アプリをダウンロードする
educalingo
interpoladamente

"interpoladamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTERPOLADAMENTEの発音

in · ter · po · la · da · men · te


INTERPOLADAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTERPOLADAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語

absolutamente · actualmente · altamente · anualmente · certamente · claramente · clemente · definitivamente · especialmente · eventualmente · exactamente · fundamentalmente · mente · naturalmente · novamente · parcialmente · particularmente · plenamente · solamente · veramente

INTERPOLADAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

interpenetrar · interpenetrável · interpeninsular · interpessoal · interplanetário · interpoimento · interpol · interpolação · interpolado · interpolador · interpolamento · interpolar · interpontuação · interpor · interporto · interposição · interpositiva · interpositivo · interposto · interpotente

INTERPOLADAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente · diretamente · evidentemente · exatamente · finalmente · formalmente · geralmente · gradualmente · gravemente · habitualmente · praticamente · precisamente · previamente · rapidamente · realmente · recentemente · respectivamente · somente · suficientemente · totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるinterpoladamenteの類義語と反意語

同義語

«interpoladamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTERPOLADAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpoladamenteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinterpoladamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«interpoladamente»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

interpoladamente
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Interpoladamente
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Interpolately
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

interpoladamente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

interpoladamente
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

interpoladamente
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

interpoladamente
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

interpoladamente
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

interpoladamente
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

interpoladamente
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

interpoladamente
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

interpoladamente
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

interpoladamente
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

interpoladamente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Interpolately
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

interpoladamente
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

interpoladamente
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

interpoladamente
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

interpoladamente
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

interpoladamente
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

interpoladamente
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

interpoladamente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

interpoladamente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

interpoladamente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

interpoladamente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

interpoladamente
5百万人のスピーカー

interpoladamenteの使用傾向

傾向

用語«INTERPOLADAMENTE»の使用傾向

interpoladamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpoladamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、interpoladamenteに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPOLADAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinterpoladamenteの使いかたを見つけましょう。interpoladamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Regime Jurídico dos Servidores Públicos Federais, Lei
... Entende-se por inassiduidade habitual a falta ao serviço sem causa justificada , por 30 (trinta) dias, interpoladamente, durante o período de 12 (doze) meses. c) Entende-se por inassiduidade habitual a falta ao serviço sem causa justificada, ...
Guerra, Carlos Eduardo
2
Código do Trabalho e Legislação Complementar
As férias deverão ser gozadas seguidamente, podendo, porém, por mútuo acordo das partes, ser gozadas interpoladamente no decurso do ano a que digam respeito. 2. Nas férias gozadas interpoladamente, um dos períodos não poderá ser ...
Vítor Manuel Freitas Vieira, 2014
3
Lei 8.112/1990: Regime Jurídico dos Servidores Públicos ...
Entende-se por inassiduidade habitual a falta ao serviço, sem causa justificada, por sessenta dias, interpoladamente, durante o período de doze meses. Art. 140. Na apuração de abandono de cargo ou inassiduidade habitual, também será ...
Oliveira, Matheus, 2013
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«0 Mordomo o exhortava a que recebesse aquella pequena benção da mão do Creador. poes necessitava de alguma interpolação em suas abstinencias. e continuo trabalho» Bernardes. Floresta. tom. l, pag. 15. INTERPOLADAMENTE, adv.
Domingo Vieira, 1873
5
Revista do serviço público
que "poderá também ser demitido o funcionário em exercício que, sem causa justificada, faltar ao serviço sessenta dias por ano, interpoladamente". A vista dos itens anteriores, subordinados ao referido artigo suscitou dúvida o entendimento ...
6
Revista de legislação e de jurisprudencia
... re uerel-a ao ministerio do reino? _ - _ Concedidaqa licença poderá conseguir que sua aposemaçao* deduzäa sem dlmml . . . . ' ' 5 lhe seja permittido gozal-a interpoladamente, dadff flue _°5 maÊIStTaÕOÊ e audnoiâs sem pagar novo ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1903
7
Colecção oficial de legislação portuguesa
O olTicial superior que estiver oito mezes ou mais, e o capitão ou subalterno que estiver mais de doze, seguida ou interpoladamente, na situação de inactividade temporaria por transgressão de disciplina ou pela applicação do § unico do ...
Portugal, 1869
8
Alexandre de Gusmão e o Tratado de Madrid: 1695-1735. t.2. ...
... quanto aquele rio forma, de fato, uma divisória geográfica; e como é exata a descrição das suas margens, traçada na resposta à quarta pergunta do inquérito . que ocupam interpoladamente as povoações dos Goiás e Cuiabá em — 173 —
Jaime Cortesão, 1735
9
Jornal de Coimbra
... curada com um cosimento de butua , quina , casca da rafei de salsa hortense, rabão rústico, e bagas de zimbro, a que se- ajuntou tintura de dedaleira , e oximel scillitico, e com urna infusão de ruibarbo , que tomava interpoladamente ...
10
Luz da Medicina, pratica racional, e methodica, guia de ...
... vomito, e for pouco, vem da gula; quando for muito, vem do estômago, e algumas vezes vem do figado, ou do baço, que se descarregaó no estômago: o que se conhece , por fe vomitar interpoladamente. . Quando o sangue sahir com tosse ...
Francisco Morato Roma, Gonçalo Rodrigues de Cabreira, 1753

用語«INTERPOLADAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpoladamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Servidores do TC abusam de atestados para justificar faltas
... por inassiduidade habitual a falta ao serviço sem causa justificada, por 30 (trinta) dias, interpoladamente, durante o período de 12 (doze) meses”. «Extra Alagoas, 9月 15»
2
Servidores efetivos do Tribunal de Contas serão demitidos por …
... por inassiduidade habitual a falta ao serviço sem causa justificada, por 30 (trinta) dias, interpoladamente, durante o período de 12 (doze) meses”. A lista dos ... «Extra Alagoas, 7月 15»
3
Estudos de processos administrativos disciplinares no STJ: Agravo …
Entende-se por inassiduidade habitual a falta ao serviço, sem causa justificada, por sessenta dias, interpoladamente, durante o período de doze meses. «Âmbito Jurídico, 1月 15»
4
As normas de conduta dos agentes públicos
Em outra vertente, entende-se por inassiduidade habitual a falta ao serviço, sem causa justificada, por sessenta dias, interpoladamente, durante o período de ... «Âmbito Jurídico, 1月 15»
5
Inválidos do Comércio. Proposta excepção que torna elegível …
... corpos sociais só podem ser eleitos para o mesmo órgão para dois mandatos consecutivos e interpoladamente não podem cumprir mais de três mandatos. «iOnline, 11月 13»
6
Empresas estão a adiar subsídios de férias
... contrário", o subsídio de férias deve ser pago antes do início do período de férias (ou interpoladamente, se forem interpoladas). Até quando pode ser adiado? «Diário de Notícias - Lisboa, 7月 12»
7
Jesús el Cristo (1/3) Personaje controvertido.
Sin embargo, la mayoría de los estudiosos considera que Jesús existió y que su actividad habría sido contada, aunque parcial, tardía e interpoladamente, por ... «Periodista Digital, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Interpoladamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/interpoladamente>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA