アプリをダウンロードする
educalingo
improfundo

"improfundo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIMPROFUNDOの発音

im · pro · fun · do


IMPROFUNDOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IMPROFUNDOと韻を踏むポルトガル語の単語

Edmundo · Raimundo · Segismundo · barafundo · cachafundo · contrafundo · facundo · fundo · moribundo · mundo · oriundo · profundo · rotundo · saca-fundo · segundo · submundo · sundo · ultraprofundo · undo · vagabundo

IMPROFUNDOのように始まるポルトガル語の単語

improdutivo · improdutível · improência · improferível · improficiente · improficiência · improficuamente · improficuidade · improfícuo · improfundável · improgressividade · improgressivo · improlífero · improlífico · impromptu · improntar · impronto · impronunciar · impronunciável · impronúncia

IMPROFUNDOのように終わるポルトガル語の単語

arundo · dividundo · doundo · errabundo · fecundo · furibundo · imundo · infecundo · iracundo · meditabundo · nauseabundo · negundo · nundo · quimbundo · rubicundo · rundo · tremebundo · tundo · umbundo · vagamundo

ポルトガル語の同義語辞典にあるimprofundoの類義語と反意語

同義語

«improfundo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IMPROFUNDOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語improfundoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのimprofundoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«improfundo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

improfundo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Improvisación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Improbable
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

improfundo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

improfundo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

improfundo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

improfundo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

improfundo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Improbable
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

improfundo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

improfundo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

思いもよらない
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

improfundo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

improfundo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

improfundo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

improfundo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

improfundo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

improfundo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

improfundo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niewłaściwe
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

improfundo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

improfundo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

improfundo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

improfundo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

improfundo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

improfundo
5百万人のスピーカー

improfundoの使用傾向

傾向

用語«IMPROFUNDO»の使用傾向

improfundoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«improfundo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、improfundoに関するニュースでの使用例

例え

«IMPROFUNDO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からimprofundoの使いかたを見つけましょう。improfundoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Portuguese-English Dictionary
futile, bootless, unavailing, fruitless. improfundo -da (adj.) unprofound. improgressivo -va (adj.) unprogressive. improlifero -ra (adj.) unproliferous. improllfico -ca (adj.) unprolific. impronunciavel (adj.) unpronounceable. improperar (».*.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
2
Kriterion
... à exatidão e ao rigor, à profundidade, que não ao atamancado, ao frágil e improfundo, devem-se exclusivamente aos estudos filosóficos, à Filosofia. Donde a sua imensa importância e alcance. Que dizer de sua influência moral e social?
3
Geographia do Brasil
O mar costeiro nesse extenso trecho -littoraneo de 788 kilometros é bravio, de fundo de areia, improfundo por algumas milhas, cheio de baixios extensos, propicios á pesca, porém, perigosos á navegação. A costa é formada de medões de ...
Sociedade Brasileira de Geografia, Sociedade de Geografia do Rio de Janeiro, 1922
4
Historia da grande revolução: o cyclo farroupilha no Brasil
Não deve aliaz deter a ninguem o improfundo juizo dos contemporaneos. O qual sóe registrar, de commum, o que mais quadra a seus preconceitos, menoscabe ou favoreça a reputação alheia. Espanra de ordinario a incompetencia com que  ...
Alfredo Varela, 1933
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
IMPROFUNDO, adj. — ím + profundo. Que não é profundo; superficial. IMPROGRESSIVIDADE, s. f. — ím + progressividade. Falta de progressividade; qualidade do que é improgressivo; improdutividade; retardamento. IMPROGRESSIVO, adj.
6
As fronteiras do Brasil
... riam a transatlanticos navegarem sem ir ao rio principal. O mar é improfundo até longa distancia e sua agua é doce; dahi, o "Mar Dulce" de Pinzon. A flora é grandiosa e a fauna, riquissima, é princialmente notavel pelos animaes — 78 —
Fernando Antônio Raja Gabaglia, 1916
7
Revoluções cisplatinas: a republica riograndence
Aliaz o improfundo e leviano juizo dos contemporaneos sóe de commum registrar, para o menoscabo de uma reputação, o que quadra a seus preconceitos, relativamente aos semelhantes, despresando o traço expressivo e revelador por ...
Alfredo Varela, 1915
8
Bulletin international de l'Académie polonaise des sciences ...
Caules 8 — 20 cm longi, procumbentes vel adscendentes, glaberrimi. Laminae foliorum rosularium late reniformes vel depresso-trapezoidali-reniformes, 2 — 6- 5x2-7 — 8 cm, sinu basali improfundo, late vel latissime aperto, in vivo valde ...
9
Bulletin International: Sciences naturelles
Caules 8 — 20 cm longi, procumbentes vel adscendentes, glaberrimi. Laminae foliorum rosularium late reniformes vel depresso-trapezoidali-reniformes, 2 — 6- 5x2-7 — 8 cm, sinu basali improfundo, late vel latissime aperto, in vivo valde ...
Polska Akademia Umiejȩtności, Krakow. Wydzial Matematyczno-Przyrodniczy, 1950
10
Inuentario o colectorio en cirurgia
... medicinas ció del ncruio:pcro enderredor del neruio ha es dimínuida,antes que ella toque la fubstácia zí r embrocado del azey te para confortar el del neruio^ porqne el es situado improfundo y neruio >y mitigar el dolor ,hombre lo puedey es ...
Guy de Chauliac, Juan Falcón, 1574
参照
« EDUCALINGO. Improfundo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/improfundo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA