アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lavada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLAVADAの発音

la · va · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAVADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LAVADAと韻を踏むポルトガル語の単語


aldravada
al·dra·va·da
alvada
al·va·da
arquitravada
ar·qui·tra·va·da
cavada
ca·va·da
cevada
ce·va·da
chuvada
chu·va·da
covada
co·va·da
derivada
de·ri·va·da
estivada
es·ti·va·da
levada
le·va·da
louvada
lou·va·da
malavada
ma·la·va·da
malvada
mal·va·da
nevada
ne·va·da
ovada
o·va·da
privada
pri·va·da
saraivada
sa·rai·va·da
travada
tra·va·da
uivada
ui·va·da
uvada
u·va·da

LAVADAのように始まるポルトガル語の単語

lava
lava-dente
lava-peixe
lavabo
lavacro
lavação
lavadaria
lavadeira
lavadeiro
lavadela
lavadiço
lavado
lavadoira
lavadoiro
lavador
lavadoura
lavadouro
lavadura
lavagante
lavagem

LAVADAのように終わるポルトガル語の単語

autorizada
azervada
berivada
cada
canada
chegada
desnevada
década
entrada
escanevada
estrovada
guaipevada
jornada
madrugada
nada
pada
portada
ramada
restivada
viuvada

ポルトガル語の同義語辞典にあるlavadaの類義語と反意語

同義語

«lavada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAVADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lavadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlavadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lavada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lavada
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Washed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

धोया
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مغسول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

промывали
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lavada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ধৌত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lavé
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dibasuh
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gewaschen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

洗浄
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

세정
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sakabeheng
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

rửa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கழுவி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

धुतले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yıkandı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lavato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przemywa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

промивали
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spălat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πλένεται
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gewas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tvättades
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

vasket
5百万人のスピーカー

lavadaの使用傾向

傾向

用語«LAVADA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«lavada»の使用頻度を示しています。
lavadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lavada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lavadaに関するニュースでの使用例

例え

«LAVADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlavadaの使いかたを見つけましょう。lavadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Casa Limpa, Roupa Lavada, Comida Na Mesa
Esta publicação traz dicas de limpeza, arrumação e cozinha, além de ética, relações interpessoais e cidadania.
VARIOS AUTORES
2
Forever Love
She's loved him for what seems like forever and knows she always will. Once he felt the same way, but she made a decision that changed their lives. Will telling him the whole story restore his love, and what about his trust?
Lavada Dee, 2009
3
Avaliação do uso de areia britada de origem basáltica lavada ...
Esse material retirado é descartado em aterros. O objetivo desta pesquisa foi comparar o desempenho de concretos à base de cimento Portland com a utilização de areia britada lavada e não lavada de origem basáltica.
Cezar Luiz Lang, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Civil, 2006
4
Ark-Lila as You Dream
Book of Poetry from the Poet Uziah Lavada Baity. 25 years in the making. Then poems in Ark-Lila as you dream is written from personal experiences to be shared with everyone. Topics cover romance, dreams, friendships and relationships.
Uziah-Lavada Baity, 2008
5
This Old House: Love Comes Home
[BookStrand Contemporary Romance] It's too much.
Lavada Dee, 2009
6
Men!
Laurie deliberately lets Rich win the first set at tennis thinking he'll be more likely to ask her to the dance.
LaVada Weir, 1974
7
Nothing to Lose [Blackhawk Brothers 1]
[BookStrand Contemporary Romance, HEA] Galynn Taylor is running from a violent domestic relationship.
Lavada Dee
8
Choose to Love [Blackhawk Brothers 2]
[BookStrand Contemporary Romance, HEA] Baylee Gallagher is a successful attorney in San Francisco.
Lavada Dee
9
Tudo o que você precisa saber sobre Umbanda - Vol. 2
A Umbanda, mais que uma religião, é um conjunto de templos com diferenciadas práticas religiosas e múltiplas ramificações.
Janaína Azevedo
10
Duas Rodas: Uma Fábrica de Sonhos
Comida. e. roupa. lavada,. grátis. A chegada a San Cristobal foi em meio a uma chuva torrencial e muito frio. Pensei em procurar um hotel que fosse barato. Mas subindo a rua, na verdade uma ladeira bastante íngreme, próximo a estação ...
WALDEZ PANTOJA

用語«LAVADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlavadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De lavada: Equipe Machado dá show em Serrote e ganha paletas …
Uma atividade surpresa na tarde desta quarta-feira (21) exaltou os ânimos dos peões de A Fazenda. Enquanto estavam no quarto, eles foram avisados de que ... «R7, 10月 15»
2
Adriana Lima posa de cara lavada após malhar: 'Alguém me matou …
"Alguém me matou na malhação hoje #teamlima", escreveu a top em legenda de foto onde aparece com a cara lavada e suada. Vários fãs comentaram que ... «Caras, 9月 15»
3
Luma de Oliveira vai às compras de cara lavada
Luma de Oliveira vai às compras de cara lavada. Eterna musa do carnaval foi flagrada enquanto passeava por um shopping carioca nesta sexta-feira, 28. «Globo.com, 8月 15»
4
Roupa nova deve ser lavada antes de usar, recomenda SBP
É recomendável que todas as roupas novas sejam lavadas de forma mais rigorosa antes da serem utilizadas pela primeira vez. Esta higienização deverá ser ... «EBC, 8月 15»
5
Kylie Jenner aparece de cara lavada no Instagram e recebe elogios
Kylie Jenner, a irmã caçula de Kim Kardashian, publicou nesta quarta-feira (28) uma foto em que aparece de cara lavada. "Sem filtro", ela escreveu na legenda ... «R7, 7月 15»
6
Madonna posta selfie de cara lavada, exibe corpão e recebe …
Madonna, a tiazona do Pop, humilhou AZINVEJOSA ao postar uma selfie no espelho (quem nunca?) e exibir o corpão. De cara lavada, sem maquiagem, até ... «Diário Gaúcho, 7月 15»
7
Bruna Marquezine, de cara lavada, passeia em shopping no Rio
Bruna Marquezine aproveitou a tarde desta quinta-feira, 23, para passear. A atriz foi com um grupo de amigas a um shopping do Rio fazer compras e estava ... «Globo.com, 7月 15»
8
Carolina Ferraz e Danielle Winits aparecem de cara lavada e …
Na hora de registrar o momento de carinho com a garotinha, as duas atrizes deixaram o glamour de lado e posaram de cara lavada. “Só in love. Princesa Anna ... «Surgiu, 7月 15»
9
'Deixa o espectador de alma lavada', diz Diogo Nogueira sobre …
Queremos que todos, inclusive os artistas, saiam de alma lavada do espetáculo. É isso que o samba merece. É isso que o samba dá em troca, alegria. Não tem ... «Globo.com, 6月 15»
10
Famosas sem maquiagem: de cara lavada, Preta Gil e Dieckmann …
Em foto publicada no Instagram na segunda-feira (8), a cantora aparece ao lado de Carolina Dieckmann com a cara lavada, pronta para um dia no spa. «iG Gente, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lavada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lavada>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z