アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"intuitivamente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINTUITIVAMENTEの発音

in · tui · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTUITIVAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INTUITIVAMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

INTUITIVAMENTEのように始まるポルトガル語の単語

intubação
intubar
intuicionar
intuicionismo
intuicionista
intuição
intuir
intuitivismo
intuitivista
intuitivo
intuito
intu
intumescente
intumescer
intumescência
intumescido
intumescimento
inturgescente
inturgescer
inturgescência

INTUITIVAMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるintuitivamenteの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«INTUITIVAMENTE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«intuitivamente»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
intuitivamenteのポルトガル語での同義語

«intuitivamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTUITIVAMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語intuitivamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのintuitivamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«intuitivamente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

直观地
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De manera intuitiva
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Intuitively
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

intuitively
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حدسي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

интуитивно
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

intuitivamente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

intuitively,
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

intuitivement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

intuitif
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

instinktiv
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

直感的に
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

직관적으로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

intuitively
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

trực giác
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உள்ளுணர்வுடன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तात्काळ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sezgisel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

intuitivamente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

intuicyjnie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

інтуїтивно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

în mod intuitiv
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαισθητικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

intuïtief
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

intuitivt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

intuitivt
5百万人のスピーカー

intuitivamenteの使用傾向

傾向

用語«INTUITIVAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«intuitivamente»の使用頻度を示しています。
intuitivamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«intuitivamente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、intuitivamenteに関するニュースでの使用例

例え

«INTUITIVAMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からintuitivamenteの使いかたを見つけましょう。intuitivamenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Neste livro, Helmut Hoffman apresenta mais de 250 símbolos, entre números, letras, figuras geométricas, signos do zodíaco, pedras preciosas, planetas e outros, em linguagem e figuras simples, de fácil compreensão, e descreve como ...
Helmut G. Hofmann
2
Historias Infantis E O Ludico Encantam as Crianças
A criança intuitivamente compreende que, embora estas estórias sejam irreais, não são falsas; que ao mesmo tempo que os fatos narrados não acontecem na vida real, podem ocorrer como uma experiência interna e de desenvolvimento ...
MARIA LUIZA KRAEMER
3
A Gênese Do Conceito de Verdade Na Filosofia Grega
O conhecimento proposto pelo íon sobre o poema homérico coloca-se então como inspiração e intuitivamente prenuncia a condição daquele saber, porquanto o íon se sente cheio de idéias, quando daqueles poemas se aproxima , mas não ...
LUIZ CARLOS SUBARAM
4
Primeiros Segredos Da Direçao de Arte, Os
Existem diretores de arte que trabalham muito intuitivamente, o que não é ruim. Também faço isso. Todavia, trabalhar intuitivamente em um layout não pode ser regra. Uma vez ou outra, pelo costume, o diretor de arte até parece que nem ...
NEWTON CESAR
5
Essencialismo Naturalizado: Aspectos da Metafísica da Modalidade
Intuitivamente, Sócrates não poderia ter sido um chinelo de quarto.
Desidério Murcho, 2002
6
Numerologia Prática
A sua intuição pode ajudá-lo em todas as situações: por exemplo, se você trabalhar com organização de festas, saberá intuitivamente que pessoas deve " mesclar" e o tipo de entretenimento que precisa providenciar. Pode ser que tenha uma ...
Sonia Ducie
7
O Essencial Sobre O Capital Social
A ideia de Capital Social parte da constatação óbvia que as nossas relações interpessoais contam, que a forma de nos associarmos, com quem, onde e para quê, tem uma influência decisiva na nossa vida, na vida da nossa comunidade e de ...
JORGE ALMEIDA, 2012
8
Introdução ás técnicas de demonstração na Matemática
O primeiro motivo é que algumas proposições que parecem intuitivamente óbvias são de fato falsas. Por exemplo, é intuitivamente óbvio que existe mais números racionais do que números inteiros. Isto é, desde que existe um número infinito ...
John A. Fossa, 2009
9
Discerniendo Vocaciones Al Matrimonio, Celibato Y Soltería
... el aquí y el ahora, sino con todo lo que nos rodea. El sentido común aplica la intuición a la vida concreta con todas sus ramificaciones. Cuando en fe captamos algo intuitivamente y nuestro sentido común nos lo confirma, podemos estar ...
Francis Kelly Nemeck, Marie Theresa Coombs, 2010
10
Noções sôbre teoria das probabilidades [por] Octavio Arminio ...
Vimos, no caso do lançamento de moedas, que podiamos intuitivamente estabelecer "a priori" a probabilidade 1/2 ao resultado "cara". Entretanto, se ao inves de uma moeda perfeita, utilizarmos em nossas experiencias de lançamento um ...
Octavio Arminio Germek, Rubens Murillo Marques, 1964

用語«INTUITIVAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からintuitivamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Escritor lança aplicativo que mapeia obras literárias no Rio de Janeiro
Que descubram os clássicos, "quase sem querer", intuitivamente; que os leiam em pequenos espaços de tempo, enquanto interagem com a cidade ou mesmo ... «Blasting News, 10月 15»
2
Por Vince Ingenito 28 de Outubro de 2015
... ou B traz a lista de ações. Essa consistência deixou todas as opções e informações intuitivamente disponíveis, para que eu pudesse fazer decisões rápidas. «IGN Brasil, 10月 15»
3
'Treme Treme na Paulista' estreia dia 1º de novembro no Multishow
Eu me inspirei intuitivamente no meu irmão, no personagem Nerso da Capitinga (Pedro Bismarck), do qual eu sou muito fã, e também em um zelador de Minas ... «A Tribuna, 10月 15»
4
Como fazer uso da estatística para reduzir erros e melhorar a …
Colocando em termos práticos, testes como estes podem indicar aquilo que você, provavelmente, concluiria intuitivamente. Porém, testes A/B podem ser úteis ... «canaltech, 10月 15»
5
"Hoje o turista quer uma experiência social"
O turismo massificou-se, mas contra-intuitivamente, também se humanizou. “Hoje em dia os turistas saem de sua casa para entrar na casa de outras pessoas. «Observador, 10月 15»
6
Nuno Melo: "Um governo PS com PCP e Bloco seria um golpe …
Ora, esta atitude remete-me intuitivamente para a posição assumida depois por Francisco Assis que entende que o PS deve assumir com clareza a liderança ... «Diário de Notícias - Lisboa, 10月 15»
7
Apple e Google são as empresas mais valiosas do mundo; confira o …
“Muitas das marcas no Top 100 deste ano são tão intuitivamente alinhadas com as prioridades das pessoas que elas são capazes de se integrar facilmente em ... «Tecmundo, 10月 15»
8
Golfinho devolve celular de turista que deixou cair no mar
Acidentalmente, o aparelho acabou caindo no mar. Intuitivamente um dos animais mergulhou, pegou o dispositivo e devolveu a mulher. As informações são do ... «Catraca Livre, 10月 15»
9
NASA encontra novas provas de água líquida em Marte
Um dos acidentes mais interessantes são estrias no terreno que se precipitam colina abaixo e que, intuitivamente, parecem leitos aquáticos. Esses cursos ... «EL PAÍS Brasil, 9月 15»
10
Cientistas fazem paraplégico voltar a andar só com a força do …
“Mostramos que é possível restaurar a habilidade de caminhar intuitivamente, com o controle do cérebro, após um dano completo da medula espinhal", ... «topnews, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Intuitivamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/intuitivamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z