アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"vierdes"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でVIERDESの発音

vi · er · des play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VIERDESと韻を踏むポルトガル語の単語


dama-entre-verdes
da·ma·en·tre·ver·des
derdes
der·des
estiverdes
es·ti·ver·des
haverdes
ha·ver·des
houverdes
hou·ver·des
perdes
per·des
poderdes
po·der·des
puderdes
pu·der·des
puserdes
pu·ser·des
quererdes
que·rer·des
quiserdes
qui·ser·des
retiverdes
re·ti·ver·des
saberdes
sa·ber·des
serdes
ser·des
souberdes
sou·ber·des
terdes
ter·des
tiverdes
ti·ver·des
trazerdes
tra·zer·des
trouxerdes
trou·xer·des
verdes
ver·des

VIERDESのように始まるポルトガル語の単語

vieiro
viela
vielo
viemos
Viena
vienense
vier
viera
vieram
vieras
vierem
vieres
vierina
viermos
viesse
viessem
viesses
vieste
viestes
vietcongue

VIERDESのように終わるポルトガル語の単語

absterdes
advierdes
aterdes
avierdes
caberdes
conterdes
couberdes
deterdes
detiverdes
doerdes
ligas-verdes
manterdes
mantiverdes
moerdes
obterdes
obtiverdes
preverdes
reterdes
reverdes
roerdes

ポルトガル語の同義語辞典にあるvierdesの類義語と反意語

同義語

«vierdes»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VIERDESの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vierdesを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのvierdesの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«vierdes»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

你来
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Venir
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

You come
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

तुम आओ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أتيت
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вы приходите
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

vierdes
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

তুমি আসো
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

vous venez
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

anda datang
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Sie kommen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

あなたが来ます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

당신이 올
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

teka
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bạn đến
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் வந்து
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

तुम्ही येऊ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gelip
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

si arriva
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przyjdziesz
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ви приходите
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

vii
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

έρχεστε
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

jy kom
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

du kommer
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

du kommer
5百万人のスピーカー

vierdesの使用傾向

傾向

用語«VIERDES»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
67
/100
上記の地図は、各国での用語«vierdes»の使用頻度を示しています。
vierdesの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vierdes»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、vierdesに関するニュースでの使用例

例え

«VIERDES»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からvierdesの使いかたを見つけましょう。vierdesに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oriente conquistado a Jesu Christo pelos padres da Companhia ...
E porque os mayores trabalhos , que atègora tendes vifto , faö pequeños em comparnçaô dos que haveis de ver , os que vierdes a Japaó , vos rogo , & peço quanto poiîo por amor, 8c fervico de Deos nof* Го Scnhor, que vos diiponhais para ...
Francisco de Sousa ((S.I.)), 1710
2
Rudimentos concionatorios
d linho, •operiiifqiv eosftiptilâ, do vierdes a deftruirefta * * 7»«', dizendolhequeostaes Cidade, amim , & aos meus homens fé haviam já aufen- parentes haveis de perdoar tado. E para os livrar da ajnorte: & para que eu fi- morte, os lançou de ...
Juan Lopes Ferreyra, Manuel de San Luis, Juan Lopes Ferreyra ((Lisboa)), 1708
3
O homem
... como num templo de ouro e marfim? Se não vierdes imediatamente em meu socorro, acreditarei no que dizem os contrários da vossa igreja, ou que desertastes de vez para os céus, esquecidos de todo das vossas criaturas! Se não vierdes ...
Aluísio Azevedo, 2013
4
Hidrographia, exame de pilotos no qual se contem as regras ...
Nauio grade ncfta Cofta, c fé vierdes c Não grade vireis em tempos dagoas , porque então não faltão geraeSi & em tempo de ventanias he grande trabalho. Derrota do Caftello de São lorge da Mina, cofta até os JRios. i T> Artindo do Caftello ...
Manoel Fuigueiredo, 1625
5
Cartas Correspondecia Ativa E Passiva Pbras Completas 6 Volume:
Isto tudo é pouco para o que Nosso Senhor vos mostrará, caríssimos, quando cá vierdes. 7. Quanto a língua, eu estou nela algum tanto adiante, ainda que é muito pouco para o que soubera, se me não ocuparam em ensinar gramática.
José de Anchieta, Hélio Abranches Viotti, 1984
6
La montaña de Valdeburón: (biografía de una región leonesa)
Desmembración del curato de la iglesia parroquial de Ribota del de Vierdes y Pío. A.H.D.L., Fondo Beneficial, carp. 698, doc. 12.971. Parece como si la parroquia matriz fuera Vierdes, no Ribota, contra lo que se viene repitiendo en siglos ...
Eutimio Martino, Universidad Pontificia Comillas, 1980
7
1492-1992: Re/discovering Colonial Writing
... que sy por caso algund pueblo estovyere cerca de la mar e en la gente del vierdes tal boluntad que os parezcan que seguramente por su boluntad e syn escándalo dellos e peligro de los españoles podeys yr a berle e os determynaredes a ...
René Jara, Nicholas Spadaccini, 1989
8
Corolarium: Obra ditado pelo espírito de Maria de Nazareth a ...
Assim pois, se vierdes a ser envolvidas pelos acontecimentos e tiverdes de partir de regresso aos vossos lares, podeis estar certas de que êsse fato apenas se terá tornado imprevisto para vós próprias, mas jamais para as Fôrças Superiores  ...
DIAMANTINO COELHO FERNANDES, 1969
9
Gazeta de Lisboa
Facilmente conseguiremos este fim iç vierdes com promptidão engrossar nossas fileiras. £«te corpo , longe de ser pezado para o vosso paiz , servirá de baluarte á vossa independência, eno seib'da>!oisa faniil}* podereis disfructar algum dia, ...
10
Trattados quadragesimais e da Paschoa
Quandiufum mens ¡como fe d¡ííera:Senhor, in mundo, lux [um mundiMu re- quando vierdes ao mundo nao fía faber que conucnicncia ti- auera males emeó paratáo dos nha o modo de curar cufpindo que ouuera d* auer,fe vos nao com o  ...
Antonio Feo ((O.P.)), Miguel Menescal ((Lérida)), 1613

参照
« EDUCALINGO. Vierdes [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/vierdes>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z