アプリをダウンロードする
educalingo
lodeiro

"lodeiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLODEIROの発音

lo · dei · ro


LODEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LODEIROと韻を踏むポルトガル語の単語

apeadeiro · boiadeiro · brigadeiro · cordeiro · curandeiro · escudeiro · fazendeiro · herdeiro · hospedeiro · jangadeiro · madeiro · moedeiro · padeiro · pagodeiro · pandeiro · paradeiro · picadeiro · rendeiro · rodeiro · verdadeiro

LODEIROのように始まるポルトガル語の単語

locus · locusta · locustário · locusticida · locutor · locutório · loção · lodacento · lodaçal · lodeira · lodícula · lodo · lodoso · loduso · loenda · loendral · loendreira · loendro · loengo · lofo

LODEIROのように終わるポルトガル語の単語

andeiro · baladeiro · bombardeiro · caldeiro · cardeiro · derradeiro · desfiladeiro · estradeiro · fiadeiro · granadeiro · ladeiro · landeiro · matadeiro · medeiro · mostardeiro · peladeiro · piadeiro · sendeiro · tendeiro · videiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるlodeiroの類義語と反意語

同義語

«lodeiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LODEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lodeiroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlodeiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lodeiro»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Lodeiro
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El león
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lodeiro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लोडेइरो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لوديرو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Lodeiro
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lodeiro
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Lodeiro
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Lodeiro
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Lodeiro
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lodeiro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Lodeiro
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

로 데이로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lodeiro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Lodeiro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Lodeiro
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Lodeiro
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lodeiro
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lodeiro
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Lodeiro
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Lodeiro
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Lodeiro
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Lodeiro
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Lodeiro
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Lodeiro
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Lodeiro
5百万人のスピーカー

lodeiroの使用傾向

傾向

用語«LODEIRO»の使用傾向

lodeiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lodeiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lodeiroに関するニュースでの使用例

例え

«LODEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlodeiroの使いかたを見つけましょう。lodeiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O direito: revista de ciéncias jurídicas e de administração ...
1858, com hypotheca em um.terreno lodeiro. no sitiodo Poço do Torrão, limite da Benquerença, do dito julgado. N'essa execução nomeouo requerente a penhora aquelle lodeiro dado em hypotheca. Esta penhora foi feita em 6 de agosto de ...
Albano Baptista, Mario Lobo, Mario Pais de Sousa, 1872
2
FAMED: 30 anos da faculdade de medicina
... Antônio João Caldana, Beatriz Lodeiro Martins, Bernahrdt Walter Kleina, Carlos Eurico Dornelles Cai- roli, Carlos Feres Davi, Carmen Lídia Cunha da Silva, Cláudio Arnt von Brixen Montzel, Claudio Roberto Montano Lodeiro, Dante Diesel, ...
Elvo Clemente
3
Fluorescence of Supermolecules, Polymers, and Nanosystems
... Gunaratne HQN, McCoy CP (1996) Chem Commun 21:2399 Fabbrizzi L, Gatti F, Pallavicini P, Parodi L (1998) New J Chem 1403 Aucejo R, Alarcón J, García- España E, Llinares JM, Marchin KL, Soriano C, Lodeiro C, Bernando MA, Pina F,  ...
Mario N. Berberan-Santos, 2007
4
Geodynamics of Azores-Tunisia
CAMPOS, J., and GONZALEZ-LODEIRO, F. (1992). Estructuras extensionales en los materiales alpujarrides al E de Malaga (Sierra Tejeda. Cordilleras Beticas). Geogaceta 12. 13-16. Foi'RNiGi'ET, J.. Ni'otectonique et Quaternaire marin sur ...
Elisa Buforn, J. Martin-Davila, Agustín Udías Vallina, 2004
5
Focus on Hazardous Materials Research
Sorption Seaweed Metal (mgg-1) PH Reference Ascophyllum nodosum Cd 91.04 4.5 Chong and Volesky, 1 996 Ascophyllum nodosum 71.9 4.5 Lodeiro et al., 2005 Ascophyllum nodosum 1.03 mmol g'1 5.0 Yu et al., 1999 Bifurcaria bifurcata  ...
Leonora G. Mason, 2007
6
Photochemistry
... Journal of Physical Chemistry B, 2007, 111, 5090—5100. A. J. Parola, J. C. Lima, C. Lodeiro and F. Pina, in Fluorescence of Supramolecules, Polymers and Nanosystems, ed. M. N. Berberan-Santos, Springer, Berlim, Editon edn., 2007, vol.
Angelo Albini, E. Fasani, 2013
7
Gneiss Domes in Orogeny
Galindo-Zaldívar, J., Gonzalez-Lodeiro, F., and Jabaloy, A., 1989, Progressive extensional shear structures in a detachment contact in the western Sierra Nevada (Betic Cordilleras, Spain): Geodinamica Acta, v. 3, p. 73–85. Galindo- Zaldívar, J.
Donna Whitney, Christian Teyssier, Christine S. Siddoway, 2004
8
Doenças Infecciosas: Consulta Rápida
... da Costa Stein Roberto Lodeiro Müller 38 EPIDIDIMITE AGUDA/359 Alberto da Costa Stein Roberto Lodeiro Müller PARTE III DOENÇAS ESPECÍFICAS INFEcçÃO PELO viHus OA iMuNOOEHclENclA HUMANA (Hlv) 39 EPIDEMIOLOGIA E ...
Alessandro C. Pasqualotto, Alexandre V. Schwarzbold, 2007
9
Placar Magazine
ESQUEMA TÁTICO 4-3-1-2 PEREIRA 0 Uruguai tem uma boa defesa, comandada por Lugano, e um trio ofensivo de respeito - Lodeiro, Suárez e Forlán. 0 meio-campo, sem jogadores talentosos, é o ponto fraco. 50 I WWW. PLACAR.COM.
10
Progress in Heterocyclic Chemistry
M.P. Clares, J. Aguilar, R. Aucejo, C. Lodeiro, M.T. Albelda, F. Pina, J.C. Lima, A.J. Parola, J. Pina, J.S. de Melo, C. Soriano, E. Garcia-Espafia, Inorg. Chem. 2004, 43, 6114. S.J. Lee, J.S. Kim, W. Lin, Inorg. Chem. 2004,43, 6579. P.J. Blower ...
Gordon W. Gribble, J. Joule, 2005

用語«LODEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlodeiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lodeiro e Tevez marcam, Boca bate Lanús e vai à final da Copa …
O Boca Juniors está na final da Copa da Argentina. Nesta sexta-feira, a equipe de Buenos Aires venceu o Lanús por 2 a 0 no estádio Bicentenário, na cidade ... «ESPN.com.br, 10月 15»
2
Lodeiro entra no início e cala o Monumental no clássico argentino
O meia Lodeiro entrou e, com 15 minutos em campo, aproveitou rebote do goleiro adversário para marcar o único gol na vitória sobre o River Plate por 1 a 0, ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Dono da camisa 10, Lodeiro vibra com volta de Tevez: "Muito …
Em entrevista concedida ao Olé , Lodeiro, que deixou o Corinthians para ir ao Boca no início do ano, admitiu estar realizado no futebol argentino e demonstrou ... «Terra Brasil, 7月 15»
4
Corinthians inscreve Guilherme Arana na vaga de Lodeiro no Paulista
Com quatro trocas permitidas na nova fase da competição, a comissão técnica preencheu a vaga de Lodeiro, que se mandou para o Boca Juniors antes de ... «ESPN.com.br, 4月 15»
5
Em massacre do Boca, ex-corintiano Lodeiro brilha, põe fim a jejum …
Em um mês, Nicolás Lodeiro não mudou apenas de clube e de número na camiseta. Do Corinthians para o Boca de Juniors, o meia-atacante trocou a 14 pela ... «ESPN.com.br, 3月 15»
6
Lodeiro tem razão: Boca é maior do que o Corinthians e do que …
Foi recebida com desmedido faniquito a declaração de Lodeiro, meio-campista uruguaio, que afirmou ser o Boca Juniors maior do que o Corinthians. O time ... «Yahoo Esportes, 2月 15»
7
Elogiado pelo técnico e pela imprensa, Lodeiro festeja estreia no …
O meia Lodeiro, ex-Botafogo e Corinthians, estreou no Boca Juniors com o pé direito neste domingo, na vitória por 3 a 1 sobre o Olimpo, na rodada de abertura ... «Globo.com, 2月 15»
8
Depois de Lodeiro, Boca Juniors está próximo de anunciar atacante …
Depois do uruguaio Nicolas Lodeiro, apresentado na última quinta-feira, o clube argentino está próximo de oficializar a contratação do italiano Pablo Osvaldo, ... «ESPN.com.br, 2月 15»
9
Lodeiro é apresentado pelo Boca Juniors e recebe a camisa 10 …
Na tarde desta quinta-feira, Nicolás Lodeiro foi oficialmente apresentado pelo Boca Juniors. O meia uruguaio, de 25 anos, recebeu a camisa 10, que consagrou ... «ESPN.com.br, 2月 15»
10
Lodeiro viaja nesta quarta e pode ser apresentado
O uruguaio Lodeiro, que estava nos planos do Corinthians para a Libertadores da América, pode vestir a nova camisa justamente no dia da estreia do Timão ... «Globo.com, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Lodeiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lodeiro>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA