アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lateralmente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLATERALMENTEの発音

la · te · ral · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATERALMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LATERALMENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

LATERALMENTEのように始まるポルトガル語の単語

late
latear
lategaço
lategada
lateiro
latejante
latejar
latejo
latente
later
lateral
lateralidade
lateralização
lateranense
laterário
laterita
laterite
laterício
latescente
latescência

LATERALMENTEのように終わるポルトガル語の単語

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

ポルトガル語の同義語辞典にあるlateralmenteの類義語と反意語

同義語

«lateralmente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATERALMENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lateralmenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlateralmenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lateralmente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

侧身
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lateralmente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sideways
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बग़ल में
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بانحراف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вбок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lateralmente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পার্শ্বাভিমুখ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

latéralement
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sisi
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

seitwärts
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

サイドウェイ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

옆으로
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

miring
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngang
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பக்கவாட்டாக
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कडेकडेने
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yanlamasına
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lateralmente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bokiem
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

убік
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lateral
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πλευρικά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

sywaarts
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

sidled
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

sidelengs
5百万人のスピーカー

lateralmenteの使用傾向

傾向

用語«LATERALMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«lateralmente»の使用頻度を示しています。
lateralmenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lateralmente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lateralmenteに関するニュースでの使用例

例え

«LATERALMENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlateralmenteの使いかたを見つけましょう。lateralmenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Culicidologia Médica: Identificação, Biologia, Epidemiologia ...
Oswaldo Paulo Forattini. 9. Tergito VIII destituído de escamas largas medianas 10 Tergito VIII com escamas largas medianas em grande número 1 1 10. Claspete ventral (cv) lateralmente estreito e discreto; cerda interna (CIn) achatada e ...
Oswaldo Paulo Forattini, 1996
2
Corpo Humano : Fundamentos de anatomia e fisiologia - 8ed:
Uma lesão no nervo abducente (Vl) resulta em estrabismo interno, uma condição em que o bulbo do olho se move medialmente quando em repouso e não pode se mover lateralmente. Relacionando os músculos aos movimentos: Organize ...
Gerard J. Tortora, Bryan Derrickson, 2012
3
Acupuntura Clássica Chinesa
Bulang (R22) Localização: no quinto espaço intercostal; 2 polegadas lateralmente à linha central do corpo (Fig. 39). Aplicação: Agulhar, perpendicularmente, 0,3-0,5 polegada até a fáscia do músculo; moxa, 15 minutos. Indicações: nevralgia ...
Tom Sintan Wen, 1985
4
Ginástica como Ferramenta Pedagógica: A, O Movimento como ...
ALBERTO R. DALLO. Exercícios de braço (técnica balanceada) PI: Posição inicial de pé, braços estendidos lateralmente à esquerda. T1: Balanço de braços lateralmente à direita. T2: Balanço de braços lateralmente à esquerda. 13: Balanço ...
ALBERTO R. DALLO, 2007
5
Anatomia e Fisiologia
P Quais são os três músculos extrínsecos do olho que curvam lateralmente o bulbo do olho? M úsculo oblíquo superior Tendão oblíquo superior ` ._ Músculo reto superior k Tróclea " - Eixo do centro do olho Músculo reto inferior Músculo reto ...
Elaine N. Marieb | Katja Hoehn
6
MANUAL DE ANESTESIA LOCAL
Carregamento Lateral, Metálicas, Tipo Cartucho, com Aspiração. A seringa metálica tipo cartucho carregada lateralmente (Fig. 5-1) é a mais comumente usada em odontologia. O termo carregada lateralmente indica que o cartucho é inserido ...
STANLEY F. MALAMED
7
Fundamentos da Análise Estrutural
13.6. Análise. de. pórticos. livres. para. deslocar. lateralmente. Todas as estruturas que analisamos até aqui continham nós livres para girar, mas não para transladar. Os pórticos desse tipo são chamados de contraventados. Nessas ...
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
8
Fundamentos da Física 2
Não se pode falar de feixe difratado por uma rede em uma direção determinada, a não ser que a rede e a onda incidente sejam limitadas lateralmente, pois de outra forma todos os feixes difratados se sobreporiam e seriam afogados na onda ...
Osvaldo Pessoa Jr. (org.), 1998
9
Cirurgia do Trauma Ortopédico1: Cirurgia do Trauma Ortopédico
u Deve-se tomar o cuidado de manter lateralmente a borda anterior da tíbia (∼1 cm), para evitar uma incisão diretamente sobre o osso subcutâneo. u O comprimento da incisão na pele é determinado pela anatomia da fratura e pela fixação ...
MICHAEL D. MCKEE, EMIL SCHEMITSCH
10
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
F I G U R A Subir degraus lateralmente. 12-10 cio de subir degraus lateralmente pode produzir o aumento das forças de cisalhamento articular e muscular se comparado ao exercício de step (subir degraus para a frente).lo O fisioterapeuta  ...
William E. Prentice | Michael L. Voight

用語«LATERALMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlateralmenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carros colidem lateralmente ao tentar desviar de caminhonete em …
De acordo com a ocorrência, dois veículos bateram lateralmente ao tentarem desviar de uma caminhonete que adentrou na pista. Um jovem de 25 anos ficou ... «Globo.com, 10月 15»
2
Lateralmente hablando: Escobar y Báez, soluciones por las bandas …
En el clásico siguiente Escobar jugó de 4, el DT ya optó por poner al paraguayo en la cueva y el ahora jugador de River tendría su última chance de lateral ... «LaCapital.com.ar, 10月 15»
3
Melhore a pernada e nade mais
100 metros de perna com os braços estendidos, respirando lateralmente. Série 3 200 metros, sendo quatro repetições de 50 metros, com 25 metros de pernada ... «Ativo.com, 10月 15»
4
Acidente entre caminhão e carro deixa uma pessoa ferida; trânsito é …
De acordo com informações da Ecovias, empresa que administra a rodovia, os veículos colidiram lateralmente. Por conta do acidente, a pista sentido Cubatão ... «Globo.com, 10月 15»
5
Caminhão tomba na estrada da Guia após bater com Ford Ka
De acordo com as informações do Batalhão de Trânsito da Polícia Militar (BPTrans), os dois veículos colidiram lateralmente. As informações preliminares ... «Olhar Direto, 9月 15»
6
El euro/yen continúa desplazándose lateralmente
En realidad y a pesar de las caídas de las últimas sesiones fruto de la depreciación del euro frente a los principales cruces. Como se puede apreciar en el ... «Bolsamania.com, 9月 15»
7
Motorista morre após acidente na Rondon
Segundo informações da Polícia Rodoviária, os veículos colidiram lateralmente, mas ainda não se sabe as causas do acidente, que serão apuradas pelo ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
8
Seis feridos em grave colisão na Rio-Bahia
... lateralmente, atingido em cheio o Volks que seguia sentido Rio de Janeiro. ... a lateral esquerda totalmente afundada, além de avarias na parte dianteira. «NetDiário, 9月 15»
9
Jovem de 19 anos morreu em acidente no IC9
"Para se desviar do animal, a viatura embateu num 'rail' e despistou-se, ficando tombada lateralmente", precisou. O segundo comandante dos Bombeiros ... «Jornal SOL, 8月 15»
10
Carreta tomba após colidir lateralmente com carro de passeio em …
O Kadett ficou bastante comprometido na parte lateral do motorista. Tudo indica que a carreta colidiu ao lado do carro de passeio e saiu destruindo a parte ... «Cidadeverde.com, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lateralmente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lateralmente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z