アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marinista"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARINISTAの発音

ma · ri · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARINISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARINISTAと韻を踏むポルトガル語の単語


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

MARINISTAのように始まるポルトガル語の単語

marinhada
marinhagem
marinhar
marinharesco
marinharia
marinhaticamente
marinhático
marinhão
marinheirar
marinheiraria
marinheiraz
marinheiresco
marinheiro
marinhesco
marinhista
marinho
marinhoto
marinim
marinismo
marino

MARINISTAのように終わるポルトガル語の単語

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarinistaの類義語と反意語

同義語

«marinista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARINISTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marinistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarinistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marinista»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

marinista
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marinista
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Marinist
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

marinista
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

marinista
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

marinista
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

marinista
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

marinista
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marinista
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

marinista
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

marinista
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

marinista
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

marinista
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

marinista
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

marinista
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

marinista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

marinista
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

marinista
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

marinista
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

marinista
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

marinista
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

marinista
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

marinista
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

marinista
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

marinista
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

marinista
5百万人のスピーカー

marinistaの使用傾向

傾向

用語«MARINISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«marinista»の使用頻度を示しています。
marinistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marinista»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marinistaに関するニュースでの使用例

例え

«MARINISTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarinistaの使いかたを見つけましょう。marinistaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
História concisa da literatura brasileira
Outra constante da linguagem marinista é o acentuar dos contrastes, re- duzindo -os ao paradoxo, isto é, à violenta junção dos opostos. Estilo do "eterno retorno", precisa do diferente, do outro, mas só para explorar o amálgama dos contrários ...
Alfredo Bosi, 1994
2
Leitura
Sua ficção marinista funde, com impressionante objetividade, cenários realistas e histórias folclóricas de beira-de-praia. Distanciando-so de seus precursores românticos, nos exemplos dados de José de Alencar e Xavier Marques, substitui,  ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Marinim*, m. Bras. do N. Espécie de pequeno mosquito. * *Marinismo*, m. Estilo affectado e demau gôsto, adoptado emItália pelo poéta Marini,no séculoXVII, e correspondente ao gongorismo em Espanha. (De Marini, n. p.) * *Marinista*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Gedichte, polygl
Lírico marinista, tradutor de Giovantii Pântano, de Pindaro e dos Provérbios Morales de Alonso de Barras) 496 ADRIÁTICO, Mar... 317/v. 228 AFONSO, Pedro (Sogro do «.rei da Ericeira», Mateus Alvares) 512/Nota 155 515/v. 234 • 516/v.
Giacinto Manuppella, Paganino Gaudenzi, 1967
5
Caldas Barbosa E O Pecado Das Orelhas
O teórico ataca diretamente a poesia italiana marinista, qualificada como dona de um "louco aparato" ou rica de um "falso luzimento": Da maior parte o ânimo insensato Põe longe do sentido o pensamento, E crêem que humilham monstruoso ...
Adriana de Campos Renno
6
Dicionário de termos literários
... exibindo um casticismo linguístico e moral sumamente afetado; na Literatura Alemã, o silesianismo, apelativo de um grupo de poetas, sobretudo da Silésia, na segunda metade do século XVII, receptivos à influência da poesia marinista.
Massaud Moisés, 2002
7
Realismo, naturalismo, parnasianismo
O marinista de Jana c Joel encontrar-se-á com o marinista de Mar Morto e o documentarista da religiosidade negra em O Feiticeiro não estará longe do documentarista de Jubiabá. A mesma relação a ser verificada entre Xavier Marques e ...
Afrânio Coutinho, 1955
8
A literatura no Brasil
... estabelecendo o encontro. É bem a relação a ser observada, por exemplo, entre Xavier Marques e Jorge Amado. O marinista de Jana e Joel encontrar-se-á com o marinista de Mar Morto e o documentalista da religiosidade negra em — 257.
Afrânio Coutinho, 1968
9
Aspectos da literatura barroca
O juízo depreciativo sobre a literatura barroca italiana decorre do fato de que secentismo, o termo tradicionalmente usado para defini-la, se restringia ao aspecto externo da literatura barroca, representada sobretudo pela lírica marinista, de ...
Afrânio Coutinho, 1950
10
A literatura no Brasil: Realismo. Naturalismo. Parnasianismo
O marinista de Java e Joel encontrar-se-á com o marinista de Mar Morto e o documentarista da religiosidade negra em O Feiticeiro não estará longe do documentarista de Jubidbá. A mesma relação a ser verificada entre Xavier Marques e ...
Afrânio Coutinho, 1955

用語«MARINISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarinistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Renzi contro Marino? E Il Fatto diventa “marinista
Giovedì il sindaco si è dimesso, e venerdì il giornale di Travaglio s'è risvegliato marinista. Il motivo? E' stato Renzi a dargli il benservito – il che è vero soltanto in ... «l'Unità.tv, 10月 15»
2
Lienzos de grandes marinistas cobran vida en exposición …
Moscú, 10 oct (EFE).- Los lienzos del ruso Iván Aivazovski, el inglés William Turner y de otros grandes marinistas de los siglos XVIII y XIX cobran vida en la ... «La Vanguardia, 10月 15»
3
Enrique Doger suma al principal operador marinista a su campaña
Varios son los atributos y virtudes que el notario público y operador marinista pondera del actual representante del CEN del PRI ante el Consejo General del ... «e-consulta, 9月 15»
4
Descanso marinista para recuperar el camino a la victoria
Avilés, Marta BERNARDO La plantilla del Marino de Luanco tendrá hoy su segundo descanso de la semana (el martes fue el primero). El equipo se entrenó ... «La Nueva España, 9月 15»
5
López Zavala olvida su pasado marinista y aspira a la …
Javier López Zavala decidió irrumpir en el recién iniciado proceso de sucesión de Rafael Moreno Valle para levantar la mano dentro del PRI y exigir a este ... «e-consulta, 7月 15»
6
José Juan Espinosa, el ahijado marinista
Origen es destino y, por lo mismo, no es de extrañarse que el todavía edil de San Pedro Cholula, José Juan Espinosa Torres, haya decidido regresar a sus ... «Poblanerías en línea, 5月 15»
7
Ex marinista va como suplente de Rincón en el distrito 7
Durante el sexenio marinista fungió como Director de Operación Escolar de la Secretaría de Educación Pública (SEP), dependencia que estuvo a cargo de ... «e-consulta, 3月 15»
8
Ex diputado marinista choca borracho contra una casa y es detenido
El marinista Avelino Toxqui Toxqui, fue aprehendido este día, tras impactar su vehículo Beetle contra una vivienda en el municipio de Coronango. El político ... «Contraparte, 2月 15»
9
Alejandro Armenta Mier: el ejemplo de la corrupción marinista
Ejemplo de la corrupción marinista. Se llama Alejandro Armenta Mier. Es el ejemplo de la corrupción marinista, según el ex gobernador Mario Marín Torres. «Contraparte, 1月 15»
10
Publican audio de venta de preliberación en sexenio marinista
Después de la aparición de una investigación periodística de El Sol de Puebla que revela el pago de sobornos a funcionarios del gobierno de Mario Marín para ... «e-consulta, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Marinista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marinista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z