アプリをダウンロードする
educalingo
intumescimento

"intumescimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でINTUMESCIMENTOの発音

in · tu · mes · ci · men · to


INTUMESCIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTUMESCIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

INTUMESCIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

intuitivamente · intuitivismo · intuitivista · intuitivo · intuito · intulá · intumescente · intumescer · intumescência · intumescido · inturgescente · inturgescer · inturgescência · intuscepção · intuspecção · intuspectivo · intuspecto · intuspetivo · intuspeto · intussuscepção

INTUMESCIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるintumescimentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTUMESCIMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«intumescimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«intumescimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INTUMESCIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intumescimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintumescimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intumescimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

膨胀
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entumecimiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Swelling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

महातरंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تضخم
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

выпуклость
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

intumescimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

চিতান
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

houle
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

membengkak
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

schwellen
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

うねり
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

팽창
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

swell
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sưng lên
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வடிகிறது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सूज
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

şişme
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rigonfiamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

puchnąć
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

опуклість
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

ridicătură
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φούσκωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

deining
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dyning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

swell
5百万人のスピーカー

intumescimentoの使用傾向

傾向

用語«INTUMESCIMENTO»の使用傾向

intumescimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intumescimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intumescimentoに関するニュースでの使用例

例え

«INTUMESCIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintumescimentoの使いかたを見つけましょう。intumescimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Processos e técnicas para o controle ambiental de efluentes ...
Filamentos (bactérias/mL) Diâmetro médio dos flocos Características do lodo 101 a 102 Pequeno diâmetro (< 50μm) Lodo disperso 102 a 106 Pequeno diâmetro (< 50μm) Provável intumescimento do lodo 106 a 108 Pequeno diâmetro ...
MARCIA DEZOTTI, 2008
2
Avaliação comparativa do intumescimento osmótico (swelling) ...
(Continuação) e finalmente, as mitocôndrias do cérebro apresentam uma instalação extremamente rápida da reversão do swelling.
Ródio Luís Brandão Câmara, 2002
3
Como fazer experimentos: Aplicações na Ciência e na Indústria
... cálculos, porque o filme formou-se com dificuldade e a elongação medida não foi considerada digna de confiança. aPara o intumescimento, o melhor modelo foi o quadrático, dado por ◇ e pelas curvas de nível mostradas na Figura 7.9(b).
Benício Barros Neto, Ieda Spacino Scarminio, Roy Edward Bruns
4
Vírus do intumescimento dos ramos associado à morte de ...
Sintomas no campo em cultivares viníferas; Diagnose da doença; Conclusão e recomendações de controle.
G. B. Kuhn, 1999
5
Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU. FIGURA 56-45 Edema idiopático agudo com testículos normais em um menino de 4 anos de idade com intumescimento indolor súbito da bolsa testicular. Imagens transversal ...
Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012
6
Dermatologia Clínica: Guia Colorido para Diagnóstico e ...
Intumescimento escrotal agudo. O intumescimento escrotal agudo pode ser a manifestação de apresentação e ocorrer em até 15% dos meninos com PHS. A vasculite da PHS pode envolver a bolsa escrotal e simular clinicamente patologias ...
Thomas P. Habif, 2012
7
Manual de Fisiologia Vegetal
Marcelo Malpighi (1686) foi um dos primeiros a concretizar estas evidências a partir do momento que mostrou o intumescimento resultante do anelamento de troncos e galhos. O intumescimento sugere o acúmulo das substâncias devido à  ...
Elvis Lima Vieira, Girlene Santos de Souza, Anacleto Ranulfo dos Santos, Jain dos Santos Silva, 2010
8
Dubbel Manual Da Construcao de Maquinas
81, vemos a sensível diminuição da resistência ao intumescimento de cisalhamento em amostras com sobreposição e com junta de cabo quando há solicitação por intumescimento de tração com um número de solicitações crescente. Mesmo ...
HEINRICH DUBBEL, F. SASS, C. BOUCHE
9
Microbiologia de Brock
Uma vez no interior do ser humano, as células de Y. pestis geralmente migram para os linfonodos, onde provocam o intumescimento. Os linfonodos regionais, com intumescimento pronunciado são denominados bubões, e, por essa razão,  ...
Michael T. Madigan | John M. Martinko | Paul V. Dunlap | David P. Clark
10
Pneumologia: Princípios e Prática
Depois que se entendeu que o intumescimento da região subglótica FIGURA 94.3 -) (A) região subglótica estenosada com grande espessamento da parede traqueal. (B) depois de ressecada a porção densa da parede, a boca traqueal ...
Luiz Carlos Corrêa da Silva | Jorge L. Hetzel | José Carlos Felicetti | José da Silva Moreira | José J. Camargo | Nelson Porto

用語«INTUMESCIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintumescimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sobe para 12 o número de casos de mormo no Rio Grande do Sul
... nasal que se transformam em úlceras profundas com uma secreção, inicialmente amarelada e depois sanguinolenta; intumescimento ganglionar e dispneia. «Canal Rural, 9月 15»
2
Saiba tudo sobre o mormo
... nasal que se transformam em úlceras profundas com uma secreção, inicialmente amarelada e depois sanguinolenta; intumescimento ganglionar e dispneia. «Canal Rural, 7月 15»
3
Regimento de Polícia Montada volta a recolher cavalos das ruas por …
... nasal que se transformam em úlceras profundas com uma secreção, inicialmente amarelada e depois sanguinolenta; intumescimento ganglionar e dispneia. «Século, 4月 15»
4
Os tipos de respostas sexuais femininas
Já o intumescimento do clitóris é o inchaço natural devido à excitação. Para que haja a resposta sexual feminina, segundo o modelo de Basson, é importante a ... «Folha Vitória, 4月 15»
5
Hanseníase ganha campanha de prevenção e orientação em Rio …
Também pode apresentar nódulos e áreas de intumescimento na face e orelha, além de câimbras e formigamentos. tópicos: São José do Rio Preto. «Globo.com, 1月 15»
6
TJES mantém interdição de haras com égua diagnosticada com …
... nasal que se transformam em úlceras profundas com uma secreção, inicialmente amarelada e depois sanguinolenta; intumescimento ganglionar e dispneia. «Século, 7月 14»
7
Médicos brasileiros começam a usar aparelho que promete …
Aplicado dentro da mucosa vaginal por meio de uma ponteira específica, o Fotona, segundo os especialistas, promove o intumescimento do tecido da região ... «Istoe, 7月 14»
8
Qualidade de vida da mulher madura: sexualidade no climatério
... hipertensão), dificultando a irrigação sanguínea da região genital e prejudicando a excitação, lubrificação vaginal e o intumescimento dos genitais femininos. «Surgiu, 5月 14»
9
Cientista diz ter confirmado existência do Ponto G
Ocorre que, durante séculos, as mulheres têm relatado um intumescimento da parte anterior da vagina durante a fase de excitação sexual. E isso tem gerado, ... «Diário da Saúde, 4月 12»
10
Fumar provoca envelhecimento precoce de pele
... ao envelhecimento precoce, com perda do turgor (intumescimento), do brilho e da elasticidade da pele. Em geral, ocorre o aparecimento precoce das rugas, ... «Portal de Paulinia, 8月 11»
参照
« EDUCALINGO. Intumescimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intumescimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA