アプリをダウンロードする
educalingo
lucivéu

"lucivéu"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でLUCIVÉUの発音

lu · ci · véu


LUCIVÉUの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LUCIVÉUと韻を踏むポルトガル語の単語

cadivéu · caduvéu · corvéu · curvéu · gaivéu · sovéu · véu

LUCIVÉUのように始まるポルトガル語の単語

lucidamente · lucidar · lucidez · luciferase · luciferário · luciferiano · luciferina · luciferino · luciférico · lucilação · lucilante · lucilar · lucilina · luciluzir · lucina · Lucinda · lucinha · lucipotente · lucivelo · lucífero

LUCIVÉUのように終わるポルトガル語の単語

Bornéu · arranha-céu · beleléu · béu · chapéu · corréu · céu · déu · escarcéu · fogaréu · ilhéu · léu · mausoléu · montevidéu · pitéu · réu · solidéu · troféu · xaréu · xexéu

ポルトガル語の同義語辞典にあるlucivéuの類義語と反意語

同義語

«lucivéu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

LUCIVÉUの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lucivéuを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlucivéuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lucivéu»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

lucivéu
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lucivéu
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Lucivéu
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

lucivéu
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

lucivéu
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

lucivéu
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

lucivéu
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

lucivéu
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lucivéu
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lucivéu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lucivéu
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

lucivéu
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

lucivéu
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

lucivéu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lucivéu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

lucivéu
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

lucivéu
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

lucivéu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

lucivéu
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lucivéu
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

lucivéu
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lucivéu
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

lucivéu
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

lucivéu
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lucivéu
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

lucivéu
5百万人のスピーカー

lucivéuの使用傾向

傾向

用語«LUCIVÉU»の使用傾向

lucivéuの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lucivéu»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lucivéuに関するニュースでの使用例

例え

«LUCIVÉU»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlucivéuの使いかたを見つけましょう。lucivéuに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aleluias:
... A Temis vende, à Castidade insulta, E é dos iníquos – mãe, dos bons – madrasta;Eleva a dogma o preconceito fútil, – Lucivéu da razão, que a enoita e cega – E ao rabi simples, que a igualdade prega, Rasga e enlameia a túnica inconsútil; ...
Raimundo Correia, Maria da Penha Campos Fernandes, Edições Ecopy, 2013
2
Estudemos nossa lingua
Castro Lopes propôs o neologismo lucivelo ou lucivéu, que, porém, não vingou. 2 — Cupão ou cupom (de coupon). Têrmos que se aviltram, como correspondentes, em português, desse francesismo: talão, título, bilhete, coto. 3 — Chofer (de ...
José de Almeida, 1965
3
Risada e meia: comicidade em Tutaméia
Castro Lopes com o fim de banir galicismos, mas que em sua grande maioria não entraram em uso corrente: cardápio, convescote, preconício, necrópole, ancenúbio, nasóculos, lucivéu, postrídio etc. Rosa explica a necessidade de recriação ...
Jacqueline Ramos, 2009
4
Pontos de gramática histórica
... nasóculos (pince-nez), jocale (cache-nez), ancenúbio (nuance), lucivelo ou lucivéu (abat-jour), runimol (avalanche), cardápio (menu), convescote ( piquenique), coribel (carnet), ludâmbulo (tourist), plutenil (parvenu), protojonia ( ouverture), ...
Ismael de Lima Coutinho, 1976
5
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Castro Lopes também propôs lucivelo ou lucivéu, que não tiveram êxito. Como se verifica, nenhuma dessas palavras conseguiu eliminar o galicismo (sobretudo na segunda das citadas formas adaptadas, que conseguiu vasta audiência em ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
6
Tutaméia: terceiras estórias
... convescote, preconjcio, necrópole, ancenúbio, nasóculos, lucivéu e lucivelo, fádico, protofonia, vesperal, posturar, postrídio, postar (no correio) e mamila. E, donde: palavra nova, só se satisfizer uma precisão, constatada, incontestada.
João Guimarães Rosa, 1985
7
Concerto para paixão e desatino: romance de uma revolução ...
romance de uma revolução brasileira Moacir Japiassu. 2 Dona Quina e os meninos aguardavam na porta do casebre, em cujo interior algumas velas de cetina agonizavam sob empanamento de bexiga de porco, num tosco lucivéu. A mulher ...
Moacir Japiassu, 2003
8
Veja
"Não é de desenterrar palavras mortas e sepultadas que se trata", explica o autor no Castro Lopes: bafejado pela musa Pérolas de um latinista Como É Como Fica Abajur — Lucivelo ou lucivéu Avalanche — Runimol Bijuteria — Joalheria ...
9
A emoção e o ritmo na arte e no estilo de Jaime Balão Júnior
Um lucivéu otimista deixa entrever, permite pre-aquilatar, a sua entusiástica receptividade tão logo seja editado. Outro, o resultante de "Transfiguração", romance psicológico, também inédito, vazado neo-simbolisticamente. Aplica, nêle, até ...
Herbert Munhoz Van Erven, 1963
10
Releitura: R.
... vocábulos do tipo "lepdóptero, ludopédio, lucivéu".2 Lá onde cruza com a modernidade, o pensamento passa como um raio, lançando-se para um depois. Estilo e matiz, pontuados por uma coreografia esfuziante. A originalidade, a fantasia ...
参照
« EDUCALINGO. Lucivéu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/luciveu>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA