenta 'Wangari la ninã árbol'. «Correio do Minho, 6月 15»
2
Morreu um lince ibérico que tinha sido libertado no mês passado
O lince ibério Kayakweru, uma fêmea que fora libertada a 25 de fevereiro na região de Mértola, foi encontrado morto esta quinta-feira, numa zona florestal, ... «Expresso, 3月 15»
3
2.º Campeonato Ibérico de dardos decorre em Albufeira
O 2º Campeonato Ibério vai decorrer no Salgados Grande Hotel, em Albufeira, e conta com provas individuais, pares e equipas nas categorias A, B, C e master. «Região Sul, 5月 14»
4
A origem do Nordeste
Isso fez com que o judeu também participasse da formação do ibério. Quando chegou no Nordeste, para colonizar através dos portugueses, o ibérico chegou ... «O POVO Online, 3月 13»
5
Com um look comportado, Shakira encontra a presidente do Chile
Como representante da Fundação Latino Americana de Ação Solidária, Shakira participará da 19ª edição da Cúpula Ibério-Americana. No dia 1º de dezembro, ... «Ego, 11月 09»
6
Relatório sobre o Ensino Superior em Portugal
O Instituto Ibério de Nanotecnologia (§5.63) é outro dos exemplos considerados de promoção da cooperação internacional e de ligação do ensino com a ... «Ciência Hoje, 12月 06»

参照
« EDUCALINGO. Ibério [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/iberio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z