アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"invernoso"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINVERNOSOの発音

in · ver · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVERNOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INVERNOSOと韻を踏むポルトガル語の単語


arnoso
ar·no·so
avernoso
a·ver·no·so
bernoso
ber·no·so
bochornoso
bo·chor·no·so
bulbocavernoso
bul·bo·ca·ver·no·so
carnoso
car·no·so
cascarnoso
cas·car·no·so
cavernoso
ca·ver·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
hibernoso
hi·ber·no·so
isquiocavernoso
is·qui·o·ca·ver·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
marnoso
mar·no·so
penoso
pe·no·so
pubiocavernoso
pu·bi·o·ca·ver·no·so
sarnoso
sar·no·so
venenoso
ve·ne·no·so
venoso
ve·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

INVERNOSOのように始まるポルトガル語の単語

inverna
invernação
invernada
invernadoiro
invernadouro
invernagem
invernal
invernante
invernar
invernáculo
inverneira
invernengo
invernia
inverniço
invernista
inverno
inverosimilhança
inverosimilhante
inverossimilhança
inverossimilmente

INVERNOSOのように終わるポルトガル語の単語

arenoso
betuminoso
cartilaginoso
danoso
donoso
endovenoso
enganoso
gangrenoso
gelatinoso
glutinoso
intravenoso
lanoso
libidinoso
ominoso
pantanoso
pecaminoso
resinoso
ruinoso
sanguinoso
vinoso

ポルトガル語の同義語辞典にあるinvernosoの類義語と反意語

同義語

«invernoso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVERNOSOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語invernosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinvernosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«invernoso»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

brumous
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Invernadero
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wintery
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ठंडा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

brumous
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мглистый
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

invernoso
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শীতকালসদৃশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brumeux
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kelam kabus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

brumous
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

幽か
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

안개 짙은
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

brumous
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mùa có sương mù
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

brumous
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

हिवाळी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

brumous
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

brumous
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mglisty
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

імлистий
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cețos
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

brumous
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mistig
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

DIMMIG
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

brumous
5百万人のスピーカー

invernosoの使用傾向

傾向

用語«INVERNOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«invernoso»の使用頻度を示しています。
invernosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«invernoso»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、invernosoに関するニュースでの使用例

例え

«INVERNOSO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinvernosoの使いかたを見つけましょう。invernosoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Invernista*, m.Bras. Aquelle que proporciona campos para invernadade gados.( Deinverno) *Inverno*, m.Uma das quatro estações do anno, entre o outono e aprimavera. Tempo chuvoso efrio.Fig. Velhice. (Do lat. hibernus) *Invernoso*, adj .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
О anno peccou de secco , ou de invernoso ; foi secco, ou invernoso de mais. V. B. \. 9. 1. §. Peccar em hit- mores : ter humores peccantes. frase medica. PÈCEGO , s. m. Fruto do pecegueiro , de que hâ varias especies , molar , miraolho , ma- ...
António de Morais Silva, 1813
3
Diccionario de lingua portuguesa,
O anno peccou de secco , ou de invernoso ; foi secco , ou invernoso de mais. V. В. 3. o. i. §. Peccar em bu- mores : ter humores peccantes. frase medica. PÈCEGO , s. m. Fruto do pecegueiro , de que há varias especies , molar , miraolho , ma- ...
António de Morais Silva, 1813
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
Fazer mau tempo, tempo invernoso. ♢ V. t. Bras. do S. Encerrar gado nas invernadas. (Do lat. hibernare). INVERNEIRA, s. f. O mesmo que invernia: «Foi calamitoso para o Porto o findar do ano de 1754 à conta da inverneira que" engrossou a ...
5
A segurança de barragens e a gestão de recursos hídricos no ...
... não há como solucionar o problema de intensos alagamentos, pois o mesmo durante o período invernoso transborda 02 Bairro EUery íAçude João Lopes) I 50 Alagamento e Inundação Famílias ocupam áreas às margens do Açude João  ...
Rogério de Abreu Menescal, 2004
6
A montanha mágica
No que dizia respeito ao vale, esse vale invernoso coberto por um espesso manto de neve, ao qual Hans Castorp, deitado na sua excelente cadeira de repouso, endereçava as mesmas per‐guntas metafísicas, os picos, copas, encostas e ...
Thomas Mann, 2009
7
Colecao vieira fazenda
R RORAIMA — praça. Loc. Madureira (10.° Distr., 24.a Circ.) . etim. roroi = roroy ( gelado, invernoso) (i)mã = (y)mã (outrora) — 'outrora gelado ou invernoso'. ro(i) = ro(y) (gêlo, gelado, invernoso) roimã = roymã (conter ou consevar de longa ...
8
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
E se era tempo invernoso , tinhaó abrigo de casas reeolhidas , e ,born fogo nas chaminés. Estas diligencias fizeraó aparecer deprsiessa o Convento feito com todas suas partes , e commodidades , -de cerca ,l e horta, e fua nora: porque a ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
9
O Pré-Expressionismo na Literatura Alemã
(Die Morgue, I, 286) Nós mortos, reunimo-nos para a última viagem Através de longes desertos, c mar c vento invernoso. (A Morgue) Horrendo é, no. entanto, o poder da Morte, pelos traços que deixa no corpo do Homem: Die Tote segelt froh  ...
Ludwig Scheidl, 1977
10
O Ano da Morte de Ricardo Reis
É uma cantilenainfantil, vindada memória subterrânea, movemse umascrianças denévoa aofundode um jardim invernoso, ecantam com assuas vozes agudas, porém tristes, avançam e recuam em passos solenes, assimensaiando a pavana  ...
JOSÉ SARAMAGO, 2012

用語«INVERNOSO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinvernosoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chuva marca início do inverno em Teresina
Ele acrescenta que nas regiões Sul e Central do Piauí já houve a caracterização do período invernoso, com o registro, inclusive, de chuvas fortes em Floriano ... «Portal AZ, 1月 11»

参照
« EDUCALINGO. Invernoso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/invernoso>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z