アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aça"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAÇAの発音

a · ça play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AÇAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AÇAと韻を踏むポルトガル語の単語


França
Fran·ça
Mendonça
Men·don·ça
Suíça
Su·í·ça
barça
bar·ça
cabeça
ca·be·ça
começa
começa
confiança
con·fi·an·ça
criança
cri·an·ça
dança
dan·ça
diferença
di·fe·ren·ça
força
for·ça
graça
gra·ça
justiça
jus·ti·ça
lança
lan·ça
licença
li·cen·ça
mudança
mu·dan·ça
peça
pe·ça
presença
pre·sen·ça
segurança
se·gu·ran·ça
terça
ter·ça

AÇAのように始まるポルトガル語の単語

acústico
açacal
açacalado
açacalador
açacaladura
açacalamento
açacalar
açacu
açacurana
açacuzeiro
açafaitar
açafata
açafatar
açafate
açafate-de-oiro
açafateiro
açaflor
açafões
açafranado
açafrar

AÇAのように終わるポルトガル語の単語

Bragança
aliança
ameaça
bagunça
calça
caça
cobrança
desconfiança
doença
esperança
governança
injustiça
lembrança
liderança
onça
poupança
praça
preguiça
semelhança
supertaça

ポルトガル語の同義語辞典にあるaçaの類義語と反意語

同義語

«aça»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AÇAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語açaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaçaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aça»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

钢铁般
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aza
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

a CA
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दृढ़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فولاذي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

непреклонный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aça
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ইস্পাতে গঠিত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Steely
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

seperti baja
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

stählern
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティーリー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

강철의
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

steely
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cứng cỏi
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்டீலி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

steely
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çelik gibi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

inflessibile
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

stalowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

непохитний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

de oțel
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χαλύβδινος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Steely
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

steely
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Steely
5百万人のスピーカー

açaの使用傾向

傾向

用語«AÇA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«aça»の使用頻度を示しています。
açaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aça»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、açaに関するニュースでの使用例

例え

«AÇA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaçaの使いかたを見つけましょう。açaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
fauna atraída "aça" e. graal "aça" e. graal "aça" e. graal .aaaa e "aça" e. graal aveS .aaa .aaaa avea (-aaua guaxea ara.angaa .ave, sanhaça) avea (tuanaa . ave) .aaa autia "aça" e. graala avn (tuana) avea (.avea tuanaa auruauáa avautinga) ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
2
Caçadas Portuguezas: Paizagens, Figuras Do Campo
This is a reproduction of a book published before 1923.
Francisco Zacharias Aça, 2011
3
Transformando crianças em campeões
FFFFFaça com que haja continuidade aça com que haja continuidade aça com que haja continuidade aça com que haja continuidade aça com que haja continuidade Um dos constantes problemas para o desenvolvimento espiritual é a falta ...
GEORGE BARNA
4
Pedatura lusitana (nobiliário de famílias de Portugal) ...
GARCEZES DA BEIRA 1 D. R.° Garcez filho de D. Garcia ('*•) Garcez de Aça: foi 7.° Mestre de Calatrava conforme Rades na chron. da d.e ordê cap. 16. fls. 31. Achouse com ElRei D. A.° na batalha das Navas de Tolosa dizê q forão seus ...
Cristovão Alão de Morais, Alexandre António Pereira de Miranda Vasconcellos, António Cruz, 1678
5
Sermoens varios
Naõ vem a contidas. Viole Maria faudo tradição ? Se os dias de ia, quando íe vio folitaria, Job ecao já acabados , eo- & não ha dias breves,quá- mo íenaõ acabou ainda o dia do feu nafcimento ?. .E fé efte dia ainda fenaõ aça- to como pôde ...
Cristovão de Almeida ((O.S.A.)), Antonio Nunes Correa ((Lisboa)), 1725
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Acacalar , v. a. { Ouriv. ) po. lir as armas brancas com esmeril. _ ( Met. ) aperfeiçoar. Açacanbùo , s. m. (ant.) que calca aos pde. Açacanhar, v. a. pizar aos pde : talvez acacinhar. Açafaia , s. f. V- Açafate. Aça/ate , s. m. cestinho tecido de verga ...
‎1818
7
Logica de Programaçao
... 176 Marcando o Final de uma Repetição, 162 Repetindo Ações, 145 Estruturas de controle de repetição, 145 Estrutura enquanto/f aça/ fim-enquanto. 145 Estrutura para/faça/fim-para. 1 5 1 Estrutura repita/até que. 1 50 Resumo do Capítulo ...
Gley Fabiano Cardoso Xavier, 2007
8
Madame Charme: Lições de estilo, beleza e comportamento que ...
dfécapitiztlation 0 :aça da agua sua principal bebida diaria _ limite o consumo de cafeína e alcool. 0 Controle seus níveis de estresse. Quando sentir o estresse por perto, torne as coisas mais leves! 0 :aça massagens regulares com um ...
Jennifer L. Scott
9
Chronicas dos reis de Portugal
... Anes de Parada , Fernád'Afonso de Zamora , os siihos de Aluaro Rodriguez de Aça. s. Fernio Rodriguez de Aça, Aluaro Rodriguez Lopo Ro— driguez de Aça ; Fernño Goterrez Tello, Diogo Afonfo do Caruallul , Diogo Sanches de Torres, ...
Duarte N. do Leão, 1774
10
Economia ambiental
Material % Alumínia 1,11 Vidra 16,67 Papel 43,33 Plástica 21,11 Aça 17,78 Material Hipótese Alumínia Vidra Papel Plástica Aça Hipótese 1 GCD 23,98 23, 98 23,98 23,98 23,98 CA 19,02 19,02 19,02 19,02 19,02 GMI-GAR 459,33 39,29  ...
Ronaldo Seroa da Motta, 2006

用語«AÇA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaçaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
João Marcelo Garcez: R(aça)-10
A análise completa da classificação do Fluminense às semifinais da Copa do Brasil você pode conferir sob os olhares de João Marcelo Garcez. Em novo post ... «NETFLU, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aça [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aca-3>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z