アプリをダウンロードする
educalingo
Monchique

"Monchique"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMONCHIQUEの発音

Mon · chi · que


ポルトガル語でMONCHIQUEはどんな意味ですか?

モンシケ

Monchiqueはアルガルヴェ地方のファロ地区とサブ地域のポルトガルの村です。 それは396.15km²の面積と6,045人の住民が3小教区に細分された自治体の席です。 自治体はOdemira市、北部はSilves、南部はPortimão、南西部はLagos、西部はAljezurに限られています。 Monchiqueの郡はSilvesの郡の壊滅により1773年に創設されました。

MONCHIQUEと韻を踏むポルトガル語の単語

Henrique · Munique · Zurique · antique · aplique · beilhique · brique · chique · clique · enrique · fique · moçambique · nique · oblique · pique · psique · repique · rique · tique · tremelhique

MONCHIQUEのように始まるポルトガル語の単語

Moncorvo · moncoso · monção · monda · mondadeira · mondadeiro · mondadentes · mondador · mondadura · mondar · mondágide · Mondego · mondé · mondéu · mondiá · mondilho · Mondim

MONCHIQUEのように終わるポルトガル語の単語

Ourique · alambique · anrique · bailique · bolchevique · butique · cacique · chilique · despique · dique · estique · mique · pau a pique · piquenique · quique · sique · tabique · tajique · torique · trambique

ポルトガル語の同義語辞典にあるMonchiqueの類義語と反意語

同義語

«Monchique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MONCHIQUEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Monchiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのMonchiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Monchique»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

蒙希克
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Monchique
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Monchique
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Monchique
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مونشيك
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Мончик
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Monchique
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Monchique
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Monchique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Monchique
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Monchique
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

モンシケ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Monchique
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Monchique
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Monchique
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Monchique
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Monchique
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Monchique
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

monchique
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

monchique
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мончіке
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Monchique
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Monchique
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Monchique
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Monchique
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Monchique
5百万人のスピーカー

Monchiqueの使用傾向

傾向

用語«MONCHIQUE»の使用傾向

Monchiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Monchique»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Monchiqueに関するニュースでの使用例

例え

«MONCHIQUE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からMonchiqueの使いかたを見つけましょう。Monchiqueに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
As religiões da nossa vizinhança: História, Crença e ...
É que, por eles poderíamos encontrar a referência cronológica que nos levaria à data aproximada da construção da Sinagoga de Monchique. Barros Basto atribuiu-a sem mais ao tempo de D. Dinis. Samuel Schwarz, por razões epigráficas ...
Dctp, Dhepi
2
Lonely Planet Portugal
Around. Monchique. Fóia The 902m Fóia peak, 8km west of Monchique, is the Algarve's highest point. The road to the summit climbs through eucalyptus and pine trees and opens up vast views over the rolling hills. On the way are numerous ...
‎2009
3
Lonely Planet Portugal
MONCHIQUE'S MOONSHINE You can find commercial brands of medronho (a locally made firewater) everywhere in Portugal, but according to those who have suffered enough hangovers to know, the best of all is the Monchique privately ...
Regis St. Louis, Robert Landon, 2007
4
The Rough Guide to Portugal
Also worth a brief exploration is the town of Monchique, 6km to the north and 300m higher up the range. The sizeable hill town's market is held on the second Monday of each month (by the helipad) and is famous for smoked hams and locally ...
John Fisher, Jules Brown, 2010
5
Riscos naturais e acção antrópica: estudos e reflexões
aS inundaçõeS de MonCHiQue na MadruGada de 26 de outuBro de 1997 As pessoas que viveram o temporal das duas para as duas e meia da manhã em Monchique dizem nunca terem ouvido e visto nada de semelhante — uma trovoada ...
Fernando Rebelo, 2003
6
A xestión da auga na paisaxe romana do occidente peninsular.
Sistema de abastecimento Caldas de Monchique cronologias (séculos): laC IdC II dC IdC IV dC VdC VI dC VII dC □ 0 0 0 0 □ □ □ cronologias posteriores 4. DESCRIÇÃO GERAL cronologias de construção e utilização não certificadas ...
Soares Fortes, Mário Luís
7
Lonely Planet Portugal
It's young Monchique's hippest haunt. Restaurante Palmeirinha dos Choroes ( w 282 912 588; Rua Serpa Pinto 23A; mains €5-7; ^ lunch & dinner) Near the turismo and offering Portuguese dishes, this restaurant has stunning views from its ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005
8
Cadogan Guides Portugal
From Monchique to Aljezur West of Monchique, the road climbs past stacks of logs, and eucalyptus trees. Recalcitrant cows are led along the road, which suddenly enters a land of heather and scrub. The exhilarating peak of the range is Foia, ...
David J. J. Evans, 2004
9
Memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
A Monchique on en voit beaucoup, mais dans cet-' te localité les Oranges mûrissent plus tard que dans les parties inférieures; ainsi en Juin il n'y a plus d' 0ranges dans le bas Alg'arve, tandis qu'elles viennent de commeu-' cer à Monchique.
Academia das Ciências (Lisboa), 1850
10
Cork Oak Woodlands on the Edge: Ecology, Adaptive ...
Monchique. and. Caldeirão,. Portugal. sively managed montados, located in patches enjoying protection status, as part of ecological or agricultural special protection areas. Geographic and biophysical description Physiognomic description of ...
James Aronson, João Santos Pereira, Juli G. Pausas, 2009

用語«MONCHIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMonchiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Livro sobre lendas e histórias de Monchique lançado amanhã no …
livro monchique O livro “Lendas e Histórias de Monchique: História, Tradição e Oralidade no Algarve”, da autoria de Cláudia Diogo, vai ser lançado amanhã, ... «Sul Informacao, 10月 15»
2
Monchique avança com construção de nova escola EB 2,3
Monchique vai ter uma nova escola EB 2,3. O presidente da Câmara Rui André assinou esta quinta-feira um protocolo com o Ministério da Educação que ... «Sul Informacao, 10月 15»
3
Monchique: bombeiro ferido em incêndio
O incêndio em mato que deflagrou esta quinta-feira em Tojeiro, Monchique, provocou ferimentos ligeiros num bombeiro e destruiu uma viatura dos bombeiros ... «Correio da Manhã, 10月 15»
4
Concelho de Monchique (Faro) em risco muito elevado de incêndio
O concelho de Monchique, no distrito de Faro, apresenta hoje risco muito elevado de incêndio, segundo informação disponível na página do Instituto Português ... «RTP, 9月 15»
5
682 mil euros ligam esgotos de Monchique Norte ao Sistema …
Obras água Monchique_1 A empresa Águas do Algarve vai investir perto de 682 mil euros para ligar os efluentes de Monchique Norte ao Sistema ... «Sul Informacao, 9月 15»
6
Corrida de carrinhos de rolamentos anima Monchique
corrida_rolamentos A tradição e adrenalina dos carrinhos de rolamentos vão animar a vila de Monchique no dia 13 de setembro, às 15h00. As inscrições para ... «Sul Informacao, 9月 15»
7
Dor de ouvidos leva David Cameron a centro de saúde algarvio
David Cameron foi tratado no centro de saúde de Monchique, sem privilégios ... nas encostas da serra de Monchique, não pediu ajuda a médicos particulares. «Expresso, 8月 15»
8
Cameron fotografado em Alvor, mas o Sul Informação sabe que …
Mas, sabe o Sul Informação de fonte segura, a família Cameron está a passar férias noutro local do Algarve, mais precisamente numa casa em Monchique, ... «Sul Informacao, 8月 15»
9
Monchique é a grande novidade da Rota do Petisco que começa …
rota do petisco 2015 Monchique é a novidade deste ano na Rota do Petisco, que começa a 4 de Setembro e se prolonga até 11 de Outubro, e volta a ter ... «Sul Informacao, 8月 15»
10
Alojamento Local e Rural dá novo impulso ao turismo em …
Agora, o casal holandês é o proprietário de um das várias unidades de alojamento local que existem no concelho de Monchique, neste caso a The Art of Joy, ... «Sul Informacao, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Monchique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/monchique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA