アプリをダウンロードする
educalingo
ligas-verdes

"ligas-verdes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLIGAS-VERDESの発音

li · gas · ver · des


LIGAS-VERDESの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIGAS-VERDESと韻を踏むポルトガル語の単語

dama-entre-verdes · derdes · estiverdes · haverdes · houverdes · perdes · poderdes · puderdes · puserdes · quererdes · quiserdes · retiverdes · saberdes · serdes · souberdes · terdes · tiverdes · trouxerdes · verdes · vierdes

LIGAS-VERDESのように始まるポルトガル語の単語

liga · liga-osso · ligação · ligada · ligado · ligadura · ligal · ligame · ligamento · ligamentoso · ligar · ligase · ligatura · ligá · ligâmen · ligeira · ligeiramente · ligeireza · ligeirias · ligeirice

LIGAS-VERDESのように終わるポルトガル語の単語

absterdes · advierdes · aterdes · avierdes · caberdes · conterdes · couberdes · deterdes · detiverdes · doerdes · manterdes · mantiverdes · moerdes · obterdes · obtiverdes · preverdes · reterdes · reverdes · roerdes · trazerdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるligas-verdesの類義語と反意語

同義語

«ligas-verdes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LIGAS-VERDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ligas-verdesを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのligas-verdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«ligas-verdes»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

绿色联赛
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Las ligas verdes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Green leagues
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मिश्र धातु-हरे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سبائك الأخضر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Сплав-зеленый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

ligas-verdes
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খাদ-সবুজ
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Alliage-vert
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aloi hijau
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Legierung-grün
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

合金、緑
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

합금 녹색
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

alloy-ijo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

hợp kim-xanh
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அலாய்-பச்சை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ग्रीन लीग
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

alaşım-yeşil
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lega-verde
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Stop zielony
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Сплав-зелений
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aliaj-verde
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κράμα-πράσινο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

allooi-groen
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

legering-grön
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

legering-grønn
5百万人のスピーカー

ligas-verdesの使用傾向

傾向

用語«LIGAS-VERDES»の使用傾向

ligas-verdesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ligas-verdes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、ligas-verdesに関するニュースでの使用例

例え

«LIGAS-VERDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からligas-verdesの使いかたを見つけましょう。ligas-verdesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Contos:
Esse homem, índio das montanhas, trajavavéstia corde castanha aberta no peito eque deixava saira camisa depano grosso com colarinho voltado; o calção curto, de riscado verde; eas meias, decor cinzenta, eramapertadas por ligas verdes; ...
Júlio Verne, 2014
2
Chão de ferro
Árias encantadas, frufrus, tabarins, cancãs, ligas verdes, rodejar de plumas, meias pretas, pedaços da belle-époque em que mordi, onde estais? Onde estás ? Velho teatro da Guarda Velha, todo de madeira-de-lei e que tinha colunas que  ...
Pedro Nava, 2001
3
Beira-mar
Representava cena de teatro onde se via, no palco recurvo, a figura duma mulher em espartilho, rendas aparecendo por baixo, um pouco das grossas coxas e das ligas verdes segurando meias pretas que se perdiam em altos canos de ...
Pedro Nava, 2003
4
Dom Antonio, prior do Crato
transversalmente, verticalmente, de esguelha, de perfil. Tambem tinha mitaines de retroz e ligas verdes de fivela, elasticas, trazidas do Allemão de Guimarães, quando o commendador lá foi comprar um grilhão de vinte moedas para a noiva,  ...
Camilo Castelo Branco, 1879
5
Lisboa: histórias e memórias
... mais isto parece que água, e não repara como ficou ridículo, ao lombo do arre- burrinho, com as roupas arrepanhadas, as canelas espetadas para fora das calças, as ligas verdes sobre a ceroula branca, não falta quem ria do espectáculo (.
Maria João Janeiro, 2006
6
Inventarios e testamentos
... uma monta seiscentos e quarenta réis Foi avaliado um bufete em seiscentos réis Foram avaliados uns talabartes pespontados sem cinto em duzentos réis Foram avaliadas umas ligas verdes de tafetá usado em cento e sessenta réis 1* 800 ...
São Paulo (Brazil : State). Departamento do Arquivo do Estado, 1920
7
Trabalhos de antropologia e etnologia
A coreografia desenvolve-se em duas filas paralelas, como o Galandum, o Pingacho e as Ligas Verdes, frente a frente, para a direita e para a esquerda e termina frente a frente, em. S^. • • • • 5 — O REDONDO O Redondo é um bailado  ...
8
A dança no estrangeiro e em Portugal: aventuras galantes do ...
Populares: Baião, Bailarico, Baixa, Balso (algarvia), Batão, Cana verde, Carra- quisca, Chacota, Charamba, (Açores), Chica, Chula, Ciranda, Dançarás, Fado, Fandango, Filhota, Folia, Laço (mirandesa), Ligas verdes (mirandesa), Malhão, ...
Eduardo de Noronha, 1922
9
Pedro Nava
Árias encantadas, f ru- f rus, tabarins, cancãs, ligas verdes, ro- dejar de plumas, meias pretas, pedaços de òe//e époque* em que mordi, onde estais?" (CF.). "A partir de 1838 os regulamentos de Vasconcelos dão aos alunos con- cluintes |do  ...
Pedro Nava, Maria Aparecida Santilli, 1983
10
La escritura creativa en las aulas: En torno a los talleres ...
La mujer va cayendo en el vacío, sólo se ven las faldas negras, las piernas claras circundadas, más allá de las corvas, por las ligas verdes. El hombre la ve caer, la ve inmóvilmente caer; la ve caer para toda la vida. La ve llegar al suelo y  ...
Benigno Delmiro Coto, 2002
参照
« EDUCALINGO. Ligas-Verdes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/ligas-verdes>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA