アプリをダウンロードする
educalingo
isca

"isca"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でISCAの発音

is · ca


ISCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ISCAと韻を踏むポルトガル語の単語

Francisca · borrasca · brusca · busca · casca · frasca · fresca · fusca · lasca · masca · mosca · musca · pesca · pisca · posca · prisca · rasca · rosca · tasca · vasca

ISCAのように始まるポルトガル語の単語

iscaço · iscar · iscariotismo · iscariotista · iscnofonia · iscnofônico · iscnócero · isco · iscoblenia · iscoblênico · iscocolia · iscocólico · iscogaláctico · iscoloquial · iscomenia · iscomênico · iscopiose · iscopiósico · iscoquimia

ISCAのように終わるポルトガル語の単語

Alasca · arisca · asca · bisca · bosca · brisca · carrasca · chisca · cisca · cosca · enrosca · fosca · gresca · guasca · lagasca · marasca · marisca · nevasca · odalisca · risca

ポルトガル語の同義語辞典にあるiscaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ISCA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«isca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«isca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ISCAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iscaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのiscaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«isca»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ceguera
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bait
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

चारा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إغراء
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

приманка
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

isca
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

টোপ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

appât
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

umpan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Köder
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미끼
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

umpan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mồi
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெயிட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

आमिष
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

esca
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przynęta
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

приманка
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

momeală
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δόλωμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bete
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

agn
5百万人のスピーカー

iscaの使用傾向

傾向

用語«ISCA»の使用傾向

iscaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«isca»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、iscaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«ISCA»の引用

iscaという言葉で有名な引用文や文章
1
Ramón de Campoamor y Campoosorio
Ensinai a esperar; porque com a isca da esperança tragamos o anzol da vida.

«ISCA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からiscaの使いかたを見つけましょう。iscaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista Arvore
Em delineamento inteiramente ao acaso, foram aplicados os seguintes tratamentos: TI - aplicação de 2 g da isca Mirex-S, por m1 de sauveiro. T2 - aplicação de 4 g de isca Mirex-S, por m2 de sauveiro. ?3 - aplicação de 6 g da isca Mirex-S, ...
2
Documentos Diversos Administracao Agencia de Cooperacao ...
birareitr êt Op»raeJ»ne» ie) Ar»» c»Mr») ▻ Oficina #«) ISCA »n Coita >>ca • Oficina d») ISCA »n t) t»)v»6»r • Oficina de) nCA »n Ouat»»a)e • oficina d») isca %h h*r>6vTèi • Oficina de) ISCA ar, Hélice • Oficina d») ISCA th Nieeregua • Oficina ...
3
Revista Arvore
May to July 1998 Para que a quantidade de isca, por olheiro, seja semelhante à aplicação de 10 g por metro quadrado de área de terra solta, deve-se aferir a dose única de isca, que deverá ser de 1,69,4,67, 11,49 e 21,28 g por olheiro ativo, ...
4
Roman Exeter (Isca Dumnoniorum): Excavations in the ...
Thus, when in time to come the history of Isca is ready to be written, the canton with which it was so intimately connected will have to be taken into account. Much more patient archaeological work needs to be done both in the city and ...
Aileen Fox, 1952
5
The Emotional Experience of Learning and Teaching
Based on work done with teachers at the Tavistock Clinic in London, this book will be of help to teachers at every level of the education system from infant to tertiary.
Gianna Henry, Elsie Osborne, Isca Salzberger-Wittenberg, 2003
6
Catholic Etiquette for Children at Mass
Another booklet of excerpts from Catholic Etiquette, this one perfect for new parents -- or to put in a rack in the back of the church.
Kay Lynn Isca, 2001
7
Experiencing Endings and Beginnings
This book examines how different individuals approach and manage endings and beginnings in the life cycle from babyhood to old age and what helps or hinders them to learn from these experiences.
Isca Salzberger-Wittenberg, 2013
8
Pantanal: a pesca esportiva
A isca deve ser de peixe, principalmente vivo, pois assim as chances serão bem maiores. Um tipo de isca que não é encontrado com frequência nos rios, e que é bastante disputado pelos peixes de couro, é o cascudinho. O habitat preferido ...
Irineu Fabichak, 1995
9
Revista Arvore
OgSulfluramida — 10.0 g Dodecacloro FIGURA 2 - Evolução da paralisação de formigueiros de Alta laevigata (F. Smith) (Hymcnoptera: Fonnicidae), com o emprego de três metodologias, para determinação da quantidade de isca a ser ...
10
Placar Magazine
Trata-se de um produto especial fosforecente; basta mergulhar qualquer tipo de isca nesta pasta: camarão, isca artificial, massa, minhoca, etc, para dar- lhe imediatamente uma estranha luminosidade nas profundezas da água, lá aonde é ...

用語«ISCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiscaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Botão "não curti" do Facebook já virou isca para golpes online
Como tudo que chama a atenção na internet, o já tão esperado botão “não curti” do Facebook virou isca para golpe. Bastou Mark Zuckerberg anunciar que um ... «Olhar Digital, 9月 15»
2
Jovens usam menina como isca e tronco para matar homem, diz …
“A adolescente foi usada como isca para atrair a vítima. Eles estavam no distrito e queriam retornar a Água Clara e precisavam de dinheiro. Foi então que um ... «Globo.com, 7月 15»
3
Confira a receita de isca de pirarucu com pirão de castanha
Em um dos restaurantes do balneário, um dos pratos mais populares é a isca de pirarucu à moda paraense. Confira os ingredientes: - 1/2 kg de pirarucu ... «Globo.com, 7月 15»
4
Com pão de queijo, pescador fisga peixão de mais de 39 kg em MT
Usando uma isca de pão de queijo, o pescador James Antônio de Souza, que mora em Alta Floresta, a 800 km de Cuiabá, conseguiu pegar o maior peixe da ... «Globo.com, 7月 15»
5
Morte de Cristiano Araújo vira isca para cibercrimes
Como costuma acontecer na sequência de eventos de grande repercussão, a morte trágica do cantor Cristiano Araújo em um acidente de carro tem servido de ... «Olhar Digital, 6月 15»
6
Golpe usa isca do Windows Live ID e mira Xbox, Hotmail, Outlook e …
Um novo golpe phishing está usando o Windows Live ID como isca para roubar dados pessoais do Hotmail, Outlook, OneDrive e demais serviços. «Globo.com, 5月 15»
7
Mulher serve de 'isca' para ladrões roubarem carro de pedreiro
Segundo a Polícia Civil, o homem estava no automóvel com uma mulher que serviu de "isca" pra que dois homens roubassem o veículo. De acordo com a ... «Globo.com, 4月 15»
8
Campanha de phishing utiliza Netflix como isca
Foi detectada uma nova campanha de Phishing direcionada a usuários da América Latina, que tem como isca o oferecimento de uma assinatura para o Netflix. «Bitmag, 4月 15»
9
Salada com isca de filé
Salada com isca de filé. Home ReceitasSalada com isca ... Espalhe as iscas de filé reservadas, o rabanete e o tomate sobre o agrião. Cubra com o restante do ... «R7, 3月 15»
10
Novo recurso de chamadas do WhatsApp vira isca para golpes
Mensagens que prometem ativar o recurso de chamadas no WhatsApp são falsas, alertaram a empresa de segurança Panda Security e o site de tecnologia ... «Globo.com, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Isca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/isca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA