アプリをダウンロードする
educalingo
morango

"morango"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でMORANGOの発音

mo · ran · go


MORANGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMORANGOはどんな意味ですか?

イチゴ

ストロベリーは、イチゴの赤い果実のような下品な言葉で、甘草の家族とみなされます。 しかし、科学的には、それは果物が配置されている元の花の容器で構成されているので、果物とはみなされません。 園芸イチゴは、1750年代にフランス北西部のブルターニュ地方で、北アメリカ東部のフレガリア・ヴィルギナナーア(Fragaria virginiana)と、フレデリック・チロエンシス(Fragaria chiloensis) 技術的には、ストロベリーは付加的な果物です。肉の部分は植物の卵巣からではなく、卵巣を支える容器から得られます。

MORANGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Lubango · bango · calango · carango · condurango · cundurango · esporango · fandango · frango · hango · mango · maturrango · muçurango · perisporango · quarango · rango · sarango · tango · xofrango · zoosporango

MORANGOのように始まるポルトガル語の単語

moral · moralão · moralicapto · moralidade · moralismo · moralista · moralização · moralizador · moralizar · moralístico · moralmente · moranga · morangal · morangar · morangueira · morangueiro · morar · morato · moratória · moratório

MORANGOのように終わるポルトガル語の単語

azango · cambango · candango · cango · chimango · curiango · fiango · gango · guango · losango · massango · mulango · orangotango · pampango · pango · salango · samango · sambango · ubango · ximango

ポルトガル語の同義語辞典にあるmorangoの類義語と反意語

同義語

«morango»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MORANGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語morangoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmorangoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«morango»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

草莓
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Fresa
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Strawberry
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्ट्रॉबेरी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الفراولة
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

клубничный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

morango
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্ট্রবেরি
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Fraise
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

strawberi
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Erdbeere
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

イチゴ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

딸기
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Stroberi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dâu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்ட்ராபெரி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

छोटी
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

çilek
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fragola
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

truskawka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полуничний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

căpșună
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

φράουλα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aarbei
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

jordgubbe
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

jordbær
5百万人のスピーカー

morangoの使用傾向

傾向

用語«MORANGO»の使用傾向

morangoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«morango»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、morangoに関するニュースでの使用例

例え

«MORANGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmorangoの使いかたを見つけましょう。morangoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Livro com Cheiro a Morango
Sonhar no quente da cama com o mar de agosto, a chuva de setem- bro, o sol de janeiro, e tudo ter um sabor a chocolate e morango na minha boca. Pensar em palavras felizes como «alegria», «claridade», «jardim», «bicicleta», «praia».
Alice Vieira, 2014
2
500 – sucos & vitaminas
... 282 Frisante de framboesa e morango 179 frisante de framboesa e nectarina 179 frisante de lichia, acerola e água-de-rosas 89 frisante de lichia, amora e água-de-rosas 89 frisante de lichia, framboesa e água-de-rosas 72 frisante de lichia, ...
CHRISTINE WATSON, DENISE KATCHUIAN DOGNINI
3
Armazenamento de Hortaliças
MORANGO (Pragana hibridus) É uma infrutescência com receptáculo carnoso, saboroso, frágil, sujeita à desidratação e à deterioração. O sucesso na comercialização do morango depende do emprego de frio, da rapidez no transporte e ...
Rita de Fátima Alves Luengo, Adonai Gimenez Calbo, 2001
4
Um Ano de Chocolate
Crocante de Morango Bater as gemas e os ovos com o açú- car até branquearem e depois juntar a maizena. Junta-se a mistura dos ovos ao puré de morango e volta ao lume até ferver mais 2 ou 3 minutos. Entretanto a gelatina deve ir a ...
ODETE ESTÊVÃO, 2011
5
Morango: fitossanidade
Doenças fúngicas e bacterianas; Nematóides; Pragas; Meio ambiente e segurança alimentar.
Joel Figueiredo Fortes, Vera Allgayer Osório, MERY ELIZABETH OLIVEIRA COUTO, 2003
6
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
MORANGO: O morango é um fruto originário da Europa, típico de países de clima frio. Pertence à mesma família das rosáceas, assim como a maçã, pera, pêssego e cereja. O morango é um fruto carnoso, suculento, de sabor levemente ácido ...
Karl Bunn
7
Frutas: sabor à primeira dentada
Na verdade, o morango tem derivados do ácido acetilssalicílico, o que explicaria por que Lineu melhorava da dor da gota. É rico em vitamina C (100 g de morango têm 57 mg) e uma boa fonte de vitamina B9, de silício, pçtássio e magnésio.
Gil Felippe, 2004
8
Receitas para diabéticos
2 gelatinas diet de morango 1 xicara (chá) de morango 5 iogurtes dietéticos de morango Musse de Morango Tempo de preparo: 25 minutos Rendimento: 6 porçôes Calorías por porçAo: 94,60 Carboidratos: 12,20 Proteínas: 11,00 Lipidros: 0 ...
Margarida Valenzi, 1998
9
500 – sorvetes & sorbets
K Kirsch 126, 129, 148 kiwi granita de kiwi 118 gramta kiwi fizz 281 laranja 78, 93, 107, 111, 126, 132, 135, 147, 155, 226, 248, 259, 260, 264, 268, delicia gelada de ruibarbo e laranja 153 frappé de laranja 200 gelato de laranja e morango ...
ALEX BARKER
10
Como alimentar seu filho de 1 a 3 anos
Rende 900 ml/3 e V. xícaras (chá) 300 g de creme de leite fresco 430_g de pudim de baunilha pronto 450 g de morango limpo biscoitos em forma de urso morango para decorar IBata o creme de leite na batedeira até formar cbantilly e depois ...
SARA LEWIS

用語«MORANGO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmorangoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Festa do Morango de Brasília tem show de Raça Negra neste sábado
O grupo Raça Negra é a atração musical do segundo dia da 20ª Festa do Morango de Brasília, neste sábado (29). O evento até domingo (30) e de 4 a 7 de ... «Globo.com, 8月 15»
2
Chiclete com Banana faz show na abertura da Festa do Morango do …
A banda Chiclete com Banana é a atração musical desta sexta-feira (28), na abertura da 20ª Festa do Morango de Brasília. O evento acontece até domingo (30) ... «Globo.com, 8月 15»
3
Em premiação, Angélica Morango diz: 'Faria pornô se o cachê fosse …
Qual o problema de um videozinho apimentado, sexy, com a pessoa que se ama? Dentro dessa lógica a ex-BBB Angélica Morango declarou que faria, sim, um ... «Globo.com, 8月 15»
4
Festa do Morango começa com torta gigante, em Pedra Azul, ES
Uma torta de morango gigante vai ser servida na 28ª Festa do Morango, em Pedra Azul, Domingos Martins, região Serrana do Espírito Santo, a partir desta ... «Globo.com, 7月 15»
5
Jarinu e Atibaia se preparam para Festa do Morango
Será realizada de sábado (27) a 12 de julho, a 32ª Festa do Morango de Atibaia e Jarinu: um evento em parceria das prefeituras das duas cidades, com apoio ... «Jornal de Jundiaí, 6月 15»
6
Mãe matou filho com veneno em sorvete de morango no Ceará
O veneno que matou Lewdo Bezerra, de 9 anos, em novembro de 2014, foi dado pela mãe, Cristiane Coelho, junto com um sorvete de morango, de acordo ... «Cidadeverde.com, 4月 15»
7
Produtor do ES desenvolve sistemas de cultivo de morango sem …
A produção de morangos fora da estufa é feita na seca para evitar o excesso de umidade que favorece o aparecimento de doenças. A cada seis canteiros, dois ... «Globo.com, 10月 14»
8
Fabrício Morango é finalizado por Tony Martin na abertura do UFC …
Enquanto o americano tentava estabilizar sua posição no solo, Morango buscava uma forma de finalizar. Tony Martin, no entanto, foi quem surpreendeu e ... «Globo.com, 10月 14»
9
Em SP, nova técnica de polinização ajuda os produtores de morango
Uma técnica desenvolvida por pesquisadores da Embrapa vem ajudando os produtores de morango de São Paulo. Eles criam abelhas sem ferrão em ... «Globo.com, 10月 14»
10
Chef ensina a fazer coxinha de brigadeiro
O chef Kadu Barros, um apaixonado por confeitaria, revela sua receita de coxinha de brigadeiro recheada com morango, uma experiência gastronômica que ... «Catraca Livre, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. Morango [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/morango>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA