アプリをダウンロードする
educalingo
jaçanha

"jaçanha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でJAÇANHAの発音

ja · ça · nha


JAÇANHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

JAÇANHAと韻を踏むポルトガル語の単語

Alemanha · Bretanha · Espanha · Saldanha · apanha · aranha · arranha · arçanha · banha · campanha · castanha · façanha · ganha · lasanha · manha · montanha · panha · piranha · sanha · tanha

JAÇANHAのように始まるポルトガル語の単語

jacuru · jacuruaru · jacurutu · jacuruxi · jacutinga · jacutinguense · jacutupé · jacuzzi · jaça · jaçanã · jaçapé · jade · jadeíta · jadeíte · jaez · jaezar · jafetita · jafético · jaga · jagado

JAÇANHAのように終わるポルトガル語の単語

aratanha · ariranha · artimanha · assanha · baganha · barganha · bertanha · canha · champanha · cocanha · companha · entranha · fanha · gadanha · ipecacuanha · maranha · piabanha · picanha · ranha · ratanha

ポルトガル語の同義語辞典にあるjaçanhaの類義語と反意語

同義語

«jaçanha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

JAÇANHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語jaçanhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjaçanhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«jaçanha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

jaçanha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Jaçanha
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Joker
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

jaçanha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

jaçanha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

jaçanha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

jaçanha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

jaçanha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

jaçanha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

jaçanha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

jaçanha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ジョーカー
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

jaçanha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

jaçanha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

jaçanha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

jaçanha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वल्ली
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

jaçanha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

jaçanha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

jaçanha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

jaçanha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

jaçanha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Τζόκερ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jaçanha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jaçanha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jaçanha
5百万人のスピーカー

jaçanhaの使用傾向

傾向

用語«JAÇANHA»の使用傾向

jaçanhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«jaçanha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、jaçanhaに関するニュースでの使用例

例え

«JAÇANHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjaçanhaの使いかたを見つけましょう。jaçanhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Planta herbácia do Brasil. * *Jacana*, f.Gênero de aves americanas e asiáticas, semelhantes ágallinhola. (Cp. jaçanha) * *Jaçanan*, m. Bras. Ave de peito avermelhado. O mesmo que jaçanha? f. Bras. Pequena ave ribeirinha. *Jaçanha *, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
O mesmo que jaçanha ? Jacapanl, m. ave do Brasil. Jaçanha, f. ave pernalta do Brasil. Vejo éste nome ern diccionarios; em escritores brasileiros vejo jacana e jaçanan. Seráo aves distintas? Haverá érro typográphico ou equívoco de alguns  ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Finamor. Theatro da mayor Jaçanha, Fr. Carlos da M.ota,Saudades deD. Ignez Vida de Santa Tereja. Soliloquios da de Caßro. . alma. . T>. Q^QaüI^oronha , Romance a D. Diogo Figueira , Sonetos, Décimas, Dia' Joao V. logos, Romances .
Diôgo Barbosa Machado, 1759
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
JAÇANHA, s. /. Ave pernalta do Brasil; o mesmo que jaçanã ou jaçanã? ZOOL. Nome vulgar, no Brasil, das aves ciconiiforraes do género Parra, P. jaçanã Cuv. JACAPA, s. /. firas. Pássaro, o mesmo que pipira. JACAPANI, s. m. Ave do Brasil.
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
... suas brilhantes còres, e alegra com gritos estridentes e caprichosos volteios. Nota — C. de Figueiredo, depois de consignar as tres graphias — jacana, jaçanha ejaçanan, pergunta sor- preso : — « Serão três aves distinctas ? — equivoco ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... izal izaquente izuqueiro JAB JAR j abaci jaca jacamaici jaçanâ jaçanha jaçapé jacarácia jácea jacente jacez jacerino jací jaciaba jaciná Jacinta jacintara Jacinto j acitara jacitata Jacó jacobioe jacobinice jacobinizar jactância jacto jactonia ...
Brant Horta, 1939
7
Iracema, lenda do Ceará ; Ubirajara, lenda Tupí
"jaçanãs, escrito "jaçanans", o que explica o fácil êrro tipográfico da 2.* ed. Ademais, é forma correntia, ao passo que há "jaçanã" e "jaçanha". (v. c. figueiredo, Novo Dicionário, s. v.) figueiredo (loc. cit. ) define "jaçanã" assim: "Ave ribeirinha, ...
José Martiniano de Alencar, 1955
8
Bibliotheca lusitana historica, critica, e cronologica: Na ...
Diogo de Castro do Rio , Vida de ìa Magdalena. Diogo da Costa, Loaspara feJlesdeSàn- tos. Diogo do Couto, Poefias varias. Diogo Ferreira de Figueiroa , Jardim de Finamor. Theatro da mayor Jaçanha. Vida de Santa Teresa. Soliloauios da ...
Diôgo Barbosa Machado, Manuel de Figueiredo, Martinho Augusto Ferreira da Fonseca, 1965
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
5'acamincá, /. jacana, /. jacaná, m. jaçanha, f. jacapa, j. jacapáni, ni. jaçapé, т. jacapu, m. jacapucaio, m. jácara, т. jacaraca, /. jacarácia, /. Jacaranda, /. e ni. J ( joto,ji) jacarandana, , f. jacaratinga, /. jacaré, tu. jacaré-cacoa/ó,//. jacaré-copaíba,  ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Revista do Instituto Historico e Geographico Brasileiro
... com suas brilhantes cores, e alegra com gritos estridentes e caprichosos volteios. NOTA — C. de Figueiredo, depois de consignar as trêsgraphias — jacana, jaçanha ejaçanan, pergunta sor- preso : — « Serão três aves distinctas ?
参照
« EDUCALINGO. Jaçanha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/jacanha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA