アプリをダウンロードする
educalingo
manejo

"manejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANEJOの発音

ma · ne · jo


MANEJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMANEJOはどんな意味ですか?

管理(Resende)

リセーデにあるリオデジャネイロ州マニエホ地区。 ボードウォークを持ち、重要な商業センターに集中しています。 参考↑。 Cmresende.rj.gov.br。 ↑。 Cmresende.rj.gov.br。

MANEJOと韻を踏むポルトガル語の単語

anejo · bianejo · cabanejo · canejo · cavanejo · fulanejo · ornejo · pestanejo · rabanejo · remanejo · salmonejo · sarmonejo · sertanejo · tronejo

MANEJOのように始まるポルトガル語の単語

maneirado · maneirinho · maneirismo · maneirista · maneiro · maneirosamente · maneiroso · manejador · manejar · manejável · Manel · manelo · manema · manembro · manemolente · manemolência · manente · manequim · maneria · manes

MANEJOのように終わるポルトガル語の単語

Alentejo · Tejo · azulejo · badejo · brejo · cangrejo · cortejo · cotejo · desejo · despejo · festejo · molejo · padejo · rastejo · realejo · turejo · varejo · vejo · verdejo · vilarejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanejoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MANEJO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«manejo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«manejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANEJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manejo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

管理
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manejo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

management
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रबंध
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

إدارة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

управление
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manejo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবস্থাপনা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gestion
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pengurusan
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Management
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

管理
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

취급
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Penanganan
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quản lý
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மேலாண்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यवस्थापन
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yönetim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gestione
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zarządzanie
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

управління
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

administrare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Χειρισμός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bestuur
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

management
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

administrasjon
5百万人のスピーカー

manejoの使用傾向

傾向

用語«MANEJO»の使用傾向

manejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manejoに関するニュースでの使用例

例え

«MANEJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanejoの使いかたを見つけましょう。manejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sem? Sobre a Inclusao E O Manejo Do Dinheiro
Este livro versa sobre possíveis formas de incluir e manejar o dinheiro em uma psicanálise, suas implicações e conseqüências.
KARIN DE PAULA SLEMENSON, 2001
2
Codorna: criação, instalação e manejo
Neste livro, Irineu Fabichak fornece toda a orientação necessária para a criação caseira e comercial de codornas, usando como sempre uma linguagem objetiva e acessível.
Irineu Fabichak, 2005
3
Manejo ecológico do solo : a agricultura em regiões tropicais
A fisiologia da planta nos tropicos, A raiz, O solo, A materia organica, A biologia do solo, A microbiologia do solo, A bioestrutura do solo, A adubacao e nutricao vegetal, O manejo de solos tropicais e subtropicais, Solos especiais.
A. Primavesi, 2002
4
Manejo de pesca na Amazônia brasileira
A atividade pesqueira no Rio Amazonas tem-se desenvolvido significativamente nos últimos anos.
‎2006
5
Floresta Amazônica: dinâmica, regeneração e manejo
Biomassa e estoque de carbono de florestas tropicais primárias e secundáiras. Profundidade mínima de enraizamento das florestas na Amazônia. Estratégias de árvores pioneiras nos Neotrópicos.
Claude Gascon, Paulo Moutinho, 1998
6
Sistema Irrigas para manejo de irrigação: fundamentos, ...
Fundamentos e aplicações; Origem e tipos; Perguntas frequentes sobre o Irrigas; Tensiômetros a gás e aplicações; Sinalizadores de irrigação; Automatização; Regadores automáticos; Ativadores de irrigação ; Automatização com ...
Adonai Gimenez Calbo / Washington L.C. Silva, 2005
7
Manejo florestal empresarial na Amazonia Brasileira
Este estudo avaliou o estágio de adoção de manejo florestal sustentável por empresas nos Estados do Pará, Mato Grosso e Rondônia (os três da Amazônia com maior produção madeireira) e buscou os fatores promotores de adoção nas ...
Sabogal, C., Lentini, M., Pokorny, B., Silva, J.N.M., Zweede, J., Verissimo, A., Boscolo, M., 2006
8
Maracujá: guia prático para um manejo equilibrado
Apresentacao, em linguagem simples e pratica, sobre o cultivo do maracuja, abordando cada etapa, desde a escolha do fruto para obtencao de sementes boas, ate a colheita, o comportamento da planta e sua adaptacao ao ambiente, e as ...
Emerson Steinberg, 1986
9
Areas protegidas públicas e privadas: seleção e manejo
As áreas protegidas, ou unidades de conservação, são a forma mais corriqueiramente adotada por muitos países para a conservação da natureza.
Carla Morsello, 2001
10
As florestas produtivas nos neotrópicos: conservação por ...
Florestas produtivas nos neotrópicos. Florestas produtivas e desenvolvimento comunitário na américa latina. Paradoxo das florestas produtivas. Vislumbrando um futuro para o manejo sustentável das florestas tropicais.
‎2005

用語«MANEJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sistema de manejo de produtor de MS é destaque na BeefExpo 2015
Com estratégias que ligam genética, manejo e nutrição, gerando rendimento e conhecida por produzir os melhores bezerros de corte do Brasil, a Fazenda 3R ... «Agora MS, 10月 15»
2
Atenção no manejo das plantas daninhas…
O manejo destas é de grande importância haja visto que em alguns trabalhos realizados pela Fundação Chapadão, quando mal manejadas podem levar a ... «Agora MS, 9月 15»
3
Manejo do pirarucu garante renda sustentável a indígenas Paumari
Jurandi conta que antes do manejo os paumaris pescavam errado. “A gente pescava todos os peixes pirarucu que conseguíamos, não importava o tamanho. «EBC, 9月 15»
4
Sema apresenta técnicas alternativas para o manejo do solo
Sema apresenta técnicas alternativas para o manejo do solo. Palestras promovidas pela Educação Ambiental em parceria com outras instituições mostram que ... «MT Agora, 7月 15»
5
Manejo do pirarucu deve beneficiar cerca de 4 mil pescadores no AM
O governador do Amazonas, José Melo, assinou na manhã desta quinta-feira (23) o marco regulatório do manejo de pirarucu no estado. O manejo da espécie ... «Globo.com, 7月 15»
6
Planejar manejo de espécies marinhas é caminho para …
"Ecossistemas com essa característica dependem do equilíbrio entre as espécies para funcionar. Nesse contexto, o planejamento e a gestão por manejo são ... «EBC, 7月 15»
7
SEDAM DECIDE LIBERAR PLANOS DE MANEJO APÓS …
Um dia após a Assembleia Legislativa sediar uma grande reunião para discutir saídas para a paralisia do setor madeireiro, a Secretaria de Desenvolvimento ... «Jornal Rondoniagora, 6月 15»
8
Lei que agiliza vistoria de manejo florestal em MT é sancionada
A Lei Complementar Nº 567, que agiliza as vistorias para a liberação do plano de manejo florestal para os empresários do setor madeireiro de Mato Grosso, ... «Globo.com, 6月 15»
9
GDF lança plano de manejo e conservação da água e do solo
O governo do Distrito Federal lançou nesta quinta-feira (16) o Plano de Manejo e Conservação da Água e do Solo em Áreas de Produção Rural. A iniciativa ... «Globo.com, 5月 15»
10
Parque Zoobotânico realiza curso de manejo e contenção de répteis
Com base nisso, a equipe do Parque Zoobotânico concluiu nesta terça-feira(6), o curso de contenção e manejo de répteis para os novos policiais militares do ... «Cidadeverde.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Manejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manejo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA