アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inclinadamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCLINADAMENTEの発音

in · cli · na · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCLINADAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCLINADAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INCLINADAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

inclassificado
inclassificável
inclemente
inclementemente
inclemência
inclinação
inclinado
inclinador
inclinar
inclinável
inclitamente
includente
includir
incluente
incluir
inclusa
inclusão
inclusiva
inclusivamente
inclusive

INCLINADAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるinclinadamenteの類義語と反意語

同義語

«inclinadamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCLINADAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inclinadamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinclinadamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inclinadamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aslope
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inclinadamente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Slopingly
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ढलान की भांति
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

غافل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

косо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inclinadamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঢল বাহিয়া
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aslope
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aslope
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aslope
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ASLOPE
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

경사 져서
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aslope
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

có giốc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aslope
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उतरता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yatık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aslope
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pochyły
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

косо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

în pantă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aslope
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aslope
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aslope
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aslope
5百万人のスピーカー

inclinadamenteの使用傾向

傾向

用語«INCLINADAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«inclinadamente»の使用頻度を示しています。
inclinadamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inclinadamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inclinadamenteに関するニュースでの使用例

例え

«INCLINADAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinclinadamenteの使いかたを見つけましょう。inclinadamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tecnicas de Construcao Ilustradas
Pregar perpendicularmente \v\ \ travessa de forro ao caibro c/ \V\ \-3-36d; pregar inclinadamente Njjjfà placa c/3-8d ^-< (8.9 CAIBROS DE MADEIRA: DETALHES DA BORDA DA COBERTURA CHAPA.
Cassandra Adams, Francis D. K. Ching, 2001
2
Gêneros de algas marinhas da Costa Atlântica Latino-Americana
Tetrasporângios zonadamente divididos, (as vêzes inclinadamente) produzidos em soros nematecióides corticais, dispostos radialmente, um ao lado do outrò, sem filamentos estéreis. Há um só gênero na região. OCHTODES J. AGARDH ...
Aylthon Brandão Joly, 1967
3
Desvendando O Poder Oculto Da Sexualidade Feminina
Coloque o espelho inclinadamente entre as pernas, para que possa ver com facilidade o seu botão rosado. • Durante a observação, respire lenta e profundamente. Com os dedos, afaste levemente os lábios para que possa observar mais.
Maitreyi D. Piontek, 2001
4
Microscopia de luz em microbiologia: Morfologia bacteriana e ...
Ágar inclinado - meio de cultura contendo ágar, colocado em tubos de ensaio e solidificado inclinadamente, de forma a aumentar a superfície para semeadura de bactérias. Aglutinação - agregação visível de antígenos celulares ou ...
José Francisco Höfling | Reginaldo Bruno Gonçalves, 2008
5
Antologia dos poemas durienses
Daqui podes ver os Cárpatos e as viçosas margens de Cassiopeia entre as colunas de sol que atravessam as figueiras inclinadamente. Uma bolha subterrânea enche agora a grande terrina de fetos; e uma ave a pousar - pausar -
António Cabral, 1999
6
desenho electrotecnico e electromecanico
1 1 — \—~ Caso a cota seja vertical, o número deve ser disposto de modo a ser lido da direita. Isto vale também se as linhas de cota forem dispostas inclinadamente (evitar porém a disposição nas zonas indicadas com hachura a fim de não ...
7
Corpo mente: uma fronteira móvel
... instalação eon- - r, ocamos o arquilclo l\o>íéi io 1' iekerl . com (puni i decidimos (pie os dois ( mineis com as respee lixas figuras seriam disposl tos inclinadamente nas uaterais da sala. de nu >ilo ip ic um prolon(! amento imaginário de seus ...
‎1995
8
Bamburro
A lateral que dava para sudoeste também recebeu uma proteção de couro, colocada inclinadamente de maneira que pudesse abrigar os mantimentos e pertences que não pudessem ser molhados. Até então os viajantes, sem problema ...
Janilson Café
9
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
O acto de levar a egua ao cavallo para a cobrír. §. O acto de lançar no foro judicial. LANÇANTE , p. pres. de Lançar. vós lançantes bom ebeiro. Elucidar. §. subst. Ao lançante: inclinadamente , como ladeira , nao perpendicular. LANÇAR. , v. at ...
António de Morais Silva, 1813
10
Diccionario de lingua portuguesa,
O acto de levar a égua ao cavallo para a cobrir. §. O acto de lançât no foro judicial. LANÇANTE , p. pres. de Lançar. vo's lançantes bom cheiro. Elucidar. §. subst. Ao lançante r inclinadamente , como ladeira , náo perpendicular. LANCEAR, v.
António de Morais Silva, 1813

用語«INCLINADAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinclinadamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GTA V PS4, PC Xbox One Fecha de Lanzamiento, Trailer y Noticias …
SA Flight School: Racing - Esta supuestamente "resalta sobre las otras," retando a los jugadores a volar bajo, hacer vueltas difíciles, "subir inclinadamente" y ... «Latinos Post en Español, 10月 14»
2
Andréa Felizardo
Aplique o blush inclinadamente na parte inferior da maçã do rosto, em forma de triângulo, bem definido nessa foto de Selena Gomez. Exemplo de outras ... «AcheiUSA, 9月 14»
3
Sangue Bom - Quadrado, triangular, oval... Descubra qual o formato …
Para dar aquela cor de saúde, ela apostou no Ideal Luminous Blush Compacto Bronze, que ela passou inclinadamente nas maçãs em direção às têmporas ... «Globo.com, 10月 13»
4
Nova técnica pode aumentar em até 220% a lucratividade do tomate
A maioria dos produtores amarra as plantas a bambus que são escorados inclinadamente em fios de arame formando um “V” invertido. Os pesquisadores ... «Globo Rural, 7月 12»
5
Estimulando el punto P
El Mango, dispuesto inclinadamente, permite utilizarlo fácilmente. Técnica / Funcionamiento Altura del árbol 4,5 pulgadas (11,5 cm) Diámetro del eje – 1,3 ... «EstaNocheGay.com, 3月 10»

参照
« EDUCALINGO. Inclinadamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inclinadamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z