アプリをダウンロードする
educalingo
imperfurável

"imperfurável"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMPERFURÁVELの発音

im · per · fu · rá · vel


IMPERFURÁVELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPERFURÁVELと韻を踏むポルトガル語の単語

admirável · adorável · censurável · comparável · considerável · deplorável · dobrável · durável · favorável · incomparável · incurável · indecifrável · inexorável · inseparável · insuperável · intolerável · irreparável · memorável · miserável · vulnerável

IMPERFURÁVELのように始まるポルトガル語の単語

imperecibilidade · imperecível · imperfeição · imperfeiçoar · imperfeitamente · imperfeito · imperfetibilidade · imperfetível · imperfuração · imperfurado · imperial · imperialina · imperialismo · imperialista · imperializar · imperialmente · imperiante · imperiosamente · imperiosidade · imperioso

IMPERFURÁVELのように終わるポルトガル語の単語

administrável · celebrável · curável · desdobrável · desfavorável · imensurável · imparável · impenetrável · impenhorável · imponderável · inalterável · incomensurável · inenarrável · inquebrável · irrecuperável · mensurável · recuperável · respirável · tolerável · venerável

ポルトガル語の同義語辞典にあるimperfurávelの類義語と反意語

同義語

«imperfurável»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPERFURÁVELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imperfurávelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimperfurávelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«imperfurável»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

imperfurável
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Imperbable
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Imperforate
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

imperfurável
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

imperfurável
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

imperfurável
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

imperfurável
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

imperfurável
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

imperfurável
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

imperfurável
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

imperfurável
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

imperfurável
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

무언 절개하다
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

imperfurável
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

imperfurável
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

imperfurável
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

imperfurável
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

imperfurável
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imperfurável
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

imperfurável
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

imperfurável
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

imperfurável
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

imperfurável
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

imperfurável
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

imperfurável
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

imperfurável
5百万人のスピーカー

imperfurávelの使用傾向

傾向

用語«IMPERFURÁVEL»の使用傾向

imperfurávelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«imperfurável»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、imperfurávelに関するニュースでの使用例

例え

«IMPERFURÁVEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimperfurávelの使いかたを見つけましょう。imperfurávelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cordas Rompidas
Sempre a achei bonita, mas agora estava magnífica. Seus cabelos cortados, pele maquiada, brilho no rosto... Algo que eu nunca tinha visto antes. Não era mais a mesma garota fechada por um imperfurável casulo. Gosto muito dela e saber ...
Rafaela Guimarães
2
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
... engenhoso, que eles puseram em prática, foi a caçada de Mbaiá'. Os jagunços cobriam-se de ramos verdes e cipós fo- lhudos, sob os quais se agachavam. Quem quer que passasse julgaria ser aquilo uma moita fixa e imperfurável.
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
3
O rei dos paus: romance
Seja. Rústico e rude, meu pai extinguia-se enquanto espécie de raça em extinção. Substancialmente, uma pedra que desconhecia o próprio peso e a concentração imperfurável. Admirável. Em quase tudo, fora da vida industrial e comercial, ...
Ewelson Soares Pinto, 1980
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. imperfeição, s. /. imperfeiçoar, V. imperfeito, adj. e s. m. i m perfil ração, S. j . imperfurado, adj. imperfurável, adj. ? gên. imperial, adj. 2 gên. e s. j. imperialato, s. m. imperialidade, *. j. imperialismo, ». m. imperialista, adj. 2 gên. è s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Cadernos necessários
Política é, para muitos, para a grande maioria dos nossos compatriotas, errada e simultaneamente estes dois extremos: a cota de malha imperfurável, mágico presente dos deuses àqueles que ascenderam ao poder e nele se instalaram à ...
‎1970
6
Olympia: um romance
Tenho, é a minha melhor navegadora. - E é também mãe de Aquiles a quem envolveu em zitron, tornando sua pele imperfurável. Mas o seu calcanhar é vulnerável e será lá que a flecha de Paris se alojará. Uma bela mulher vestida de oficial ...
Fausto Wolff, 2007
7
Gol de letra: o futebol na literatura brasileira
Eu sei a origem do sonho: foi ler que os alemães, campeões do mundo, haviam guardado num cofre-forte de blindagem imperfurável, e de fechadura hermética, o troféu de ouro e brilhantes. Foi isso, meu pendor pela leitura de romances ...
Milton Pedrosa, 1967
8
Arquivos
... tenha alcançado o último pôsto da hierarquia em tempo de paz acesso ao imediato (marechalato), que permuta por uma concessão diversa. Há, pois, todo um sistema, articulado e imperfurável, militando no DO MINISTÉRIO DA JUSTIÇA 67.
9
Paulo Eiró e os direitos humanos: ensaio
Os preceitos recebidos da cartilha, do confessionário, do dogmatismo eclesiástico eram obedecidos sem a mínima discrepância. lncensava -se o corpo para que a alma fosse um durame imperfurável à verruma da incerteza, de alguma ...
Hilário Veiga de Carvalho, 1978
10
Desnacionalização da Amazônia, instantâneos colhidos em ...
Infelizmente, porém, três obstáculos -formidáveis se antepõem à concretização dos propósitos sadios : a) os princípios individualistas da Constituição, assegurando uma couraça imperfurável às reformas, no sistema de economia ; b ) grupos ...
Osny Duarte Pereira, 1954

用語«IMPERFURÁVEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimperfurávelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tulio Brandão analisa a rivalidade envolvendo Adriano de Souza …
A sorte dos brasileiros é que Adriano parece ter uma armadura emocional imperfurável. Cada vez que é atacado, ressurge com espírito forte e cada vez mais ... «Waves, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Imperfurável [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/imperfuravel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA