アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mélroa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMÉLROAの発音

mél · ro · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÉLROAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MÉLROAと韻を踏むポルトガル語の単語


abalroa
a·bal·ro·a
averroa
a·ver·ro·a
avélroa
a·vél·ro·a
açafroa
a·ça·fro·a
balroa
bal·ro·a
baroa
ba·ro·a
beiroa
bei·ro·a
boroa
bo·ro·a
broa
bro·a
charroa
char·ro·a
coroa
co·ro·a
corroa
cor·ro·a
garoa
ga·ro·a
hidroa
hi·dro·a
ladroa
la·dro·a
patroa
pa·tro·a
piaroa
pi·a·ro·a
proa
pro·a
roa
ro·a
tabaroa
ta·ba·ro·a

MÉLROAのように始まるポルトガル語の単語

dico-legal
dico-legista
dio
dium
garo
méleo
mélia
mélica
mélico
méloe
mélton
nage
rcia
rida
rito
rtola
rula
scia
sico
sio

MÉLROAのように終わるポルトガル語の単語

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
almeiroa
alvéroa
balboa
bertéroa
boa
coa
doa
gamboa
lagoa
loa
moa
noa
pessoa
pirocroa
toa
todároa

ポルトガル語の同義語辞典にあるmélroaの類義語と反意語

同義語

«mélroa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÉLROAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mélroaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmélroaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mélroa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mélroa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mélroa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mélroa
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mélroa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mélroa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mélroa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mélroa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mélroa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mélroa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mélroa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mélroa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

メロア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

mélroa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Mélroa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mélroa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mélroa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mélroa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mélroa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mélroa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mélroa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mélroa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mélroa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mélroa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mélroa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mélroa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mélroa
5百万人のスピーカー

mélroaの使用傾向

傾向

用語«MÉLROA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«mélroa»の使用頻度を示しています。
mélroaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mélroa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mélroaに関するニュースでの使用例

例え

«MÉLROA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmélroaの使いかたを見つけましょう。mélroaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O homem dos círculos azuis
Não sei se você já reparou, Castreau. Sempre tem esses troços. Que cansaço! A mélroa saiu voando. — A mélroa — disse Delille — já tem trabalho suficiente criando ovos e fazendo eles crescerem, não é? — Que nem eu — disse Danglard.
Fred Vargas, 2006
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Mad. O mesmo que pintasilgo. * *Melrodorancho*,m.Mad. O mesmo que pardal francês. * *Melropeixeiro*,m.Omesmoquetordomarinho. *Mélroa*,f.Fêmea do melro. *Melroado*, adj.Dizsedocavallo, que temacôr escura do melro. * *Mélton*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
... lebre maestro – maestrina marajá – marani melro – mélroa ou melra moleque – moleca monge – monja oficial – oficiala padre 126 GRAMÁTICA OBJETIVA DA LÍNGUA PORTUGUESA RENATO AQUINO Alguns femininos dignos de nota.
Aquino,renato
4
Uma Partida De Amor
Quanto aos filhos, em particular, naquela casa nasceu uma menina que tinha voz qual graciosa mélroa e que cresceu vivendo a cantar, como se de fato fosse a gentil ave que premia a natureza com seu mavioso canto. Nem os pais, nem a  ...
EURIPEDES KUHL
5
Estas estórias:
O tine-trêmito silencional da araponga metalúrgica. Os eólios nhambus que de tardinha madrugam. O simplezinho sim do tico-tico. O sgfredor também corrupião f sua longa, mélroa intenção pipil. O Convém, quando possível, reparar-se que ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Fórum de Ciências Bíblicas 1: 1600 anos da primeira grande ...
Is 34.15 – “Ali se aninhará a mélroa e porá os seus ovos”. Trata-se, segundo Gonçalves, de expressão freqüente na linguagem do Almeida. “De nossa parte, evitamo-la, sempre que nos foi dado fazê-lo.”101 Convém notar que todos os ...
Vilson Scholz, Jonas Machado, Edson de Faria Francisco, 2013
7
Preparatório Para O Concurso Dos Correios
... é usada grou-grua; indistintamente nos dois gêneros, mas que há Iebrão - lebre; preferência de autores pelo masculino); maestro - maestrina; víspora. maganão (malicioso) - magana; melro - mélroa; Alguns femininos: mocetão - mocetona; ...
Rodrigo Barros Leal
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
... s. f. O recitativo cantado como os Italianos, e Francezes usäo nos seus Dramas , chamados Operas. MELOR. V. Melhor. antiq. Elucidar. * MÉLRA. V. Melroa. Barb. Bicc. MÈLRO , s. m. Ave vulgar , de canto múi suave. MÉLROA, s. f. de Melro.
António de Morais Silva, 1823
9
Moderna Gramática Portuguesa: Revista, ampliada e atualizada ...
... ladroa vilão - vilã, viloa melro - mélroa, melra OBSERVAÇÃO: As orações, os grupos de palavras, as palavras e suas partes tomadas materialmente são consideradas como do número singular e do gênero masculino: E bom que estudes; ...
Evanildo Bechara
10
Bíblia Almeida Revista e Corrigida: ARC
ARC Sociedade Bíblica do Brasil. 14 E †os cães bravos se encontrarão com †os gatos bravos; e o sátiro clamará ao seu companheiro; e os animais noturnos ali pousarão e acharão lugar de repouso para si. 15 Ali, se aninhará a mélroa,e ...
Sociedade Bíblica do Brasil

参照
« EDUCALINGO. Mélroa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/melroa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z