アプリをダウンロードする
educalingo
incoordenação

"incoordenação"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINCOORDENAÇÃOの発音

in · co · or · de · na · ção


INCOORDENAÇÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCOORDENAÇÃOと韻を踏むポルトガル語の単語

alienação · combinação · condenação · consignação · coordenação · denominação · destinação · determinação · discriminação · disseminação · dominação · eliminação · governação · iluminação · imaginação · impugnação · nação · ordenação · peregrinação · vacinação

INCOORDENAÇÃOのように始まるポルトガル語の単語

inconveniente · inconvenientemente · inconveniência · inconversável · inconversibilidade · inconversível · inconverso · inconvertível · inconvicto · inconvulso · incoordenado · incorporação · incorporado · incorporador · incorporadora · incorporal · incorporalidade · incorporante · incorporar · incorporativo

INCOORDENAÇÃOのように終わるポルトガル語の単語

afinação · cominação · contaminação · designação · encadernação · encarnação · estagnação · explanação · fascinação · germinação · inclinação · indignação · inseminação · internação · laminação · oxigenação · paginação · reencarnação · subordinação · terminação

ポルトガル語の同義語辞典にあるincoordenaçãoの類義語と反意語

同義語

«incoordenação»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INCOORDENAÇÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incoordenaçãoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincoordenaçãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incoordenação»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不协调
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incoordinación
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

incoordination
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

असमन्वय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اتناسق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

несогласованность
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

incoordenação
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অসংবদ্ধতা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incoordination
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkordinasi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incoordination
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

協調運動障害
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

운동 실조
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incoordination
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mất phối hợp
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incoordination
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एकसूत्रीपणाचा अभाव
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koordinasyon bozukluğu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incoordinazione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Koordynacja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

неузгодженість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

necoordonare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Συντονισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gebrek aan koördinasie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

inkoordination
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incoordination
5百万人のスピーカー

incoordenaçãoの使用傾向

傾向

用語«INCOORDENAÇÃO»の使用傾向

incoordenaçãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incoordenação»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incoordenaçãoに関するニュースでの使用例

例え

«INCOORDENAÇÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincoordenaçãoの使いかたを見つけましょう。incoordenaçãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rotinas em Obstetricia
20, Mecanismo do parto). Ocorre de forma idiopática ou secundária à diminuição do estímulo contrátil, à analgesia inadequada precoce e à incoordenação do gradiente de contração. O progresso do parto é lento, sem prejuízo materno e ...
Fernando FREITAS, 1990
2
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Submetidos a investigação laboratorial, radiológica e endoscópica, constatou-se a presença de refluxo gastrointestinal em apenas uma delas e incoordenação de deglutição nos três casos. Todos receberam tratamento clinico convencional ...
3
Otorrinolaringologia: Princípios e Práticas
Além disso, a incoordenação velofaríngea, da língua e dos músculos laríngeos, resultam num quadro disártrico e disfônico. Coréia de Huntington A coréia de Huntington é uma doença neurodegenerativa hereditária, causada pela alteração ...
Sady Selaimen da Costa | Oswaldo Laércio Mendonça Cruz | José Antonio A. de Oliveira
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
-Termo de Pathologia. A incoordenação dos movimentos musculares; estado devido a certas doenças dos centros nervosos, no qual o doente não póde coordenar os movimentos musculares para andar, apanhar um objecto, etc ...
Domingo Vieira, 1873
5
BiofÍsica: para ciências biomédicas
Os sintomas mais comuns, no início da doença, são as sensações de " formigamentos", "peso", "esquecimento", incoordenação de movimentos, distúrbios visuais e, às vezes, dificuldades em falar e tremores musculares. Um dos aspectos ...
JARBAS OLIVEIRA, PAULO HARALD WACHTER, ALAN ARRIERA AZAMBUJA
6
Patologia especial dos animais domesticos (mamiferos e aves)
Em condições naturais os sintomas neurológicos aparecem aproximadamente no 5? dia da doença e caracterizam-se por incoordenação no andar, tremores, ataxia e paralisias finais. Não há lesões macroscópicas. Microscopicamente ...
Jefferson Andrade dos Santos, 1975
7
Manual de Procedimentos Veterinarios E Tratamento
INCOORDENAÇÃO: ATAXIA. DEFINIÇÃO Ataxia: Perda de coordenação sem espasticidade, paresia ou movimento involuntário. Na prática, porém, é possível que a ataxia seja acompanhada de sintomas nervosos adicionais. Ataxia é o ...
RICHARD B. FORD, ELISA M. MAZZAFERRO
8
Pneumologia: Princípios e Prática
... do esôfago Incoordenação faríngea-cricofaríngea Contração faríngea precedendo o relaxamento do músculo cricofaríngeo Relaxamento incompleto do esfincter superior Hipertonia do esfincter superior Redução na amplitude/ ausência de ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto
9
Manual Elsevier de Medicina Veterinária
Definição Incoordenação dos movimentos voluntários e distúrbios do equilíbrio na posição em pé ou aolongoda marcha. – ATAXIACINéTICA: incoordenação de um movimento não adaptado à sua finalidade. – ATAXIA ESTáTICA : distúrbio ...
Robert Moraillon, Yves Legeay, Didier Boussarie, 2013
10
Exame Físico e Avaliação de Saúde para Enfermagem
Não conseguir pular após os 5 anos de idade indica incoordenação da habilidade motora grosseira. Fraqueza de músculos pélvicos é um sinal de distrofia muscular; a partir da posição supina, a criança rolará para um lado, irá se curvar ...
Carolyn Jarvis, 2012

用語«INCOORDENAÇÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincoordenaçãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Planos de saúde terão de cobrir 21 novos procedimentos a partir de …
Pesquisa e/ou dosagem da vitamina E para pacientes com ataxia cerebelar (incoordenação dos movimentos causada por uma perda da função do cerebelo). «Diário de Canoas, 10月 15»
2
Pilates para dores cervicais
... dormência rápida ou prolongada e, em casos mais graves, falta de força e incoordenação dos movimentos dos membros superiores, causando limitação nas ... «https://www.bahiana.edu.br, 9月 15»
3
Após morte de 3 cães, ONG denuncia envenenamento no interior …
Os animais apresentaram incoordenação motora, diarreia com sangue. olhos esbugalhados e dores abdominais. É inadmissível jogar veneno para um animal, ... «Globo.com, 6月 15»
4
Homem denuncia que teve cachorros e gatos envenenados em MS
O veterinário ainda disse que os animais apresentavam um quadro de salivação excessiva, náusea, incoordenação motora, agitação, tremores musculares, ... «Globo.com, 4月 15»
5
Idaron confirma morte de cavalo por raiva animal em Ariquemes, RO
O cavalo estava caído e apresentava alteração comportamental, dificuldades na respiração e incoordenação motora. O animal morreu e foi descartado na ... «Globo.com, 4月 15»
6
Nesta Páscoa, não esqueça: chocolate é veneno para cães e gatos
Pode desenvolver vômito, diarreia, incoordenação, tremores, ataxia, convulsões, arritmias, taquicardia, aumento da frequência respiratória, língua arroxeada ou ... «Revista Época, 3月 15»
7
Paciente de Timon está com suspeita de doença semelhante da …
A doença também provoca uma incoordenação motora e mioclonias (pequenos espasmos musculares). Segundo Itelmaria Escórcio, o quadro de saúde do ... «Cidadeverde.com, 2月 15»
8
Soluço, arroto e refluxo podem ter relação com hábitos alimentares
Coma devagar e diminua a garfada: comer rápido pode provocar soluços porque a rapidez nos movimentos causa incoordenação na hora de engolir. «Globo.com, 11月 14»
9
Intoxicação de cães com veneno de sapo
Agora, se você presenciar já os sinais em andamento (incoordenação, inquietude, tremores etc), não perca tempo tentando lavar a boca do animal. Busque ... «A Tribuna - Rondonópolis, 11月 14»
10
Quais são as principais mudanças hormonais na voz e por que …
... os mesmos sintomas vocais, além disso, ocorre o aumento de volume abdominal que dificulta o apoio respiratório, gerando incoordenação fonorespiratória. «Portal Nacional de Seguros, 9月 14»
参照
« EDUCALINGO. Incoordenação [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incoordenacao>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA