アプリをダウンロードする
educalingo
irremunerado

"irremunerado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でIRREMUNERADOの発音

ir · re · mu · ne · ra · do


IRREMUNERADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

IRREMUNERADOと韻を踏むポルトガル語の単語

acelerado · alterado · apoderado · considerado · deliberado · desesperado · esmerado · esperado · exagerado · federado · gerado · inesperado · liberado · liderado · moderado · operado · ponderado · recuperado · superado · zerado

IRREMUNERADOのように始まるポルトガル語の単語

irremeável · irremediabilidade · irremediavelmente · irremediável · irremissibilidade · irremissivelmente · irremissível · irremitente · irremível · irremovível · irremunerável · irrenunciável · irreparabilidade · irreparavelmente · irreparável · irrepartível · irreplegível · irrepleto · irreplicavelmente · irreplicável

IRREMUNERADOのように終わるポルトガル語の単語

acerado · adulterado · aglomerado · confederado · conglomerado · cooperado · degenerado · desconsiderado · encerado · exasperado · exonerado · famigerado · inalterado · incinerado · regenerado · reiterado · remunerado · temperado · tolerado · venerado

ポルトガル語の同義語辞典にあるirremuneradoの類義語と反意語

同義語

«irremunerado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IRREMUNERADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語irremuneradoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのirremuneradoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«irremunerado»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

irremunerado
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Irremunerado
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To pay
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

irremunerado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

irremunerado
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

irremunerado
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

irremunerado
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

irremunerado
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

irremunerado
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

irremunerado
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

irremunerado
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

irremunerado
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

irremunerado
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

irremunerado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

irremunerado
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

irremunerado
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

irremunerado
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

irremunerado
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

irremunerado
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

irremunerado
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

irremunerado
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

irremunerado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

irremunerado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

irremunerado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

irremunerado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

irremunerado
5百万人のスピーカー

irremuneradoの使用傾向

傾向

用語«IRREMUNERADO»の使用傾向

irremuneradoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«irremunerado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、irremuneradoに関するニュースでの使用例

例え

«IRREMUNERADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からirremuneradoの使いかたを見つけましょう。irremuneradoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Não removível: embaraço irremovível. Quesenãopóde evitar; que não tem remédio. (De in...+removível) *Irremunerado*, adj. Não remunerado; que não teve remuneração. Quenão foi recompensado. (Lat. irremuneratus) * Irremunerável*,adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Irremediable, incurable ; admitting no cure, irrelievable ; helpless. Irremediablemente, ad. Irremediably, helplessly, irrecoverably. Irremisfble, a. Irreinissible, unpardonable. Irremisiblemeute, ad. Unpardonably, irremis- sibly. Irremunerado, da ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
3
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
No dejes que te atrepellen así. Si siguen pidiéndote trabajo irremunerado los fines de semana, mándalos a la cresta") vérselas con uno (enfrentarse a uno; responder ante uno; cf. espérate no más, verlas; "esc Andrés se las va a ver conmigo; ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
4
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[ir- (2) + remisible.] irremunerado, da a. unremunerated. [ir(2) + remunerado, pp. of remunerar.] irrenunciable a. that cannot be renounced. [ir- (2) + renunciable.] irreparable a. irreparable. [ir(2) + reparable.] irrepetible a. that cannot be repeated ...
Edward A. Roberts, 2014
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Irremediablemente, ad. Irremediably, helplessly, irrecoverably. IrremisJble, a. Irremissible, unpardonable. Irremisiblemente, ad. Unpardonably, irremis- sibly. Irremunerado, da, a. Unremunerated Irreparable, a. Irreparable, irrelievable, irretrier- ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
6
A Pocket dictionary of the Spanish and English languages
... a. not to 1« reformed Irrefragáble, a. irrefragable Irregulär, a. irregular Irregularidád,*/. inet,ularitf Irreligiosidad, »f. irreligious- ness Irreligioso, sa. a. irreligious Irremediable, a. irremediable Irremisible, a. irrémissible Irremunerado,  ...
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1851
7
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Irremediably, helplessly, irrecoverably. Irremisible, a. Irremissible, unpardonable. Irremisiblemente, ad. Unpardonably, irrercis- sibly. Irremunerado, da, a. Unremunerated Irreparable, a. Irreparable, irrelievable, irretrievable, not to be repaired.
8
A Portuguese-English Dictionary
irremovable; unavoidable. irremunerado -da (adj.) unremunerative; unremuner ated. irreparabilidade (/.) irreparability. irreparavel (adj.) irreparable. irrepartivel ( adj.) that cannot be divided up. irreplicavel (adj.) to which reply cannot be made.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Tutela geral do trabalho
Amaro Barreto. O princípio, esposado na jurisprudência, para evitar que o empregador lucre ilicitamente com trabalho irremunerado do empregado, é que a todo trabalho se contrapresta um salário, qualquer que seja êle e sua extensão .
Amaro Barreto, 1964
10
A águia de Haia: biografia de Rui Barbosa
... deveria passar a mocidade toda no trabalho penoso e irremunerado da imprensa a que todo se dedicou com afinco e ardor, como auxiliar de Manoel Dantas, gravando páginas cada vez mais admiradas na província e na corte, onde foram ...
Silo Gonçalves, 1952
参照
« EDUCALINGO. Irremunerado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/irremunerado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA