アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"juntura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でJUNTURAの発音

jun · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

JUNTURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でJUNTURAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«juntura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
juntura

アーティキュレーション

Articulação

関節は、脊椎動物の2つ以上の骨の間、または無脊椎動脈の付属器の間の通常の接続である。高等脊椎動物では、可動関節は軟骨で裏打ちされ、潤滑液のポケットを含む。 それらは、滑膜、線維性または軟骨性であり得る。 背骨は半可動関節の一例である。 頭蓋骨は不動の関節の一例です。 膝は可動関節の一例である。 あなたが改善が必要な場合は、私に教えてください! As articulações são conexões habituais existentes entre dois ou mais ossos, nos vertebrados, ou entre os artículos dos apêndices dos invertebrado Nos vertebrados superiores, as articulações móveis estão revestidas de cartilagem e incluem bolsas de fluido lubrificante. Podem ser sinoviais, fibrosas ou cartilagíneas. A coluna vertebral é um exemplo de articulação semi-móvel. O crânio é um exemplo de articulação imóvel. O joelho é um exemplo de articulação móvel. Por favor se precisar de melhoras me avise!...

ポルトガル語辞典で«juntura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

JUNTURAと韻を踏むポルトガル語の単語


Boaventura
Bo·a·ven·tu·ra
acupuntura
a·cu·pun·tu·ra
antura
an·tu·ra
aventura
a·ven·tu·ra
calentura
ca·len·tu·ra
cintura
cin·tu·ra
conjuntura
con·jun·tu·ra
desaventura
de·sa·ven·tu·ra
desconjuntura
des·con·jun·tu·ra
desventura
des·ven·tu·ra
lentura
len·tu·ra
pintura
pin·tu·ra
porventura
por·ven·tu·ra
puntura
pun·tu·ra
quentura
quen·tu·ra
rentura
ren·tu·ra
tintura
tin·tu·ra
tontura
ton·tu·ra
untura
un·tu·ra
ventura
ven·tu·ra

JUNTURAのように始まるポルトガル語の単語

junqueirense
Junqueiro
junqueiropolense
junquilho
junta
juntada
juntadeira
juntamente
juntamento
juntar
junteira
junteiro
juntivo
junto
juntoira
juntoiro
juntoura
juntouro
juó
jupará

JUNTURAのように終わるポルトガル語の単語

apertura
brilhantura
captura
cultura
debentura
eletropuntura
factura
faradipuntura
fotopintura
galvanopuntura
ignipuntura
legislatura
leitura
licenciatura
literatura
mordentura
natura
renipuntura
rudentura
venipuntura

ポルトガル語の同義語辞典にあるjunturaの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«JUNTURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«juntura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
junturaのポルトガル語での同義語

«juntura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

JUNTURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語junturaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのjunturaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«juntura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

关口
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Unión
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Junction
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समय
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مرحلة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

стык
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

juntura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সন্ধিক্ষণ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

conjoncture
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Persimpangan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Verbindung
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

合わせ目
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

연접
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

juncture
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

điểm gặp nhau
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சூழ்நிலையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

जंक्शन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

birleşme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

giuntura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

spojenie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

стик
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

moment
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συμβολή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

stadium
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

föreningspunkt
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tidspunktet
5百万人のスピーカー

junturaの使用傾向

傾向

用語«JUNTURA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«juntura»の使用頻度を示しています。
junturaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«juntura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、junturaに関するニュースでの使用例

例え

«JUNTURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からjunturaの使いかたを見つけましょう。junturaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fundamentos Da Lingüística Contemporânea
Alguns autores pensam que o melhor meio de distinguir entre o SV "cavá-lo" e o SN "cavalo" consiste em indicar, mediante um sinal convencionado, a juntura interna (transição interna aberta) existente na primeira forma. De acordo com esse ...
Edward Lopes, 1999
2
Complete Angler's Guide to Oregon
Malheur River, Warm Springs Dam To Juntura campground Warm Springs Dam — quite monolithic for a dam out in this desert — creates a fertile, fish-food-rich tailwater on the Malheur River just downstream. During years when water levels  ...
John Shewey, 2007
3
Ocerebro Humano
(Um átomo de hidrogenio tem apenas uma juntura à sua disposição.) Quanto ao carbonio na posição 10, está se utilizando de tres de suas junturas, uma que vai ao carbonio l, outra ao carbônio- 5 e outra ao carbonio-9. Só fica fora uma ...
4
Dicionário de Lingüística
Há juntivos de palavras e juntivos de frases, ajuntivos (e, nem) e disjuntivos (ou). juntura Juntura é uma fronteira linguisticamente pertinente entre dois segmentos, sílabas, morfemas, sintagmas ou frases. A juntura tem, portanto, um valor de- ...
‎2007
5
Variação e ( ́́) identidade
Do mesmo modo, não se consideraram como casos de juntura morfológica aqueles em que a variável se encontrava na margem esquerda da palavra, uma vez o contexto à esquerda não detona o processo de africação (embora possa ...
Emilio Gozze Pagotto, 2004
6
On the Fly Guide to the Northwest: A Traveler's Guide to the ...
The first mile or so of river downstream from the bridge at Riverside no doubt ranks second in popularity only to the water below Juntura, where U.S. Highway 20 parallels the Malheur for miles. The Riverside reach is encompassed within the ...
John Shewey, 2007
7
A Biblia Sagrada, etc. (6th ed.).
4 E farás lacadas de azul na ponta da huma cortina, ao cabo na juntura: assim tambem farás na ponta do cabo da outra cortina na juntura segunda. 5 Cincoenta laçadas farás em huma cortina, e outras cincoenta laçadas farás no cabo da ...
8
Biblia Sagrada, contendo o Velho e o Novo Testamento: ...
4 E farás lacadas de azul na ponta da huma cortina, ao cabo na juntura : assim tambem farás na ponta do cabo da outra cortina na juntura segunda. 5 Cincoenta laçadas farás em huma cortina, e outras cincoenta lacadas farás no cabo da ...
‎1860
9
Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamentos
26-4 E farás laçadas de azul na orla de uma cortina, na extremidade, e na juntura; assim também farás na orla da extremidade da outra cortina, na segunda juntura. 26-5 Cinqüenta laçadas farás numa cortina, e outras cinqüenta laçadas ...
Almeida, Bíblia, 2011
10
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
t Б taras lacadas de azul na pon ta da hua cortina, a o cabo na juntura : assi tambem taras na pon ta do cabo da outra cortina na juntura segunda. 5 Cincoenta lacadas farás ею huä cortina, e outras cincoenta lacadas farás no cabo da cortina, ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819

用語«JUNTURA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からjunturaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Con trabajo conjunto se logró reparar el paredón de La Juntura
La juntura de los ríos es el punto cardinal donde se unen los dos ríos y forman el nacimiento del Rio Cosquín, dicho lugar ha sido punto referencia para ... «El Diario de Carlos Paz, 10月 15»
2
2 local road projects net $2 million
Through its Economic Development Department, Malheur County is seeking an approximately $6 million funding package to rebuild the Juntura Cutoff Road for ... «Ontario Argus Observer, 10月 15»
3
The Argus Observer
JUNTURA — Meetings to update residents on the greater sage grouse will be held Thursday in Malheur and Harney counties, according to the Malheur Water ... «Ontario Argus Observer, 10月 15»
4
Ville Juntura: ”Pelasinpahan kuitenkin”
Yksi peli ilman tilastomerkintöjä riitti Ville Junturalle keskipelaajana Keski-Savon Paterin riveissä. Matti-isän roolista huolimatta Ville-pojasta tuli passari. «YLE, 10月 15»
5
Police blotter
7:36 p.m., Juntura: Criminal mischief was reported in Juntura. 10:31 p.m., Vale: A caller reported a woman had cut her arm while punching out a window at a ... «Ontario Argus Observer, 10月 15»
6
Dozens under evacuation orders near E. Oregon wildfires
The Bendire Complex Fire, 12 miles north of Juntura, is estimated to have burned 35,000 acres. Structures are currently threatened at Jenkins Ranch, near Bully ... «KTVB, 8月 15»
7
Lightning sparks rash of new fires in Eastern Oregon, but most are …
The Bully Creek Fire 18 miles north of Juntura has charred 700 acres, and the Pole Gulch Fire 12 miles north of Juntura is burning through 500 acres. «OregonLive.com, 8月 15»
8
Funeral notice — Michael (Mike) Bentz
Michael (Mike) Bentz, 51, passed away Thursday, May 14, as a result of a single occupant airplane crash near Juntura. Recitation of the Holy Rosary will be held ... «Burns Times Herald, 5月 15»
9
Around the state
Fatal plane crash — A sheriff said a well-known Eastern Oregon rancher has died in a light plane crash north of the community of Juntura. Malheur County ... «Bend Bulletin, 5月 15»
10
Juntura rancher dies in plane crash
A 1979 Bellanca lies twisted on the ground where it crashed Thursday morning northwest of Juntura. Michael Bentz, 51, of Juntura, was flying the plane while ... «Ontario Argus Observer, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Juntura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/juntura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z