アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"moimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMOIMENTOの発音

moi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MOIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

MOIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

moiação
moião
moicano
moico
moição
moiçó
moiene
moimbaimbi
Moimenta
moina
moinante
moinar
moinha
moinhar
moinheira
moinho
moio
moipua
moira
moiradela

MOIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるmoimentoの類義語と反意語

同義語

«moimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MOIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語moimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmoimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«moimento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

moimento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Molienda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Grinding
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

moimento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

moimento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

moimento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

moimento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

moimento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

moimento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

moimento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

moimento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

研削
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

moimento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

moimento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

moimento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

moimento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

moimento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

moimento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

moimento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

moimento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

moimento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moimento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

moimento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

moimento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

moimento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

moimento
5百万人のスピーカー

moimentoの使用傾向

傾向

用語«MOIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«moimento»の使用頻度を示しています。
moimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«moimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、moimentoに関するニュースでの使用例

例え

«MOIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmoimentoの使いかたを見つけましょう。moimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorias resuscitadas da antiga Guimarães: Pelo Torquato ...
... dizendo o bem empregadas eram em ellas. pois não queriam chegar onde a Santa jazia . que tantos milagres fazia: entom prometeram todas tres que fossem a seu moimento com offertas, a qual cousa dentro em pouco tempo comprirão. e  ...
Torquato Peixoto ¬de Azevedo, 1845
2
Memorias resuscitadas da Antiga Guimarães pelo P. T. Peixoto ...
Ella dise bem, que já som sãa, e com o braço livre comesou de estender o veo sobre o moimento, e se foi para sua casa louvando a Deus. 17.” Uma dona mulher de Payo Egeas , com quem muitas vezes comemos, nos disse, que estando ...
Torquato PEIXOTO D'AZEVEDO, 1845
3
Memorias resuscitadas da antiga Guimataes. -Porto, Typogr. ...
Ella dise bem, que já som sãa, e com o braço livre comesou de estender o veo sobre o moimento, e se foi para sua casa louvando a Deus. 17.” Uma dona mulher de Payo Egeas , com quem muitas vezes comemos, nos disse, que estando ...
Torquato Peixoto d'Azevedo, 1845
4
Retratos, e elogios dos varões, e donas, que illustraram a ...
Delle consta haver instituído no dito Convento a .capella de S. Bartholomeu chamada dos -Farias com alguns encargos, a qual foi abolida; e haver eri.gido nella um moimento , em que se mandava enterrar. Tambem consta fora senhor do ...
Portugal, 1817
5
Cultura E Memória Na Literatura Portuguesa
Semelhavelmente mandou el-rei fazer outro tal moimento, e também obrado, para si, e fê-lo pôr cerca do seu dela, para quando acontecesse de morrer o deitarem nele. E estando el-rei em Estremoz, adoeceu de sua postremeira dor, ...
Hélder Garmes
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Outro fi os tres Reys Magos jazem em huma Capella , que nom he mayor, que quanto hum homem pode caber aredor do moimento , e a Capella he de ferro , e de chumbo , e tem huma per quanto cabe hum homem , e tem huma janella de ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
7
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
_ Outros feis aneis , a faber: dous delles chaõs, cada hum com feu diamaõ de ponta jaquelados, outro diamaõ feiçaõ de moimento , outro duma efmeralda lavrado ao redor da pedra , dous com dous robins barrocos todos douro: pezaraõ ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
8
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
Outro si os tres Reys Magos jazem em huma Capella , que nom he mayor, ue quanto hum homem pode caber aredor do moimento , e a Capel a he dc ferro, e ' de chumbo , e tem humaper quanto cabe hum homem , e tem huma janella de ...
9
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
... que nom parece delies fenom as Coroas das cabeças , que abrem hum moimento , per quanto ellas parecem , e eftam affi abertos todolos dias do mundo em quanto dizem miflas , e mais nam , porque vem hi todolos dias do mundo muitos ...
António Caetano de Sousa, 1746
10
Diccionario geografico, ou Noticia historica de todas as ...
Ao pé desta Ermida da parte de fóra , da banda do Meyo dia, se acha hum moimento feito de huma só pedra , que segundo parece trouxeraõ de outro lugar para este , cercada em roda de parede , que terá dez palmos de alto , e descoberta ...
Luiz Cardoso, Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1747

用語«MOIMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmoimentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Justiça considera ilegal greve dos enfermeiros no DF
... desta segunda, a entidade informou que ainda não havia sido notificada e que haveria uma assembleia nesta quarta (28) para decidir os rumos do moimento ... «Globo.com, 10月 15»
2
Clóvis Pereira ganha biografia: No Reino da Pedra Verde
O anticomunismo aporto no forte o Brasil refletindo o moimento político: “Segundo Jarbas Maciel, Guerra-Peixe foi dedurado a Francisco Pessoa de Queiroz ... «NE10, 10月 15»
3
Kombi fica destruída após incendiar por causa do forte calor
Por sorte, não havia ninguém dentro do veículo no moimento em que tudo aconteceu. Altas Temperaturas. No ápice do B-R-O-BRÓ, considerado o período ... «Meionorte.com, 10月 15»
4
Protesto » Grupo ateia fogo a pneus e fecha via no Desfile da …
Eles reivindicam políticas habitacionais e o pagamento de um auxílio aluguel aos participantes do moimento. “O governo não atende a nossa demanda, faz de ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
5
Rosario: asesinaron a un arquitecto durante un asalto
Los asaltantes finalmente escaparon con rumbo desconocido y por el moimento se mantenían prófugos. El profesional, herido gravemente, logró cruzar la calle ... «Diario La Verdad, 8月 15»
6
Sobrinho mostra que Tônia Carrero está muito viva
Neste exato moimento está tranquilamente vendo TV. Tônia carrero não morreu!!! por favor compartilhe!!!", escreveu na legenda. Aos 91 anos, Tônia Carrero se ... «Ofuxico, 6月 15»
7
Dracena é sacado, Bruno Henrique vira dúvida e Tite treina time …
Ralf está suspenso mano, o único volante disponível no moimento é o Marciel...bom pra ele que vai ter sua estreia no profissional. gostei 0 não gostei 0. «Meu Timão, 6月 15»
8
Cavaco aconselha a "estudar" quem questiona Carlos Costa
O Presidente da República, Cavaco Silva, falou durante uma visita aos concelhos de Tabuaço e Moimento da Beira. O chefe de Estado esteve na cerimónia de ... «TVI24, 5月 15»
9
Concessão da Carris e do Metro está suspensa, avança Fernando …
... foram aceites, foram notificados os conselhos de administração e, por isso, neste moimento os dois concursos encontram-se suspensos, e a correr, no fundo, ... «Jornal de Negócios - Portugal, 5月 15»
10
Movimentos sociais marcham pela BR-163 rumo a Capital
Nesta sexta-feira de manhã o grupo, formado por integrantes do Moimento Sem-Terra e indígenas, tomou a rodovia em protesto pela exigência da reforma ... «Midiamax.com.br, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Moimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/moimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z