アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incuso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCUSOの発音

in · cu · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCUSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCUSOと韻を踏むポルトガル語の単語


abuso
a·bu·so
acuso
a·cu·so
aplauso
a·plau·so
buso
bu·so
concluso
con·clu·so
confuso
con·fu·so
couso
cou·so
deluso
de·lu·so
escuso
es·cu·so
fuso
fu·so
incluso
in·clu·so
inconcluso
in·con·clu·so
juso
ju·so
luso
lu·so
parafuso
pa·ra·fu·so
pouso
pou·so
recluso
re·clu·so
repouso
re·pou·so
suso
su·so
uso
u·so

INCUSOのように始まるポルトガル語の単語

incumplicidade
incumprido
incunábulo
incunável
incurabilidade
incuravelmente
incurável
incurial
incurialidade
incuriosamente
incuriosidade
incurioso
incurrente
incursa
incursão
incursionista
incurso
incus
incusa
incutir

INCUSOのように終わるポルトガル語の単語

abstruso
acasuso
amuso
auso
casuso
causo
chouso
contuso
desuso
difuso
druso
excluso
hispano-luso
iluso
infuso
intruso
obtuso
pertuso
profuso
retuso

ポルトガル語の同義語辞典にあるincusoの類義語と反意語

同義語

«incuso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCUSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incusoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincusoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incuso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incuse
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incuso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Even
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

टंकण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incuse
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выбитый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incuso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incuse
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incuse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yg dicetak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incuse
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incuse
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

찍어 낸 무늬
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incuse
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

làm lõm vào
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incuse
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incuse
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

damgalamak
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imprimere
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

incuse
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вибитий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

brodat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έγκοιλο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aambeeld slaan
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

PRÄGLAD
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incuse
5百万人のスピーカー

incusoの使用傾向

傾向

用語«INCUSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
72
/100
上記の地図は、各国での用語«incuso»の使用頻度を示しています。
incusoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incuso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incusoに関するニュースでの使用例

例え

«INCUSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincusoの使いかたを見つけましょう。incusoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista de história
Cunhagem de fins do século V. FIGURA 40. Egina (ilha de). Didracma, século VII . a/ tartaruga de estilo primitivo. r/ quadrado incuso. Egina (ilha de). Didracma. a/ tipo idêntico, porém, melhorado. r/ quadrado incuso dividido em cinco partes.
E. Simõnes de Paula, 1957
2
História das moedas do Brasil
... anverso das moedas de 200 réis, de 1901; CIA: incusos, reverso das moedas de 100 réis, de 1889; ES ] BUR[: incuso, reverso das moedas de 200 réis, de 1889; RO J JJN: incusos, sobre as moedas de 200 réis de 1901; M: incuso, anverso ...
Ney Chrysostomo da Costa, 1973
3
Anais
4 incuso, tipo grande, aplicado sôbre o Rev. de uma moeda de 40 réis de 1895. Br. 16. — 8 incuso, tipo grande, sôbre o Rev. de uma moeda de de 40 réis de 1897. Br. 17. — 200, algarismos incusos sôbre o Anv. de uma moeda de 40 réis de ...
Rio de Janeiro (Brazil). Museu Historico Nacional, 1960
4
Water-supply and Irrigation Papers of the United States ...
lieori daily discharge, in xecond-feet, of Susquelianna River at McOalls Ferry, Pa. , for 190S-1S04. •' EstimaUxl. Mean tidily discharge, in second-feet, of SvmjuelMnna River at McCaHn ...
5
The Science of Linguistics in the Art of Translation: Some ...
Thus, Fumeaux's discussion of Tacitus's use of the construction starts off with these words—'The accus. with infin. is used by Tacitus with ad necto, 1V 28,2: illacrymo 11 71,4; incuso 111 38,4' (Fumeaux:15)—the sense of which is that, among ...
Joseph L. Malone
6
Tacitus the Epic Successor: Virgil, Lucan, and the Narrative ...
Of the examples listed for incuso homines uel deos at TLL 7.1099.11f., only at Aen. 2.745 and H. 2.47.3 does incuso take as its objects both men and gods. Livy uses accuso with these objects at 5.43.7, 28.7.8, and 30.20.7. the narrator himself  ...
Timothy Joseph, 2012
7
The Works of Virgil: Translated Into English Prose, as Near ...
_:-. i • . sunt ante oculos interdue ves- JNeC qiiemquam inCUSO : potUlt quae pllinma VirtUS trasraanus. Nee incuso quem- Esse, fuit; tOtO Certatum est corpore regni. quam: plurima virtus, qua; po- Nunc adeo, qua? sit dubiœ senteiitia menti, ...
Virgil, 1811
8
Crecer
Adda-Nary Gómez una nueva autora, en temas de superación personal con 29 años de edad, muestra parte de su esencia a las personas en esta obra, es seguida por amigos, familiares e incuso desconocidos por sus palabras y acciones ; ha ...
Adda Nary Gomez, 2013
9
Considerazioni sulla monetazione sibarita
Statere in Argento: D/ toro stante a sinistra, retrospicente a destra, MV sotto la linea d'esergo; R/ stesso tipo del D/ in incuso. Classe D. SNG Aarhus, collezione Fabricius, n° 88, gr. 8,00. 199. Idem, Numismatica Ars Classica, asta E (4/4/1995) , ...
Francesco Barritta, 2013
10
Ripostigli dalla piana lametina
R/ 9PO a s., stesso tipo incuso, a d. trampoliere, linea di esergo incusa, bordo radiato incuso cfr.SNG/4N5249 155.gr. 8,04 mm.27;/ Inv.269 D/C.s. R/C*. cfrSNG Oxford 1467 156.gr.7,95mm.26;/ Inv.275 D/ 9PO a s., Tripode a zampe leonine, ...
Emanuela Spagnoli, 2004

用語«INCUSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からincusoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Smartphones y tablets ya no son tan malos para los niños, según …
Postura no tan laxa la del Instituto Brookings, que pondera la idoneidad de los juguetes sencillos y tradicionales frente a los dispositivos electrónicos. Incuso ... «PcWorld, 10月 15»
2
Así Microsoft piensa "robarle" usuarios de Mac a Apple, a pesar del …
... de 40 mil pesos por una laptop. Incuso comparado con lo que hay que desembolsar por una MacBook Pro (siendo que no hay precios oficiales) es caro. «La Voz del Interior, 10月 15»
3
Ciudadanos se convierte en el enemigo de todos los partidos
Un mensaje que contrasta con el más contemporizador de hace meses o incuso semanas ("es una derecha con la que nos podemos entender"). «Diario de Navarra, 10月 15»
4
Reserva ya tu carro. ¡Últimos lotes disponibles!
Una vez agotados se cortarán las líneas y se comunicará a los lectores a través de El Norte de Castilla, incuso si los 8.000 lotes se agotan antes de la fecha ... «El Norte de Castilla, 10月 15»
5
Defensa desconoce el paradero de los tres militares tras el …
El ministro no descarta ninguna hipótesis, incuso que se hundieran con el aparato. Uno de los ocupantes es el sargento Jhonander Ojeda, el único ... «La Voz de Galicia, 10月 15»
6
El morbo de los juguetes rotos
Vídeos donde ponen sus rostros entre imágenes de cocaína y litros de alcohol olvidándose incuso de su dignidad. La prueba. La agonía de Lamar Odom está ... «Mundo Deportivo, 10月 15»
7
Nubefone Family, para llamadas internacionales baratas entre …
Disponible para android y iOS, podemos instalar la aplicación para realizar llamadas internacionales a muy bajo precio, y ahora es posible incuso incluir 10 ... «WWWhat's new?, 10月 15»
8
Liberaron a dos ejemplares de Aguará guazú en Mar Chiquita
Incuso se creía que en Córdoba ya no había, pero en los últimos años la especie fue avistada en los Bañados del Río Dulce y Mar Chiquita. Los ejemplares ... «Cadena 3, 10月 15»
9
Sobrevivientes de cáncer a menudo tienen dietas poco saludables …
Según Zhang, los tratamientos de cáncer pueden hacer que las personas experimentan antojos de alimentos o incuso se altera el sabor de los alimentos, y los ... «Muy Interesante, 10月 15»
10
Sants intenta volver a la normalidad entre la resignación de los …
Las colas ya han desaparecido y poco a poco la estación de Sants ha ido volviendo a la normalidad, si bien hay muchos convoyes, incuso no relacionados con ... «El Confidencial, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Incuso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incuso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z