アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lusitânico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLUSITÂNICOの発音

lu · si · tâ · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LUSITÂNICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LUSITÂNICOと韻を踏むポルトガル語の単語


biomecânico
bi·o·me·câ·ni·co
botânico
bo·tâ·ni·co
britânico
bri·tâ·ni·co
electromecânico
e·lec·tro·me·câ·ni·co
eletromecânico
e·le·tro·me·câ·ni·co
germânico
ger·mâ·ni·co
hispânico
his·pâ·ni·co
inorgânico
i·nor·gâ·ni·co
mecânico
me·câ·ni·co
mediterrânico
me·di·ter·râ·ni·co
messiânico
mes·si·â·ni·co
oceânico
o·ce·â·ni·co
orgânico
or·gâ·ni·co
pânico
pâ·ni·co
românico
ro·mâ·ni·co
satânico
sa·tâ·ni·co
timpânico
tim·pâ·ni·co
tirânico
ti·râ·ni·co
titânico
ti·tâ·ni·co
vulcânico
vul·câ·ni·co

LUSITÂNICOのように始まるポルトガル語の単語

luscar
luscínia
lusco
lusco-fusco
lusismo
lusitanidade
lusitanismo
lusitano
Lusitânia
lusíada
Lusíadas
luso
luso-africano
luso-americano
luso-andaluz
luso-árabe
luso-chinês
luso-espanhol
luso-francês
luso-germânico

LUSITÂNICOのように終わるポルトガル語の単語

alemânico
antitetânico
balcânico
bramânico
ciânico
estânico
etnobotânico
fotomecânico
galvânico
hidromecânico
interoceânico
mangânico
metalomecânico
occitânico
porcelânico
pozolânico
tetânico
transoceânico
tânico
valeriânico

ポルトガル語の同義語辞典にあるlusitânicoの類義語と反意語

同義語

«lusitânico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LUSITÂNICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lusitânicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlusitânicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«lusitânico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Lusitanic
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Lusitánico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Portuguese
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Lusitanic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Lusitanic
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Lusitanic
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

lusitânico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Lusitanic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Lusitanic
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Portugis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Lusitanic
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Lusitanic
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Lusitanic
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Lusitanic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bồ Đào Nha
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Lusitanic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Lusitanic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Lusitanic
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Lusitanic
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Lusitanic
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Lusitanic
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Lusitanic
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Lusitanic
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Lusitanic
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Lusitanic
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Lusitanic
5百万人のスピーカー

lusitânicoの使用傾向

傾向

用語«LUSITÂNICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«lusitânico»の使用頻度を示しています。
lusitânicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lusitânico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、lusitânicoに関するニュースでの使用例

例え

«LUSITÂNICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlusitânicoの使いかたを見つけましょう。lusitânicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista lusitana: Nova série
Fazendo jus à inabalável fé dos seus antepassados publicou, semana passada, o Romance Lusitânico no hebdomadário Cometa de Dores do Pântano de Lavras do Funil: «Romance Lusitânico O Romance Lusitânico foi língua falada na ...
2
Estudios em homenagem a Luís António de Oliveira Ramos
Admitia-se assim a existência de indústrias paleolíticas de estilo lusitânico ou microlusitânico, decorrendo esta última variante do aproveitamento de seixos rolados de quartzite de menor dimensão. Na descrição dos materiais envolvidos  ...
Francisco Ribeiro da Silva, 2004
3
Portugal não é ibérico: antelóquio de Teófilo Braga ...
orrespondendo a cada um dos quatro grandes lagos da península Hispânica, deparam-se quatro grupos humanos, originários — ebrense, doiriano, jucarense, lusitânico. Definem êstes grupos os seus caratéres anatómicos, a sua índole, ...
Fran Paxêco, 1932
4
Paradigma do caos ou cidade da conversão?: São Paulo na ...
... lusitânico de desenhar as fortificações das praças regulares e irregulares ( 1680), para além do nacionalismo, expresso no título do trabalho, a engenharia portuguesa parte da prática para a teoria, afastando-se do conceito de cidade ideal.
Amilcar Torrão Filho, 2007
5
Urbanismo no Rio Grande do Sul: origens e evolução
PIMENTEL, Luís Serrão. Método lusitânico de desenhar as fortificações das praças regulares e irregulares, fortes de campanha e outras obras referentes a architectura militar distribuído em duas partes: operativa e qualificativa. Lisboa, 1680.
Luíz Fernando Rhoden, 1999
6
Linguística i
Ou, dito de outra maneira e usando as palavras de Câmara Jr., é inconcebível, por exemplo, que de súbito, no território lusitânico da Península Ibérica, uma forma latina como lupum pudesse ter passado imediatamente para lobo, sem a ...
FERNANDA MUSSALIM
7
Indice reverso de "Os lusíadas"
53, 59, 62, 68, 69. adj. lusitânico adj. ¡lírico -* Lusitanicas. -* Iliricos. adj. (iniquo) inico adj. (pérsico) Pérsico VIII. 74, IX. 43, X. 25, 41. IV. 64. -* iniquo. adj. músico adj. (único) unico -* Musicos. IV. 2, 54. adj. adj. adriático her 6 ico -▻ adriática.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
8
Dicionarística portuguesa: inventariação e estudo do ...
... no dicionário lusitânico-latino de 1562 documenta-se já um uso embrionário com as formas: algarismo, e bautismo; na segunda edição )1569* acrescenta-se a forma judaismo e nos restantes dicionários de Cardoso encontram-se ainda os  ...
Telmo Verdelho, 2007
9
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
TABELA 26 — MEDIDAS TEÓRICAS DE RUAS MODELO TIPODE VIA LARGURA (m) LeidasDozeTábuas— 451a.C. Via reta 2,64 Via nas curvas 5,28 Methodo Lusitânico, de LuísSerrão Pimentel—1680 Ruasdireitaspara o baluarte 9,90 a 11 ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2012
10
Cogumelos do Paul de Madriz
Nelas reproduzem-se a boga-de-boca-recta (Chondrostoma polylepis Steind., Figura 6 em cima), um endemismo ibérico, e o ruivaco (Chondrostoma oligolepis Steind., Figura 6 em baixo), um endemismo lusitânico. No que diz respeito à ...
Anabela Marisa Azul

用語«LUSITÂNICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlusitânicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pirilampos: as luzinhas da árvore de Natal acenderam-se numa …
No pirilampo-ibérico (Lampyris iberica) e no pirilampo-lusitânico (Luciola lusitanica), as espécies observadas na quinta, a luz é esverdeada, sempre ... «Público.pt, 6月 15»
2
Composição de Domingos Bomtempo comprada pela Biblioteca …
O terceiro manuscrito é o "Método Lusitânico de desenhar as fortificações", e integra os desenhos originais da obra maior de Serrão Pimentel, impressa em ... «Jornal Hardmusica, 5月 09»

参照
« EDUCALINGO. Lusitânico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/lusitanico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z