アプリをダウンロードする
educalingo
maruja

"maruja"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMARUJAの発音

ma · ru · ja


MARUJAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MARUJAと韻を踏むポルトガル語の単語

azaruja · caruja · coruja · gruja · intruja · meruja · ruja

MARUJAのように始まるポルトガル語の単語

maruás · marubá · maruca · marufle · marufo · maruge · marugem · maruim · maruinense · maruí · marujada · marujal · marujar · marujinha · marujo · marulhado · marulhante · marulhar · marulheiro · marulhia

MARUJAのように終わるポルトガル語の単語

Azambuja · Rioja · alfuja · banja · batuja · fuja · garatuja · guacucuja · loja · maja · maratuja · muja · quacacuja · rabuja · raja · seja · soja · suja · uja · veja

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarujaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MARUJA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«maruja»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«maruja»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MARUJAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marujaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarujaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«maruja»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

马鲁哈
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Maruja
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sage
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Maruja
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maruja
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Maruja
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

maruja
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

maruja
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Maruja
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Maruja
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

maruja
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

セージ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

maruja
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

maruja
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Maruja
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

maruja
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maruja
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Maruja
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Maruja
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Maruja
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Maruja
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Maruja
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maruja
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maruja
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Maruja
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maruja
5百万人のスピーカー

marujaの使用傾向

傾向

用語«MARUJA»の使用傾向

marujaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maruja»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marujaに関するニュースでの使用例

例え

«MARUJA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarujaの使いかたを見つけましょう。marujaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maruja: Easyread Edition
A sensitive novel by Harte, based on the central character of Maruja.
Bret Harte, 2006
2
Maruja (Large Print)
A sensitive novel by Harte, based on the central character of Maruja.
Bret Harte, 2006
3
Maruja (Webster's French Thesaurus Edition)
By using a running English-to-French thesaurus at the bottom of each page, this edition of Maruja by Bret Harte was edited for three audiences.
Bret Harte, 2008
4
Maruja Mallo and the Spanish Avant-Garde
The first book in English on the artist, Maruja Mallo and the Spanish Avant-Garde examines the life and art of a woman sidelined by history and her male counterparts.
Shirley Mangini González, 2010
5
Chilean Theater, 1973-1985: Marginality, Power, Selfhood
Behind their determination to support their families is the constant awareness that they must not damage the men's pride. Before entering the taller, Rosita has her eyes opened to the fact that she is encroaching on male territory: Maruja: ...
Catherine M. Boyle, 1992
6
Maruja
Maruja cuenta la historia de una invasion.
Ema Wolf, Random House Mondadori, 1998
7
Political Bodies: Gender, History, and the Struggle for ...
Maruja. iBravo, senorcura! jOtra vez, senorcura! jOtra vez! Maria Ester. "^Promete que no le va a dar todas las noches con la custion, porque aburre tambien?" Maria Luisa. iQue prometa! jQue prometa! Maria Ester "^Promete pedirle el favor  ...
Alice A. Nelson, 2002
8
Migration in the Asia Pacific: Population, Settlement and ...
5. International. Migration. and. Families. in. Asia. Maruja. M.B.. Asis. INTRODUCTION. The past 30 years saw Asia's transformation into a region of growth and prosperity. Before the economic crisis of 1 997 observers presaged the significant ...
Robyn R. Iredale, Charles Hawksley, Stephen Castles, 2003
9
Philippine Televisions: Nasaan Ka Maruja?, Unang Hirit, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source Wikipedia, Books Llc, Books Group, 2010
10
The Inclusion of Other Women: Breaking the Silence Through ...
As a result, very few girls today are named "Maruja", since it is identified with a woman who is older, unattractive, whose life is reduced to the home and pertains to a lower-middle class. lt is a word that in the majority of occasions is used ...
Lena de Botton, Lídia Puigvert, Montse Sánchez-Aroca, 2005

用語«MARUJA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarujaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Una explosión en una vivienda del Calvario deja a un hombre y un …
Un hombre y su bebé han resultado heridos por una explosión en una vivienda situada en la plaza Maruja Mallo de Vigo al filo de las dos de la tarde de hoy, ... «Faro de Vigo, 10月 15»
2
Maria Antonieta (Maruja) Santillana Cantella Vda. de Chavez
On September 8, 1947, Guillermo Chάvez Salinas and Maruja Santillana Cantella married in Perύ and loved their life and friends there. He was a successful ... «Hanford Sentinel, 10月 15»
3
El campo, la vida de Maruja
Mieres del Camino, Andrés VELASCO A sus 90 años y tras una vida dedicada al campo y a su familia, a Etelvina Díaz Velasco, más conocida como Maruja en ... «La Nueva España, 10月 15»
4
Contestan Tola y Maruja
Diplomáticas señoras, soy un presidente muy preocupado porque tengo un vecino que no voy a decir el nombre, pero cuyo Socialismo del Siglo XXI fracasó, ... «ElEspectador.com, 9月 15»
5
A los 100 años fallece la locutora más longeva del mundo, Maruja
La destacada locutora peruana, narradora de noticias más antigua de América Latina y poseedora del récord Guinness, Maruja Venegas, falleció este lunes 07 ... «Radio Nacional del Perú, 9月 15»
6
Maruja Díaz, de 'Banderita, tú eres gualda' al chimpún televisivo
Maruja Díaz era la vitalidad personificada. Fue una de las “mi armas”, un calificativo inventado por ella para definir a su grupete de amigas artistas compuesto ... «Vanitatis, 6月 15»
7
Pilar Manjón, Maruja Torres y Pilar Bardem firman un manifiesto de …
Maruja Torres, Pilar Bardem, Ada Colau, Cristina Almeida o Pilar Manjón han firmado un manifiesto en apoyo a la portavoz del Ayuntamiento de Madrid, Rita ... «Libertad Digital, 6月 15»
8
García Márquez: “Pablo Escobar não podia distinguir entre o bem e …
Um tempo depois, ele se encontrou com Maruja Pachón de Villamizán, uma das sequestradas. Aí começou tudo. Fez uma longuíssima entrevista com Maruja e ... «EL PAÍS Brasil, 6月 15»
9
Tola y Maruja
Educadas señoras, soy un maestro en huelga pidiendo mejor salario, pero la ministra dice que protestar es parte de mala educación. Tengo ganas de salirme ... «ElEspectador.com, 4月 15»
10
Tola y Maruja contestan
Pero nosotras, nosotras —Tola y Maruja, consejeras espirituales— le recomendamos meterse de policía rural. A usté le va mejor de señor agente porque se ... «ElEspectador.com, 1月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maruja [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/maruja>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA