アプリをダウンロードする
educalingo
manquitola

"manquitola"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMANQUITOLAの発音

man · qui · to · la


MANQUITOLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MANQUITOLAと韻を踏むポルトガル語の単語

Mértola · apóstola · artola · baitola · bitola · cartola · centola · cornetola · dentola · epístola · estola · fregatola · mutontola · patola · pistola · pátola · quartola · santola · sapatola · sargentola

MANQUITOLAのように始まるポルトガル語の単語

manômetro · manquadra · manquecer · manqueira · manquejante · manquejar · manquetear · manquês · manquiçapá · manquitar · manquitolar · manquitó · mansamente · mansarda · mansarrão · mansão · mansedume · mansidade · mansidão · mansinho

MANQUITOLAのように終わるポルトガル語の単語

Zola · agrícola · angola · bola · cola · consola · cítola · escola · espanhola · granola · melanóstola · mola · nicola · ola · parola · pola · rola · sola · viola · vola

ポルトガル語の同義語辞典にあるmanquitolaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MANQUITOLA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«manquitola»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«manquitola»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MANQUITOLAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語manquitolaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmanquitolaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«manquitola»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Manquitola
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Manquitola
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mantid
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Manquitola
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Manquitola
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Manquitola
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

manquitola
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Manquitola
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Manquitola
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Manquitola
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Manquitola
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Manquitola
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Manquitola
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Manquitola
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Manquitola
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Manquitola
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Manquitola
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Manquitola
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Manquitola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Manquitola
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Manquitola
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Manquitola
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Mantid
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Manquitola
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Manquitola
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Manquitola
5百万人のスピーカー

manquitolaの使用傾向

傾向

用語«MANQUITOLA»の使用傾向

manquitolaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«manquitola»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、manquitolaに関するニュースでの使用例

例え

«MANQUITOLA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmanquitolaの使いかたを見つけましょう。manquitolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grogotó!
Fuão da Silva Sou o fulano da muleta, sempre, o coxo, aquele que manquitola, o zé-dos-anzóis-carapuça, o inominado; mãe, quero jogar moedinha no chapéu do aleijadinho; desde que me entendo por gente rejeição desprezo re- pelência,  ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
2
O Brasil de rosa
... Izé", como na primeira vez, estava por perto o Aurísio Manquitola, aquele que respeitava a reza-brava e lhe havia contado os casos sobre o seu poder: "um longínquo Aurísio Manquitola, brandindo enorme foice", e que gritava: " Tesconjuro!
Luiz Roncari, 2004
3
A representação dos contadores de histórias em Sagarana
zombaria, João/José perguntou a Aurisio Manquitola se ele estava vindo da cafua do Mangolô. O mameluco respondeu, de modo particular, que não: "- Tesconjuro!". Depois, completou a resposta e informou que vinha da missa, para deixar ...
Jocilei Dalbosco, 2006
4
Corinthians x Outros
A partida reinicioueReinaldoaproveitou. Driblou Belangero naentrada da grande áreae,quando iafuzilar, foiaterrado por FredRincón. Pênalti indiscutível que opróprio Reinaldo, ainda manquitola, bateueconverteu. O Corinthiansdeu asaída  ...
WASHINGTON OLIVETTO, 2012
5
A PROFECIA
Fiquei todo envergonhado Enquanto pra pai ele dizia, As últimas do Chico Manco, As coisas que este fazia. Falou que o tal manquitola, Comprou um pedaço de terra, Lá pras bandas de Goiás, Nas cercanias da serra. Fico me perguntando: ...
Hélio Parron Ferrara
6
Samuel e o Bezerro Dourado:
Juca até disse que agora Dourado era narfo, o mesmo que coxo, manco, manquitola, com um quarto mais baixo do que o outro. E tudo porque quebrara um osso no momento em que caíra. Samuel misturava seu desapontamento com a ...
Jason Jair Frutuoso, 2008
7
O diabo solto em Moscu: a vida do senhor Bulgákov & prosa ...
Assim continuou por cinco dias, e no sexto apareceu um sujeito manquitola com uma lata de querosene nas mãos, avisando que se eu não fosse embora amanhã mesmo, a polícia vinha me tirar. Então eu fiquei fulo da vida. Acendi à noite ...
Homero Freitas de Andrade, Mikhail Bulgakov, 2002
8
Azul e dura
Saí uma velhinha enrugada, pus a tala em minha perna e fui, toe, toe, toe, manquitola ver o estado da casa. Uma bagunça, jornais no chão, televisão ligada, copo sujo, xícara e pratos sujos, cobertor jogado de qualquer jeito sobre o sofá.
Beatriz Bracher, 2002
9
POE E LOVECRAFT
Até que o próprio diabo, disfarçado como um venerável velho manquitola, aparece e propõe um desafio acerca do salto sobre um torniquete, façanha da qual Dammit garante ser capaz: “Estou absolutamente seguro de que você ganhará, ...
978-85-64855-56-4, 2013
10
Balão cativo
A primeira era um negócio azeitonado, adunco, dentadura dupla, olho de vidro, óculos pretos, chinó postiço e mantelete - toda manquitola dos joelhos arqueados e dos joanetes. Parecia uma montagem, parecia uma das bruxas de Macbeth.
Pedro Nava, 2000

用語«MANQUITOLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmanquitolaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maxley e eu
Foi numa manhã de terça, sol a pino, que levou um pipoco de um jornalista manquitola, o Orlando, que de segunda a sexta ia pro trampo na garupa da moto do ... «Jornal Opção, 4月 15»
2
Leite Fernandes: Parafernália de leis e a redução da maioridade …
Acontece que a lei nova veio manquitola, pois não se atentou para o artigo 564, III, “c”, do Código de Processo Penal, considerando nulidade a não nomeação ... «Consultor Jurídico, 10月 14»
3
Flip homenageia Millôr
“É humor de rádio, meio manquitola, já que se esqueceu da pantomima do teatro e da energia do circo. É certo que tudo isso pode ser, com o tempo, corrigido ... «Observatorio Da Imprensa, 7月 14»
4
Veja agora: primeiro trailer do novo filme de Borat, O Ditador
Se você não prestar atenção, periga não perceber que o ambíguo soldado manquitola que persegue Hugo Cabret, e tanto quer impressionar a florista no ... «R7, 3月 12»
参照
« EDUCALINGO. Manquitola [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/manquitola>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA