アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"medeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEDEIRAの発音

me · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEDEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MEDEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

MEDEIRAのように始まるポルトガル語の単語

medão
mede
mede-palmos
medeia
medeiam
medeias
medeie
medeiem
medeies
medeio
medeiro
Medeiros
medeixes
medem
medes
medês
medi
mediação
mediador
mediai

MEDEIRAのように終わるポルトガル語の単語

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるmedeiraの類義語と反意語

同義語

«medeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEDEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語medeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmedeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«medeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Medeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Medial
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

I measured
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Medeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Medeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Medeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

medeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Medeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Medeira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Medeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Medeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Medeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Medeira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Medeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Medeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Medeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Medeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Medeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Ho misurato
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Medeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Medeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Medeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Μαδέρας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Medeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Medeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Medeira
5百万人のスピーカー

medeiraの使用傾向

傾向

用語«MEDEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«medeira»の使用頻度を示しています。
medeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«medeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、medeiraに関するニュースでの使用例

例え

«MEDEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmedeiraの使いかたを見つけましょう。medeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medeira and the Canary Islands. A Guide for the Use of ...
This collection contains personal narratives, travel guides and documentary accounts by Victorian travelers, male and female.
A. Samler Brown, 2011
2
The Rough Guide to Madeira
Desmond Gregory. The Baneficant Usurpers (Associared UP; Falnleigh Dickinson UP1. A somawhar dry account of Bntain's influance on Medeira's history. though not all would agree with the author's assertion thar the Bnlish were naneficant.
Matthew Hancock, 2001
3
Hawaii: Perspectives on Hamakua History : Ramblings Through ...
When a Treaty of Friendship and Commerce between the Hawaiian Kingdom and the Kingdom of Portugal was agreed on in 1882, Hillebrand somehow happened already to be in Medeira, actively recruiting Portuguese families to emigrate to ...
Prosper Quentin Tomich, 2008
4
Horticultural Reviews
1997; Medeira et al. 1999). Damaged cell layers were found to be orientated parallel to the rind surface, extending all along the flavedo (Vercher et al. 1994; Medeira et al. 1999). The deterioration processes were found to begin in epidermal ...
Jules Janick, 2013
5
Os musicos portuguezes: biographia-bibliographia
(dd) Quasi todos os escriptores contemporaneos prestaram homenagem aos talentos artisticos de D. João iv. Limitar-nos-hemos a mencionar alguns poucos. Entre elles citamos primeiro, o elogio que Eduardo Medeira (ec) faz a este artista , ...
Joaquim de Vasconcellos, 1870
6
Melhoramento
Medeira, M.C. ; Maia, M.I. & Carvalho, M.T. 2003. Flower bud damage associated with amoeboid protists in some fruit trees. V International Botanical Meeting. Royal Microscopy Society. Lisboa, 12- 17 Abril de 2003. Abstracta. 58. (Artigo em  ...
7
Carroções
f. /. SERRA. DA. MEDEIRA". DAS DISTÂNCIAS PERCORRIDAS POR JOÃO HÂSS e seu carroção, a maior foi para Foz do Iguaçu. Eram 60 exaustivos dias de viagem, entre a ida e a volta. A cada viagem, as distâncias aumentavam, abrindo ...
Arnoldo Monteiro Bach, 2003
8
Expeditions of Honour: The Journal of John Salusbury in ...
Bought two pipes3 of Wine of[f] Catanach at Medeira, Value forty two pounds, and sent bills of Exchange to Tom for that sum Dated July 8th New Style.' Wrote to Poor Hetty and Him from thence with a promise to be sent by the first conveyance ...
John Salusbury, Ronald Rompkey, 2011
9
An introduction to merchandize: containing, a complete ...
... never ihould be 'mentioned, along with matters of bufinefs, as the latter may recubre to l)e or communicated to ¡neutral pèrfons. , ч ' ,' §121. Specimen of the Letter-Booí. ¡ ,V. ,'."•» *f. J£alafquez, Medeira, London, tCjfan. 1772* I duly received ...
Robert Hamilton, 1799
10
Management of Genetic Syndromes
Genet Couns 5:387–392. Logie LJ, Porteous MEM (1998) Intelligence and development in Aarskog syndrome. Arch Dis Child 79:359–360. Orrico A, Galli L, Cavaliere ML, Garavelli L, Fryns J-P, Crushell E, Rinaldi MM, Medeira A, ...
Suzanne B. Cassidy, Judith E. Allanson, 2011

用語«MEDEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmedeiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Janine e Daniel são "viciados" em promoções. "Malucos" ou …
Não foi há tanto tempo assim que Janine Medeira saiu de um supermercado com 60 caixas de douradinhos no saco. Quanto pagou? Absolutamente nada. «Observador, 9月 15»
2
Grupo é resgatado após se perder na trilha da Cachoeira do Horto
Letícia Correia Medeira, de 35 anos e Paulo Roberto de Oliveira, de 37 e três crianças foram localizadas sem ferimentos e retiradas da mata. TAGS; Cachoeira ... «Manchete Online, 8月 15»
3
Toiling for beans in Timor-Leste
Zulmiro da Silva Medeira, advocacy official at the Kdadalak Sulimutuk Institute (KSI), a local NGO that empowers farmers, said of all the challenges to economic ... «ucanews, 7月 15»
4
Estrangeiros presos em Fortaleza pedem refúgio no Brasil
São todos jovens, a maioria tem 21, 22 anos e não queriam ser recrutados pelo governo sírio nem pelo Estado Islâmico”, disse a delegada Alexsandra Medeira. «EBC, 6月 15»
5
Indian coaches hail FIFA's Elite course
In their quest to evolve, 31 club coaches including Colaco, Pereira, Sen, Thangboi Singto, Santosh Kashyap and Savio Medeira - ranging from the I-League to ... «Zee News, 6月 15»
6
Indian coaches hail FIFA Elite course conducted by German Jochen …
... Santosh Kashyap and Savio Medeira - ranging from the Hero I-League to the Second Division participated in the FIFA Elite Course which was held in Margao, ... «Sportskeeda, 6月 15»
7
Fire scare in India team bus in Dhaka
Few of the support staff including Head Coach Savio Medeira even walked towards the Team Hotel before being picked-up by Vans which were shuttling to offer ... «New Kerala, 3月 15»
8
India lose 0-4 against Syria in AFC U-23 Championship
Furthermore, Shankar was sent off and matters worsened for us," India coach Savio Medeira said after the match. "We had a specific strategy to scuttle the flow of ... «Zee News, 3月 15»
9
Dupla é presa após roubo de residência em Santo André
No entanto, o estudante Leonardo de Sales Medeira, 23 anos, e seu comparsa, o ajudante geral Clécio Antônio Martins Coelho, 33, foram surpreendidos pela ... «Diário do Grande ABC, 3月 15»
10
Indian squad leaves for AFC U-23 Championship
A 23-member squad under head coach Savio Medeira left for Dhaka on to compete in the AFC U-23 Championship, which serves as the preliminary phase of ... «Zee News, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Medeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/medeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z