アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inviabilidade"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINVIABILIDADEの発音

in · vi · a · bi · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVIABILIDADEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INVIABILIDADEと韻を踏むポルトガル語の単語


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

INVIABILIDADEのように始まるポルトガル語の単語

invés
inviabilizar
inviável
invicção
invicto
invidadoiro
invidadouro
invide
invidiar
invigilante
invigilância
invingado
invingável
inviolabilidade
inviolado
inviolavelmente
inviolável
inviolentado
inviril
invirilidade

INVIABILIDADEのように終わるポルトガル語の単語

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

ポルトガル語の同義語辞典にあるinviabilidadeの類義語と反意語

同義語

«inviabilidade»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INVIABILIDADEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inviabilidadeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのinviabilidadeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«inviabilidade»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

不可行
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Inviabilidad
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Inviability
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

infeasibility
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عدم الجدوى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неосуществимость
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

inviabilidade
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

infeasibility
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

infaisabilité
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

infeasibility
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Undurchführbarkeit
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

実行不可能性
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

불가능 성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

infeasibility
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tính bất khả thi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

infeasibility
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अकार्यक्षमता
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Uygun çözüm olmaması
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

infeasibility
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

niewykonalność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

нездійсненність
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

nefezabilitatea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

infeasibility
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Onhaalbaarheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

infeasibility
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

infeasibility
5百万人のスピーカー

inviabilidadeの使用傾向

傾向

用語«INVIABILIDADE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«inviabilidade»の使用頻度を示しています。
inviabilidadeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inviabilidade»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、inviabilidadeに関するニュースでの使用例

例え

«INVIABILIDADE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からinviabilidadeの使いかたを見つけましょう。inviabilidadeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eficácia nas licitações e contratos
O Professor Marçal Justen Filho classifica o conceito de inviabilidade de competição, segundo suas causas, em dois grupos: As causas de inviabilidade de competição podem ser agrupadas em dois grandes grupos, tendo por critério a sua ...
Carlos Pinto Coelho Motta, 2005
2
Globalização
inviabilidade. do. neoliberalismo. Em todos os países onde o neoliberalismo prevalece, como o Brasil, a inflação foi debelada, as empresas estatais estão sendo privatizadas, o tamanho do Estado está sendo reduzido e a economia está em ...
Fernando Alcoforado, 1997
3
Direito Civil curso completo
13.3 Inviabilidade do objeto Se o objeto da obrigação se torna inviável, ela se extingue, como regra, a não ser que a inviabilidade não atinja a totalidade da prestação. Por inviabilidade, deve-se entender a impossibilidade do objeto, seja  ...
César Fiuza, 2008
4
Cartada diabólica
... de preços e ou ao balanço de pagamentos igual valor que ao desenvolvimento económico e ou ao pleno emprego, a não ser que a viabilidade de manipulação financeira seja semelhante à inviabilidade de manipulação económica.
Archer William Smith, Aries Leslie Smith, 1984
5
Licitações Públicas para Concursos
25 da Lei no 8.666/1993, a qual prevê a inexigibilidade licitatória quando houver inviabilidade de competição. Vide texto legal: Art. 25. É inexigível a licitação quando houver inviabilidade de competição, em especial: (...) Essa característica  ...
Bittencourt,sidney
6
Propriedade imaterial: direitos autorais, propriedade ...
Vejamos: • A LPI admite a não-concessão de licença compulsória quando a falta de uso for justificada por inviabilidade económica, hipótese em que a importação do produto será permitida (inc. I, § 1Q, do art. 68). O conceito de "inviabilidade ...
‎2006
7
Imemoriais Indagações
Contudo, também foram muitos os pensadores que concluíram pela inviabilidade de se poder entender a REALIDADE PRIMORDIAL mais absoluta. No Parmênides, Platão, ao debater sobre a natureza do único SER Absoluto, o UNO, ...
Antonio Carlos Macedo Chemin, Carlos Chemin
8
Curso de Direito do Trabalho Aplicado, Vol. 7 - 2ª Edição
... Intervalo para refeição inegociável, 174 Inviabilidade de concessão de prazo para suprir deficiência da prova documental, 230 Inviabilidade de vetar o direito de greve, 175 Inviabilidade do dissídio jurídico para normas de caráter genérico,  ...
Silva,homero
9
Manual de Direito do Trabalho
Inviabilidade da Cessão do Salário Outro mecanismo de proteção jurídica do salário do empregado com relação a seus credores é a inviabilidade da cessão do crédito salarial por parte do obreiro. O salário deve ser pago diretamente ao ...
Fábio Goulart Villela, 2010
10
Direito Administrativo Objetivo: Teoria e Questões
InViabilidade de CasoS Inexigibilidade . z . . . competiçao exemplificativos 10.2 Inexigibiiidade (art. 25) Como dito acima, o art. 25 da Lei de Licitações apresenta trêS caSOs exemplificativos de inexigibilidade em razão da inviabilidade de ...
Gustavo Scatolino, 2013

用語«INVIABILIDADE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinviabilidadeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inviabilidade de conhecimento do agravo de instrumento
AGRAVO REGIMENTAL NO AGRAVO EM RECURSO ESPECIAL. PROCESSUAL CIVIL. INVIABILIDADE DE CONHECIMENTO DO AGRAVO DE ... «Jornal Jurid, 10月 15»
2
Valadares teme que preço baixo e alto custo inviabilizem o pré-sal
Além do superendividamento decorrente da corrupção, a Petrobras pode enfrentar um outro problema: a possível inviabilidade econômica da exploração do ... «Portal de Notícias do Senado Federal, 10月 15»
3
Estudo apontava inviabilidade do VLT, diz ex-chefe da Agecopa
O ex-diretor presidente da extinta Agecopa, Yênes Magalhães, afirmou que o ex-governador Silval Barbosa (PMDB) tinha em mãos estudos que apontavam a ... «Midia News, 10月 15»
4
Relator apontou a inviabilidade técnica da medida
A Comissão de Viação e Transportes rejeitou proposta que incluía o cinto de segurança de três pontos entre os equipamentos obrigatórios em ônibus. «O Tempo, 10月 15»
5
ONG denuncia inviabilidade socioambiental da hidrelétrica do …
Um grupo de nove pesquisadores e especialistas, de diferentes áreas do conhecimento, identificaram problemas no Estudo e no Relatório de Impacto ... «EBC, 10月 15»
6
Reajuste para Judiciário é incompatível com estabilidade fiscal, diz …
De acordo com o comunicado, o ministro reuniu-se com parlamentares e com o Judiciário para alertar sobre a inviabilidade do aumento e apresentou uma ... «Jornal do Comércio, 9月 15»
7
Chioro diz que desistiu de CPMF por "inviabilidade"
O ministro da Saúde, Arthur Chioro, afirmou nesta quarta-feira que desistiu da defesa do retorno da CPMF, mas que ainda acredita ser necessário um debate ... «Diário Catarinense, 9月 15»
8
Projeto proíbe porte de 'arma branca' e SSP vê inviabilidade
Proposta do vereador Amauri Colares foi deliberada, na sessão desta terça, da Câmara Municipal de Manaus e, agora, começará a tramitar na Casa. «D24am.com, 8月 15»
9
Hospital de Biguaçu não tem condições de abrir na data marcada
Após reunião com vereadores de Biguaçu no início desta semana, quando o administrador reconheceu a inviabilidade da abertura da unidade, ele foi ... «Zero Hora, 8月 15»
10
Feto inviável: a posição do STF e a desnecessidade de autorização …
O Ministro Relator Marco Aurélio entendeu que, em razão da inviabilidade de vida extrauterina, o feto não estaria juridicamente tutelado, não seria "pessoa" ... «Brasil Post, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inviabilidade [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/inviabilidade>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z