アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mordentura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMORDENTURAの発音

mor · den · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MORDENTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MORDENTURAと韻を踏むポルトガル語の単語


Boaventura
Bo·a·ven·tu·ra
acupuntura
a·cu·pun·tu·ra
antura
an·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
calentura
ca·len·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
conjuntura
con·jun·tu·ra
desconjuntura
des·con·jun·tu·ra
desventura
des·ven·tu·ra
juntura
jun·tu·ra
lentura
len·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
porventura
por·ven·tu·ra
puntura
pun·tu·ra
quentura
quen·tu·ra
rentura
ren·tu·ra
tintura
tin·tu·ra
tontura
ton·tu·ra
untura
un·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

MORDENTURAのように始まるポルトガル語の単語

mordazmente
mordângui
mordedeira
mordedela
mordedoiro
mordedor
mordedouro
mordedura
mordenita
mordente
morder
mordexi
mordexim
mordexinado
mordezada
mordicação
mordicadela
mordicante
mordicar
mordicativo

MORDENTURAのように終わるポルトガル語の単語

apertura
brilhantura
captura
cultura
debentura
desaventura
eletropuntura
factura
faradipuntura
fotopintura
galvanopuntura
ignipuntura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
natura
renipuntura
rudentura
venipuntura

ポルトガル語の同義語辞典にあるmordenturaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MORDENTURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«mordentura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
mordenturaのポルトガル語での同義語

«mordentura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MORDENTURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mordenturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmordenturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«mordentura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

mordentura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Mordida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Mordant
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

mordentura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

mordentura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

mordentura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

mordentura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

mordentura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Mordant
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mordentura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

mordentura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

mordentura
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

매염제
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mordentura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mordentura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

mordentura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

mordentura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mordentura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

mordentura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

mordentura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

mordentura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mordentura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

mordentura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

mordentura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

mordentura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

mordentura
5百万人のスピーカー

mordenturaの使用傾向

傾向

用語«MORDENTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
12
/100
上記の地図は、各国での用語«mordentura»の使用頻度を示しています。
mordenturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mordentura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mordenturaに関するニュースでの使用例

例え

«MORDENTURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmordenturaの使いかたを見つけましょう。mordenturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazeta das aldeias
Por outra parte essas dificuldades podem vencer~se submetendo as peliças a uma dupla mordentura (aplicação de mordentes), quere dizer, a curtimenta com cromo e sucessivamente submetidos à acção do cloro; tais processos, já em uso  ...
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
MORDENTURA, s. /. Aplicação de mordentes; mordaçagem. (Cf. Gazeta das Aldeias, n.* 1.198, p. 104). MORDER, V. t. Comprimir ou apertar com os dentes, deixando-os assinalados; ferir com os dentes: o cão mordeu a perna do mendigo ; ...
3
Annales Academiae Lovaniensis
... paucioribus afficiuntur animi motibusa qui insuper leviores sunt characteremque mobilitatis ac inconstantiæ induunt. cæterum curis nigrisa nec odio tenaci mordentura nec aegritudine conficiuntura nec iracundia exardescuntg neque minus ...
Academia Lovaniensis, 1822
4
Vollständige Reformations-Acta und Documenta, oder ...
Si sunt innocentes tui clientuli, non mordentura me, si nocentes, cur defendis? Dettibi Dominus,ut aliquando rectius iudices, melius vi« deas, &acalumniismei abstineas. Ad quinquagesimam octavam, eadem repetis, quæ in ante præce- dente ...
Valentin Ernst Löscher, 1723
5
“Sancti Patris Joannis Chrysostomi Archiepiscopi ...
Ac qui haec emendet nullus estg qui his invident et mordentura quod non paria illis præstare possintj multis ita ut hi quoque puniendi sint 1 etiamsi mala non agantz lvon solum enim lzæcjizciunta sed et cum facientibus consentiunt l. Animus ...
S. Johannes Chrysostomus, 1834
6
Clariss. viri Hieronymi Mercurialis Foroliviensis ... ...
... de medicamenrisfecun.loc.eap.3. quandofci licet tunica: ventriculi mordentura venenatis humonbus. Modus fuccurrendi huic lymptomati eft.fi fiat a rep!etione,vt humores a ventrículo elidan tur.quod fieri poteft ijs medicamentisjqua: poteftatem  ...
Girolamo Mercuriale, 1617
7
Locustae De Puteo Abyssi Exeuntes, Sive Tragici Tum ...
479 Qui mordentura Cambisenigaraneii, moriuntur saltando. 791 Quid diabolus faciat, ut homincirilu. fortitudtne deijciat. lii QuindecUn prodromi diem judicij u- nivcrlalispræccdentcs. 599 Quintus Fabius Romanorum Lcgatui Carthagtnenfibus ...
Johann Baptist Caspar Pockh, 1726
8
Philosophiæ universæ institutiones quas Josephus M. ab ...
... commendatioa et celebiitasP lit nonne saepe justi timore assequendi iniquorum sortem a scrupulisque vexanturP Plonne multi sunt pii bominesa qui morbis cruciantura calumnia mordentura probris aftticiantur a rerumque inopia premunturP ...
Josephus Maria : ab Alexandria, Josè Maria Fonseca de Evora, 1844

参照
« EDUCALINGO. Mordentura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/mordentura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z